Gambar halaman
PDF
ePub

United States, and that the exception of one state and one territory was illusory and colorable because they claim the proofs show that such manufacture cannot be carried on in those localities with profit. It is insisted that a restraint extending over the whole nation is a general and not a partial restraint.

It was well said by Judge Andrews, in his opinion in Diamond Match Co. v. Roeber, 106 N. Y. 473, 60 Am. Rep. 464, that "the boundaries of the states are not those of trade or commerce." It may also be said that in these days the business of many concerns extends not only beyond the boundaries of the state in which it has a local habitation, but even beyond the limits of the nation. Yet the public policy of that state may be involved in favor of or against the restraint of such trade, however widely extended. It is possible to conceive of a business so widely extended that a restraint of it within the limit of one country might be in fact but a partial restraint.

In the case last cited an exception of one state or territory similar to that contained in the contracts in question was pronounced not colorable, but the case does not indicate that the exception was shown by the proofs to be of territory in which the restrained manufacture could not be carried on with practical results. In this case the proofs establish that to be the fact as to the area included in the exception. It is contended for appellant, however, that the fact so established is immaterial, because the rule against general restraint of trade is an arbitrary one, and an exception from the restraint, however unsubstantial or illusory, will make the restraint partial. It is not easy to perceive how a rule of this character, founded on considerations of public policy and applied in the public interest, can be rightly deemed arbitrary in the sense intended in this contention. Nor is it obvious that the courts would permit the evasion of the rule by illusive contrivances.

But the question presented need not be decided unless the contracts, properly construed, extend the restraint of respondents over the whole area of the United States except the excepted parts. If, by the true construction, the contracts are divisible 517 and bind respondents to a restraint in one or another of separately described areas, and, as applied to one or more of such areas, the restraint is not unreasonable, the suggested question need not be solved.

The area or areas within which the restraint upon respondents is engaged for in these contracts is described as being, not (as stated in the opinica below) within any state of the United

States of America, but "within any state in the United States of America."

In seeking the meaning of this description we are to be guided by the ordinary rules of construction. We may presume that the contracting parties intended to make a valid contract, and, in this case, under the doctrine enunciated in Brewer v. Marshall, 19 N. J. Eq. 537, 97 Am. Dec. 679, that they designed to contract for a restraint which would be partial and not general, and reasonable, in their judgment, for the protec tion of the purchaser in the enjoyment of the subject of the purchase. The contracts are to be construed so as to give them validity, if such construction does no violence to their language, and the subject matter of the contracts is to be considered and their terms are to be construed in reference thereto. Here the transaction was the sale and purchase of an established business, with its goodwill, and the contracts in question were plainly intended to furnish protection to the purchaser in the enjoyment of the things purchased. Respondents received a large sum of money for what they sold appellant, which they yet retain, and it is clear that the consideration thus received and retained must have been enhanced in amount by the obligation of the contracts now in question, and that so much could not have been obtained by the respondents if no obligation to restrict competition had been made.

Examining thus the description of the area within which the restraint agreed to by respondents is to operate, I have reached the conclusion that, without doing any violence to the language or straining its import, it may be, and ought to be, held to be a divisible description, embracing not one whole area but several areas disjunctively described. The exception of the territory of Arizona is urged as inconsistent with this construction. But 518 the express inclusion of the District of Columbia equally militates against the contrary construction, for if the description covers the whole area of the United States of America, the District of Columbia was already included. Looking at the subject of the contracts, their presumed intent and the purpose of any agreement to restrain respondents from engaging in a competitive business, the description can be read as applicable disjunctively to different areas, as within the state of Maine, within the state of New Hampshire, or within the state of New Jersey, etc., or within the District of Columbia, excepting, etc., and such should be its construction.

Thus read, the contracts in question are applicable to all the described areas and are enforceable in those of them within which the restraint contracted for is reasonably required for the protection of appellant in the use and enjoyment of the business and goodwill acquired from respondents.

An instructive case on this point has lately been decided in England. The question arose upon a covenant by an employé with his employer that within twelve months after leaving his employment he would not engage in a similar business "in the United Kingdom, or in France, or in the Kingdom of Belgium, or Holland, or in the Dominion of Canada." The employé voluntarily left the service of his employer and entered into the employment of a merchant in the same trade in England. Upon a bill by the first employer, Mr. Justice Kekewich allowed an injunction against the breach of the covenant. Upon appeal the cause was heard in the chancery division before Lindley, master of the rolls, and Lord Justices Rigby and Vaughan Williams. The master of the rolls and Lord Justice Rigby held that the covenant was a separable one and was not unreasonable as to the restraint imposed on the covenantor within the United Kingdom, and they sustained the injunction. Vaughan Williams dissented, but upon the ground that the restraint within the whole of the United Kingdom was unreasonable: Underwood v. Barker (1899), L. R. 1 Ch. 300.

