Gambar halaman
PDF
ePub
[blocks in formation]

LVI. Penalties upon civil subjects offending against the laws relating to billets and carriages.
LVII. Penalty upon officers of marines so offending.

LVIII. Penalty for purchasing clothes, &c. from any marine.

LIX. Penalty on officers killing game.

LX. Officers not liable to take parish apprentices.

LXI. Mode of recording a marine's settlement.

LXII. Administration of oaths.-Perjury.

LXIII. Licences of canteens.

LXIV. Limitation of actions.

LXV. Recovery of penalties.

LXVI. Appropriation of penalties.

[blocks in formation]

1. Repeal of International Copyright Act.

2. Her Majesty, by Order in Council, may direct that authors, &c. of works first published in foreign countries shall have copyright therein within Her Majesty's dominions.

3. If the order applies to books, the copyright law as to books first published in this country shall apply to the books to which the order relates, with certain exceptions.

4. If the order applies to prints, sculptures, &c., the copyright law as to prints or sculptures first published in this country shall apply to the prints, sculptures, &c. to which such order relates.

5. Her Majesty may, by Order in Council, direct that authors and composers of dramatic pieces and musical compositions first publicly represented and performed in foreign countries shall have similar rights in the British dominions.

6. Particulars to be observed as to registry and to delivery of copies.

7. In case of books published anonymously, the name of the publisher to be sufficient.

8. The provisions of the Copyright Amendment Act as regards entries in the register book of the Company of Stationers, &c. to apply to entries under this Act.

9. As to expunging or varying entry grounded in wrongful first publication.

10. Copies of books wherein copyright is subsisting under this Act printed in foreign countries other than those wherein the book was first published prohibited to be imported.

11. Officer of Stationers Company to deposit books, &c. in the British Museum.

12. Second or subsequent editions.

13. Orders in Council may specify different periods for different foreign countries and for different classes of works.

14. No Order in Council to have any effect unless it states that reciprocal protection is secured.

15. Orders in Council to be published in Gazette, and to have same effect as this Act.

16. Orders in Council to be laid before Parliament.

VOL. XXII.-STAT.

D

17. Orders in Council may be revoked.

18. Translations.

19. Authors of works first published in foreign countries not entitled to copyright except under this Act. 20. Interpretation clause.

