 | New York (State). Secretary's Office - 1849 - 818 halaman
...the natives allyed to us and care would be then taken to dissuade them from their drunken debouches though certainly our Rum doth as little hurt as your...performance but to prohibit them all strong liquors seemes a little hard and very turkish — What I wrote concerning what was due to me for my service... | |
 | New York (State). Secretary's Office - 1849 - 828 halaman
...the natives allyed to us and care would be then taken to dissuade them from their drunken debouches though certainly our Rum doth, as little hurt as your...performance but to prohibit them all strong liquors seemes a little hard and very turkisn — What I wrote concerning what was due to me for my service... | |
 | New York (State). Secretary's Office - 1849 - 836 halaman
...allyed to us and care would be then taken to dissuade them from their drunken debouches though ceitainly our Rum doth as little hurt as your Brandy and in...performance but to prohibit them all strong liquors seemes a little hard and very turkish — What I wrote concerning what was due to me for my service... | |
 | Edmund Bailey O'Callaghan - 1849 - 944 halaman
...allyed to us and care would be then taken to dissuade them from their drunken debouches though ceitainly our Rum doth as little hurt as your Brandy and in...performance b,ut to prohibit them all strong liquors seemes a little hard and very turkish — What I wrote concerning what was due to me for my service... | |
 | CHRISTOPHER MORGAN - 1850 - 550 halaman
...care would be then taken to dissuade them from their drunken debouches though certainly our Rum does as little hurt as your Brandy and in the opinion of...strong liquors seems a little hard and very turkish — What I wrote concerning what was due to me for my service in France was very true, Monsr Charnell,... | |
 | 1864 - 622 halaman
...the natives allied to us, and care would then be taken to dissuade them from their drunken debauches; though certainly our rum doth as little hurt as your...liquors, seems a little hard, and very Turkish."— Porw Doc., Ш. £1,083,330 6«. 8d. sterling ; butthis vast outay did not increase the trade of the... | |
 | America North, Henry Youle Hind - 1863 - 858 halaman
...es ; though certainly our rum doth as little hurt as jour brandy, and in the opinion of Christiana is much more wholesome. However, to keep the Indians...liquors, seems a little hard, and very Turkish."— farii Doc., HI. disposition, which they have retained in many particulars up to the present day. The... | |
 | Henry Youle Hind - 1868 - 872 halaman
...resources. But the country people, of French origin, had received an indelible impress of character and ea ; though certainly our rum doth as little hurt as your...keep the Indians temperate and sober, is a very good &nd Christian performance, but to prohibit them all strong liquors, seema a little hard, and very Turkish."... | |
 | John Romeyn Brodhead - 1871 - 712 halaman
...treated by the French, among whom they intruded ; while as to furnishing liquors to the savages, " certainly our Rum doth as little hurt as your Brandy ; and in the opinion of Cliristians, is much more wholesome."* Dongan did not fail to show that he was as bold as his French... | |
 | Francis Parkman - 1877 - 498 halaman
...1686, in NY Col. Docs., III. 460. » Deunnville a Dangan, 1 Ocl., 1086. " Certainly," retorts Dongan, " our Rum doth as little hurt as your Brandy, and, in...the opinion of Christians, is much more wholesome." ' Each tried incessantly to out-general the other. Denonville, steadfast in his plan of controlling... | |
| |
... our Rum doth as little hurt as your Brandy and in the opinion of Christians is much more wholesome : however to keep the Indians temperate and sober is a very, good and Christian performance but to prohibit them all strong liquors... 