It is next to be considered whether the contracts in question, thus construed, were reasonably required for the protection of 519 appellant, and to what extent, if any, they should be enforced under the proofs in the cause.

It appears by the proofs that the business which appellant purchased of respondents had been carried on by them within an area, roughly speaking, covering the states east of the Mississippi river and north of a line drawn through Richmond and Louisville, including the District of Columbia.

Appellant contends that such contracts were reasonably required to protect it, not only in the areas in which the business it purchased of respondents had been carried on, but also in other states to which it might extend that business. But this contention I deem to be inadmissible. The validity, in this respect, of such contracts is to be tested by the effect upon the business and goodwill sold and purchased. What is reasonably required to protect that may be upheld. But the vendor can no more contract to restrict his use of his trade or calling beyond

such protection than he could do if he had made no sale at all. Such a contract would be opposed to public policy.

But while it results from this view that the contracts in question, so far as they restrain respondents from engaging in the same business in localities in which the business purchased by appellant of them had never been carried on may be opposed to public policy, it does not follow that they are wholly unenforceable. Contracts including distinct and separable obligations, some of which are legal and some prohibited, are enforceable as to such obligations as are legal: Erie Ry. Co. v. Union Locomotive etc. Co., 35 N. J. L. 240; Stewart v. Lehigh Valley R. R. Co., 38 N. J. L. 505. These contracts, as to areas described therein in which the acquired business had been carried on, may be enforced upon proper proofs.

Upon the proofs, how far may these contracts be enforced? The prayer of the bill is for an injunction in the terms of the contracts. But this would be too broad a restraint on respondents, because it would include localities in which the purchased business had never been carried on and where no protection of it was required. Upon the proofs I conclude that no restriction can be imposed upon respondents as to any area beyond the 520 state of New Jersey. In this state all the respondents except Richard C. and Henry D. Oliphant are actively engaged in the very business they contracted not to engage in. There is some proof of sales and solicitation of trade in other prohibited areas, but it lacks the requisite certainty to justify a broader injunction.

It remains to consider other objections to the reasonableness of these contracts. It is contended that they are unreasonable because they restrain respondents from the manufacture of any pottery ware, while the business sold is claimed to have been that of manufacturing sanitary pottery ware. But the plant respondents sold was adapted to the manufacture of other kinds of ware, and they had in fact manufactured other ware. The business purchased was not the mere manufacture of sanitary pottery ware, and the contracts were not too broad in furnishing appellant protection in respect to the manufacture of all pottery ware.

It is further objected that the contracts in question extend the restraint upon respondents over too great a period of time. The ages of respondents, it is said, show that, at the expiration of the limit of fifty years, probably some of them will have died and all of those surviving will have passed the age of business

activity. The contracts are not unlimited in time, but the insistment is that they are unreasonable because of the long period of restraint. But whether they are reasonable is not to be determined by their disadvantageous effect upon respondents, but by considering whether the restraint to which, for what they received as a sufficient consideration, they bound themselves was reasonably required to protect the purchaser in the enjoyment of his purchase. As they were dealing with a corporation which had acquired a corporate life of fifty years for the purpose of carrying on this business, the limit of time fixed by the contracts is not unreasonable. The fact that the limit exceeds the corporate life of appellant by a few days does not, in my judgment, require a different conclusion.

It remains to consider whether the contracts in question are otherwise against the public policy of our state. The learned 521 vice-chancellor held them to be opposed to the public interest, because he conceived that they tended to create a monopoly in the business of manufacturing sanitary pottery ware. This effect he deemed established by the proofs that appellant, simultaneously with its purchase from respondents, also purchased four other plants used in the manufacture of such ware in Trenton, and the property, business, and goodwill of their owners, and took from each of those vendors contracts restraining them from engaging in the business of manufacturing pottery ware, substantially identical with the contracts taken by it from respondents. The contracts procured from respondents he deemed to be part of a scheme to control the production, distribution and sale of sanitary pottery ware and to exclude competition therein. Such ware he declared, on the authority of the promoters of appellant, to be a necessity of life.

The scheme held to be reprehensible was found in the situation disclosed in the proofs. Respondents, as owners of the business sold to appellant, had, several years before the sale, united with the owners of seven other potteries in Trenton, which made, among other things, sanitary pottery ware, in an association called the "American Sanitary Potters' Association." That association had in some way controlled the prices at which such ware produced by its eight members (counting the owners of each pottery as one member) should be put upon the market. The action of the association in that regard was determined by a majority of its eight members. By its purchases appellant acquired the interest of five of the members, and seems to have been permitted to cast a vote for each in controlling the action

« SebelumnyaLanjutkan »