21. Act may be repealed this session.

By this ACT,

After reciting that by 1 & 2 Vict. c. 59, (and which Act is hereinafter, for the sake of perspicuity, designated as "the International Copyright Act,") Her Majesty was empowered by Order in Council to direct that the authors of books which should after a future time, to be specified in such Order in Council, be published in any foreign country, to be specified in such Order in Council, and their executors, administrators, and assigns, should have the sole liberty of printing and reprinting such books within the British dominions for such term as Her Majesty should by such Order in Council direct, not exceeding the term which authors, being British subjects, were then, (that is to say,) at the time of passing the said Act, entitled to in respect of books first published in the United Kingdom; and the said Act contains divers enactments securing to authors and their representatives the copyright in the books to which any such Order in Council should extend: And the passing of 5 & 6 Vict. c. 45, (and which Act is hereinafter, for the sake of perspicuity, designated as "the Copyright Amendment Act,") repealing various Acts therein mentioned relating to the copyright of printed books, and extending, defining, and securing to authors and their representatives the copyright of books: And the passing of 3 & 4 Will. 4. c. 15, (and which Act is hereinafter, for the sake of perspicuity, designated as the Dramatic Literary Property Act,") whereby the sole liberty of representing or causing to be represented any dramatic piece in any place of dramatic entertainment in any part of the British dominions, which should be composed and not printed or published by the author thereof or his assignee, was secured to such author or his assignee; and by the said Act it was enacted, that the author of any such production which should thereafter be printed and published, or his assignee, should have the like sole liberty of representation until the end of twenty-eight years from the first publication thereof: And that by the said Copyright Amendment Act the provisions of the said Dramatic Literary Property Act and of the said Copyright Amendment Act were made applicable to musical compositions; and it was thereby also enacted, that the sole liberty of representing or performing, or causing or permitting to be represented or performed, in any part of the British dominions, any dramatic piece or musical composition, should endure and be the property of the author thereof and his assigns for the term in the said Copyright Amendment Act provided for the duration of the copyright in books, and that the provisions therein enacted in respect of the property of such copyright should apply to the liberty of representing or performing any dramatic piece or musical composition; and that under or by virtue of the four several Acts next hereinafter mentioned, (that is to say,) 8 Geo. 2. c. 13, 7 Geo. 3. c. 38, 17 Geo. 3. c. 57, 6 & 7 Will. 4. c. 59, (and which said four several Acts are hereinafter, for the sake of perspicuity, designated as the Engraving Copyright Acts;) every person who invents or designs, engraves, etches, or works in mezzotinto, or chiaro-oscuro, or from his own work, design, or invention, causes or procures to be designed, engraved, etched, or worked in mezzotinto or chiaro-oscuro any historical print or prints or any print or prints of any portrait, conversation, landscape, or architecture, map, chart, or plan, or any other print or prints whatsoever, and every person who engraves, etches, or works in mezzotinto or chiaro-oscuro, or causes to be engraved, etched, or worked, any print taken from any picture, drawing, model, or sculpture, either ancient or modern, notwithstanding such print shall not have been graven or drawn from the original design of such graver, etcher, or draftsman, is entitled to the copyright of such print for the term of twenty-eight years from the first publishing thereof; and by the said several Engraving Copyright Acts it is provided, that the name of the proprietor shall be truly engraved on each plate, and printed on every such print, and remedies are provided for the infringement of such copyright: and that under and by virtue of 38 Geo. 3. c. 71. and 54 Geo. 3. c. 56, (and which said Acts are, for the sake of perspicuity, hereinafter designated as the Sculpture Copyright Acts,) every person who makes or causes to be made any new and original sculpture, or model or copy or cast of the human figure, any bust or part of the human figure clothed in drapery or otherwise, any animal or part of any animal combined with the human figure or otherwise, any subject, being matter of invention in sculpture, any alto or basso relievo, representing any of the matters aforesaid, or any cast from nature of the human figure or part thereof, or of any animal or part thereof, or of any such subject representing any of the matters aforesaid, whether separate or combined, is entitled to the copyright in such new and original sculpture, model, copy, and cast, for fourteen years from first putting forth and publishing the same, and for an additional period of fourteen years in case the original maker is living at the end of the first period; and by the said Acts it is provided, that the name of the proprietor, with the date of the publication thereof, is to be put on all such sculptures, models, copies, and casts, and remedies are provided for the infringement of such copyright: And that the powers vested in Her Majesty by the said International Copyright Act are insufficient to enable Her Majesty to confer upon authors of books first published in foreign countries copyright of the like duration, and with the like remedies for the infringement thereof, which are conferred and provided by the said Copyright Amendment Act with respect to authors of books first published in the British dominions; and the said International Copyright Act does not empower Her Majesty to confer any exclusive right of representing or performing dramatic pieces or musical compositions first published in foreign countries upon the authors thereof, nor to extend the privilege of copyright to prints and sculpture first published abroad; and it is expedient to vest increased powers in Her Majesty in this respect, and for that purpose to repeal the said International Copyright Act, and to give such other powers to Her Majesty, and to make such further provisions, as are hereinafter contained::

It is Enacted,

1. That the said recited Act herein designated as the International Copyright Act shall be and the same is hereby repealed. II. That it shall be lawful for Her Majesty, by any Order of Her Majesty in Council, to direct that, as respects all or any particular class or classes of the following works (namely), books, prints, articles of sculpture, and other works of art, to be defined in such order, which shall after a future time, to be specified in such order, be first published in any foreign country

to be named in such order, the authors, inventors, designers, engravers, and makers thereof respectively, their respective executors, administrators, and assigns, shall have the privilege of copyright therein during such period or respective periods as shall be defined in such order, not exceeding, however, as to any of the above-mentioned works, the term of copyright which authors, inventors, designers, engravers, and makers of the like works respectively first published in the United Kingdom may be then entitled to under the herein before recited Acts respectively, or under any Acts which may hereafter be passed in that behalf.

III. That in case any such order shall apply to books, all and singular the enactments of the said Copyright Amendment Act, and of any other Act for the time being in force with relation to the copyright in books first published in this country, shall, from and after the time so to be specified in that behalf in such order, and subject to such limitation as to the duration of the copyright as shall be therein contained, apply to and be in force in respect of the books to which such order shall extend, and which shall have been registered as hereinafter is provided, in such and the same manner as if such books were first published in the United Kingdom, save and except such of the said enactments, or such parts thereof, as shall be excepted in such order, and save and except such of the said enactments as relate to the delivery of copies of books at the British Museum, and to or for the use of the other libraries mentioned in the said Copyright Amendment Act.

