 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 halaman
...the gate, and the elders said, We are wit-- nesses : the Lord make the woman that is come into thy house like Rachel, and like Leah, which two did build the house of Israel. , And the women said unto Naomi, Blessed be the Lord who hath not left thee this day without a kinsman,... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 428 halaman
...[were] in tlie gate, and the elders, said, [We are] witnesses. The LORD make the woman that is eome into thine house* like Rachel and like Leah, which two did build the house of Israel : and do thoa worthily in Ephratah, and be famous in 12 Bethlehem. And let thy house be like the house... | |
 | 1809 - 1150 halaman
...witnesses tiiis day. 11 And all the people that were in the gate, and the elders said, Weare witnesses. rought men from Babylon, and from Cuthah, and from Ava, and from Hamath, and from Sepharvaitn, : and do thou worthily in Ephratah, and be famous in Beth-lehem : • 12 And let thy house be like... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1813 - 536 halaman
...witnesses this day. " And all the people that were in the gate, and " the elders said, We are witnesses : The Lord " make the woman that is come into thine...like Leah, which two did build " the house of Israel : and do thou worthily in " Ephratah, and be famous in Beth-lehem. And " let thy house be like the... | |
 | John Ovington - 1813 - 168 halaman
...their best wishes for Boaz, when he married Ruth : —The Lord make the woman that is come into thy house, like Rachel and like Leah, which two did build the house of Israel ; and do thou worthily in Ephratah, and be famous in .Bethlehem. ' And let thy house be like the house... | |
 | 1815 - 706 halaman
...witnesses this day. 1 1 And all the people that were in the gate, and the elders, said, We are witnesses. The LORD make the woman that is come into thine house...like Leah, which two did build the house of Israel : and do thou worthily in Ephratah, and be famous in Beth-lehem : house of Pharez, whom Tamar bare... | |
 | John Macgowan - 1816 - 742 halaman
...singing the epithalamium, or marriage song, as was customary among the ancients of Israel. Ver. 11. ' The Lord ' make the woman that is come into thine house like Rachel and ' Leah, which two did build the house of Israel.' This was the manner of blessing among Israel : '... | |
 | 1817 - 1082 halaman
...witnesses this day. 11 And all the people that were in the gate, and the elders, said, We are witnesses. k and || do thou worthily J in m Ephratah, and + be famous in Beth- * lehem: ", 12 And let thy house... | |
 | 1818 - 948 halaman
...day. 11 And all the people that were in the ¡.ate, and the elders said, We are witnesses. The LOUD M | j_ <ϐ N? < @" these shall he not take...shall take a virgin of his own people to wife. 15 : and do thou worthily in Ephratah, and be famous in Beth-lehem : 12 And let thy house be like the... | |
 | 1819 - 948 halaman
...were in the gate, and the elders said, We are witnesses. The LORD make the woman that is come into thy slain, and to perisnBut if we had been sold for bond-men anO bond-women : and do thou worthily in Ephratah and be famous in Beth-lehem : 12 And let thy house be like the house... | |
| |
The Lord make the woman that is come into thine house like Rachel and like Leah, which two did build the house of Israel... 