IV. That in case any such order shall apply to prints, articles of sculpture, or to any such other works of art as aforesaid, all and singular the enactments of the said Engraving Copyright Acts and the said Sculpture Copyright Acts, or of any other Act for the time being in force with relation to the copyright in prints or articles of sculpture first published in this country, and of any Act for the time being in force with relation to the copyright in any similar works of art first published in this country, shall, from and after the time so to be specified in that behalf in such order, and subject to such limitation as to the duration of the copyright as shall be therein contained respectively, apply to and be in force in respect of the prints, articles of sculpture, and other works of art to which such order shall extend, and which shall have been registered as hereinafter is provided, in such and the same manner as if such articles and other works of art were first published in the United Kingdom, save and except such of the said enactments or such parts thereof as shall be excepted in such order.

v. That it shall be lawful for Her Majesty, by any order of Her Majesty in Council, to direct that the authors of dramatic pieces and musical compositions which shall after a future time, to be specified in such order, be first publicly represented or performed in any foreign country to be named in such order, shall have the sole liberty of representing or performing in any part of the British dominions such dramatic pieces or musical compositions during such period as shall be defined in such order, not exceeding the period during which authors of dramatic pieces and musical compositions first publicly represented or performed in the United Kingdom may for the time be entitled by law to the sole liberty of representing and performing the same; and from and after the time so specified in any such last-mentioned order the enactments of the said Dramatic Literary Property Act and of the said Copyright Amendment Act, and of any other Act for the time being in force with relation to the liberty of publicly representing and performing dramatic pieces or musical compositions, shall, subject to such limitation as to the duration of the right conferred by any such order as shall be therein contained, apply to and be in force in respect of the dramatic pieces and musical compositions to which such order shall extend, and which shall have been registered as hereinafter is provided, in such and the same manner as if such dramatic pieces and musical compositions had been first publicly represented and performed in the British dominions, save and except such of the said enactments or such parts thereof as shall be excepted in such order.

VI. Provided and enacted, That no author of any book, dramatic piece or musical composition, or his executors, adminis. trators, or assigns, and no inventor, designer or engraver of any print, or maker of any article of sculpture, or other work of art, his executors, administrators, or assigns, shall be entitled to the benefit of this Act, or of any Order in Council to be issued in pursuance thereof, unless, within a time or times to be in that behalf prescribed in each such Order in Council, such book, dramatic piece, musical composition, print, article of sculpture, or other work of art, shall have been so registered, and such copy thereof shall have been so delivered as hereinafter is mentioned; (that is to say), as regards such book, and also such dramatic piece or musical composition (in the event of the same having been printed), the title to the copy thereof, the name and place of abode of the author or composer thereof, the name and place of abode of the proprietor of the copyright thereof, the time and place of the first publication, representation, or performance thereof, as the case may be, in the foreign country named in the Order in Council under which the benefits of this Act shall be claimed, shall be entered in the register book of the Company of Stationers in London, and one printed copy of the whole of such book, and of such dramatic piece or musical composition, in the event of the same having been printed, and of every volume thereof, upon the best paper upon which the largest number or impression of the book, dramatic piece, or musical composition shall have been printed for sale, together with all maps and prints relating thereto, shall be delivered to the officer of the Company of Stationers at the Hall of the said company; and as regards dramatic pieces and musical compositions in manuscript, the title to the same, the name and place of abode of the author or composer thereof, the name and place of abode of the proprietor of the right of representing or performing the same, and the time and place of the first representation or performance thereof in the country named in the Order in Council under which the benefit of the Act shall be claimed, shall be entered in the said Register Book of the said Company of Stationers in London; and as regards prints, the title thereof, the name and place of abode of the inventor, designer, or engraver thereof, the name of the proprietor of the copyright therein, and the time and place of the first publication thereof in the foreign country named in the Order in Council under which the benefits of the Act shall be claimed, shall be entered in the said register book of the said Company of Stationers in London, and a copy of such print, upon the best paper upon which the largest number or impressions of the print shall have been printed for sale, shall be delivered to the officer of the Company of Stationers at the Hall of the said company; and as regards any such article of sculpture, or any such other work of art as aforesaid, a descriptive title thereof, the name and place of abode of the maker thereof, the Tame of the proprietor of the copyright therein, and the time and place of its first publication in the foreign country named in the Order in Council under which the benefit of this Act shall be claimed, shall be entered in the said register book of the said Company of Stationers in London; and the officer of the said Company of Stationers receiving such copies so to be

delivered as aforesaid shall give a receipt in writing for the same, and such delivery shall to all intents and purposes be a sufficient delivery under the provisions of this Act.

VII. Provided and enacted, That if a book be published anonymously it shall be sufficient to insert in the entry thereof in such register book the name and place of abode of the first publisher thereof, instead of the name and place of abode of the author thereof, together with a declaration that such entry is made either on behalf of the author or on behalf of such first publisher, as the case may require.

VIII. That the several enactments in the said Copyright Amendment Act contained with relation to keeping the said register book, and the inspection thereof, the searches therein, and the delivery of certified and stamped copies thereof, the reception of such copies in evidence, the making of false entries in the said book, and the production in evidence of papers falsely purporting to be copies of entries in the said book, the applications to the Courts and Judges by persons aggrieved by entries in the said book, and the expunging and varying such entries, shall apply to the books, dramatic pieces, and musical compositions, prints, articles of sculpture, and other works of art, to which any Order in Council issued in pursuance of this Act shall extend, and to the entries and assignments of copyright and proprietorship therein, in such and the same manner as if such enactments were here expressly enacted in relation thereto, save and except that the forms of entry prescribed by the said Copyright Amendment Act may be varied to meet the circumstances of the case, and that the sum to be demanded by the officer of the said Company of Stationers for making any entry required by this Act shall be 1s. only.

IX. That every entry made in pursuance of this Act of a first publication shall be prima facie proof of a rightful first publication; but if there be a wrongful first publication, and any party have availed himself thereof to obtain an entry of a spurious work, no order for expunging or varying such entry shall be made unless it be proved to the satisfaction of the Court or of the Judge taking cognizance of the application for expunging or varying such entry, first, with respect to a wrongful publication in a country to which the author or first publisher does not belong, and in regard to which there does not subsist with this country any treaty of international copyright, that the party making the application was the author or first publisher, as the case requires; second, with respect to a wrongful first publication either in the country where a rightful first publication has taken place, or in regard to which there subsists with this country a treaty of international copyright, that a court of competent jurisdiction in any such country where such wrongful first publication has taken place has given judgment in favour of the right of the party claiming to be the author or first publisher.

x. That all copies of books wherein there shall be any subsisting copyright under or by virtue of this Act, or of any Order in Council made in pursuance thereof, printed or reprinted in any foreign country except that in which such books were first published, shall be and the same are hereby absolutely prohibited to be imported into any part of the British dominions, except by or with the consent of the registered proprietor of the copyright thereof, or his agent authorized in writing, and if imported contrary to this prohibition the same and the importers thereof shall be subject to the enactments in force relating to goods prohibited to be imported by any Act relating to the Customs; and as respects any such copies so prohibited to be imported, and also as respects any copies unlawfully printed in any place whatsoever of any books wherein there shall be any such subsisting copyright as aforesaid, any person who shall in any part of the British dominions import such prohibited or unlawfully printed copies, or who, knowing such copies to be so unlawfully imported or unlawfully printed, shall sell, publish, or expose to sale or hire, or shall cause to be sold, published, or exposed to sale or hire, or have in his possession for sale or hire, any such copies so unlawfully imported or unlawfully printed, such offender shall be liable to a special action on the case at the suit of the proprietor of such copyright, to be brought and prosecuted in the same courts and in the same manner, and with the like restrictions upon the proceedings of the defendant, as are respectively prescribed in the said Copyright Amendment Act with relation to actions thereby authorized to be brought by proprietors of copyright against persons importing or selling books unlawfully printed in the British dominions.

XI. That the said officer of the said Company of Stationers shall receive at the Hall of the said company every book, volume, or print so to be delivered as aforesaid, and within one calendar month after receiving such book, volume, or print shall deposit the same in the library of the British Museum.

XII. Provided and enacted, That it shall not be requisite to deliver to the said officer of the said Stationers Company any printed copy of the second or of any subsequent edition of any book or books so delivered as aforesaid, unless the same shall contain additions or alterations.

XIII. That the respective terms to be specified by such Orders in Council respectively for the continuauce of the privilege to be granted in respect of works to be first published in foreign countries may be different for works first published in different foreign countries and for different classes of such works; and that the times to be prescribed for the entries to be made in the register book of the Stationers Company, and for the deliveries of the books and other articles to the said officer of the Stationers Company, as hereinbefore is mentioned, may be different for different foreign countries and for different classes of books or other articles.

XIV. Provided and enacted, That no such Order in Council shall have any effect unless it shall be therein stated, as the ground for issuing the same, that due protection has been secured by the foreign power so named in such Order in Council for the benefit of parties interested in works first published in the dominions of Her Majesty similar to those comprised in such order.

xv. That every Order in Council to be made under the authority of this Act shall as soon as may be after the making thereof by Her Majesty in council be published in the London Gazette, and from the time of such publication shall have the same effect as if every part thereof were included in this Act.

XVI. That a copy of every Order of Her Majesty in Council made under this Act shall be laid before both Houses of Par liament within six weeks after issuing the same, if Parliament be then sitting, and if not, then within six weeks after the commencement of the then next Session of Parliament.

XVII. That it shall be lawful for Her Majesty by an Order in Council from time to time to revoke or alter any Order in Council previously made under the authority of this Act, but nevertheless without prejudice to any rights acquired previously to such revocation or alteration.

XVIII. Provided and enacted, That nothing in this Act contained shall be construed to prevent the printing, publication, or sale of any translation of any book the author whereof and his assigns may be entitled to the benefit of this Act.

XIX. That neither the author of any book, nor the author or composer of any dramatice piece or musical composition, nor the inventor, designer, or engraver of any print, nor the maker of any article of sculpture, or of such other work of art as aforesaid, which shall after the passing of this Act be first published out of Her Majesty's dominions, shall have any copyright therein respectively, or any exclusive right to the public representation or performance thereof, otherwise than such (if any) as he may become entitled to under this Act.

""sheet

xx. That in the construction of this Act the word "book" shall be construed to include "volume," "pamphlet," of letter-press,"" sheet of music," "map," "chart," or "plan;" and the expression "articles of sculpture" shall mean all such sculptures, models, copies, and casts as are described in the said Sculpture Copyright Acts, and in respect of which the privileges of copyright are thereby conferred; and the words "printing" and "re-printing," shall include engraving and any other method of multiplying copies; and the expression "Her Majesty" shall include the heirs and successors of Her Majesty; and the expressions "Order of Her Majesty in Council," "Order in Council," and "order," shall respectively mean order of Her Majesty acting by and with the advice of Her Majesty's Most Honourable Privy Council; and the expression "officer of the Company of Stationers" shall mean the officer appointed by the said Company of Stationers for the purposes of the said Copyright Amendment Act; and in describing any persons or things any word importing the plural number shall mean also one person or thing, and any word importing the singular number shall include several persons or things, and any word importing the masculine shall include also the feminine gender; unless in any of such cases there shall be something in the subject or context repugnant to such construction.

XXI. That this Act may be amended or repealed by any Act to be passed in this present session of Parliament.

CAP. XIII.

AN ACT to extend until the First Day of January One thousand eight hundred and forty-five, and to the End of the then next Session of Parliament, the Time within which Conveyances may be made on behalf of the Crown of, and Disputes settled with regard to, Encroachments in the Forest of Dean.

(10th May 1844.)

ABSTRACT OF THE ENACTMENTS.

1. The time for granting certain conveyances of encroachments extended to the 1st of January 1845.

2. Conveyances already granted confirmed.

3. Disputes now pending or which may arise respecting rights to leases, &c. of encroachments to be settled by the verderors. 4. Powers of recited Act extended to this Act.

5. Act may be amended this session.

By this ACT,

After reciting that by 1 & 2 Vict. c. 42, and under the powers and subject to the provisions of the said Act the titles to many encroachments in the said forest have been confirmed by the said Commissioners on behalf of Her Majesty; but the time limited for granting conveyances of encroachments having expired on the 27th of July 1843, and many applications having been since received by the said Commissioners, which cannot be complied with unless further time be given for granting such conveyances:—

It is Enacted,

1. That as regards the said encroachments coloured blue and yellow in the said recited Act mentioned, the time within which conveyances thereof may be granted by the Commissioners of Her Majesty's Woods, Forests, Land Revenues, Works, and Buildings, upon the terms in the said recited Act mentioned, shall be and is hereby extended from the said 27th of July 1843, to the 1st of January 1845, and from thence to the end of the then next session of Parliament.

11. That as regards conveyances already granted or purported to be granted by the said Commissioners under the powers of the said recited Act, such conveyances shall be and are hereby severally ratified and confirmed.

III. That as regards any disputes or questions now pending, or which during the continuance of this Act may arise, between two or more persons as to their rights or claims to have a lease or conveyance of any of the before-mentioned encroachments granted to them in pursuance of this or the said recited Act, it shall be lawful for the Commissioners for the time being of Her Majesty's Woods, Forests, Land Revenues, Works, and Buildings, to refer such disputes or questions to the verderors of the said forest; and the said verderors are hereby authorized to inquire and determine, by such means and

« SebelumnyaLanjutkan »