Gambar halaman
PDF
ePub

Antone v. Hicks.

of their ship was unable to lie by for them, it was held that they had earned wages to the time of their separation from the vessel: Hanson v. Rowell, 1 Sprague, 117. In that case the judge said, that if the master had left them on board the foreign ship, without sufficient excuse, they should have had wages for the whole voyage.

This case does not seem to be precisely covered by either of these decisions. The men, in my opinion, failed to rejoin the ship, not only justifiably, but by a sort of compulsion. I do not find in the evidence, what I understand to be argued, that a vessel sailed from Vasse to George's Bay while the men were waiting at the former place, and that by not taking passage in her they neglected a known opportunity to rejoin the Mermaid. If the fact is so, it is not proved. As the case stands, the question was, whether the three men should undertake the voyage to George's Bay in their whale-boat, or wait for the ship to pick them up; and both parties acted on the supposition that the ship would call at Vasse, as she might easily do under ordinary circumstances. Notwithstanding these differences, the case is very like many in which the sickness of a seaman requires him to be left behind without any fault of his own, and he cannot rejoin the ship, though, if the master could wait a day or two, he might resume duty. In such a case the owners are bound to pay the expenses of the seaman's return to his own country: Brunent v. Taber, 1 Sprague, 243. This return of seamen is a policy very deeply ingrained in our commercial law, and is fairly applicable to a case of this kind. In this case, however, there is the circumstance that the fourth mate found himself in possession of a boat and its equipments, which the master values at $230. After he had been left at Vasse, he sold these things for some price not known to the libellant, and out of the money he appears to have paid the board of himself and the other men. This, perhaps, ought to be considered an equivalent for the passage money, in the absence of evidence of what the expenses were or the passage money would have been.

Then comes the question of the libellant's clothes. The master sold them by auction to the other men, according to a usage which has, I suppose, been of long standing in these voyages, in

Re Langdon.

cases of death or desertion. By the shipping act, passed after the time of these transactions, a master is authorized to sell, in this mode, any clothes or effects of a seaman dying during the voyage Act of 7th June, 1872, § 43, 17 Stats. 271. Following out the analogy of an involuntary breaking up of the service, the master would seem to have adopted a justifiable course in disposing of the libellant's effects by auction. The amount realized seems small; and if there were reason to suppose that any error could be shown in the account, or any negligence in keeping the goods, I should be disposed to permit an inquiry upon these matters. As the evidence stands, I find myself authorized to decree only the sum received, with interest, which in all is thirty-three dollars. I understand it to be admitted that the libellant had been paid more than his lay would be for the eight months of his service.

Decree for the libellant for $33 and costs.

Re LANGDON.

JANUARY, 1875.

A resolution of composition, by which the creditors agree to accept payment in notes, is bad in substance.

Semble, that the payment may be made by instalments, which may be secured by

notes.

LOWELL, J. The resolution for composition, which appears to have been duly passed and confirmed, is bad in substance. It is, that the bankrupt pay fifty per cent of his several debts in the "notes of the said Langdon indorsed by M. L. Bidwell and P. C. Langdon, and payable in six, nine, and twelve months from the date of the passage hereof, without interest."

Judge Blatchford has decided that the statute, requiring the payment to be in money, does not mean that all the money must be paid in one sum; that the payment may be by instalments, and may be secured by such notes as the resolution may clearly designate. I am informed that at least one other judge has taken a similar view of the meaning. I have ordered a resolution to

Re Langdon.

be recorded which undertook to pay seventy per cent, in four equal instalments, the payment to be guaranteed in a certain mode agreed upon. I do not think the statute can be worked to any great advantage, if this is not its construction; and the language used certainly admits of it. It refers to money as contrasted with any other property. If the payment is not to be made instantly, I see no ground for saying it may not be divided into instalments, as well as deferred for a week or a moment beyond the time actually necessary to pay the money. In short, money does not mean cash on the nail, or on demand, but that, whenever paid, it shall be in what the law admits to be money.1

But this resolution is distinctly for a payment in notes, which is a very different thing; for the instant the notes were taken or tendered, the payment, according to the resolution, and especially as interpreted by the law of Massachusetts, would be complete; and certainly these notes are not money. Notes, by the law of Massachusetts, are presumed to be accepted as payment, unless the contrary appears. This is not the law as congress would probably understand it. It is not so held because notes are money, but because they are supposed to be a better security than an ordinary book-account or oral promise, and may be understood to have merged or become a substitute for the less convenient security. It is impossible to hold that this resolution provides for a payment in money. The distinction, though nice, is important; because, if a composition is payable by instalments, and some of them are not paid, the remaining debt revives, while a payment by notes diminishes the debt itself, as soon as they are taken. I am willing to admit that the resolution might possibly be construed to mean that the notes are only security, but that idea should be clearly expressed.

Motion to record resolution denied.

1 It has now been decided in the circuit court for this district, affirming the judgment of this court, that the payment may be by instalments, secured by notes: Ex parte South Boston Iron Co., May Term, 1876.

Ex parte Briggs.-Re Smith.

Ex parte BRIGGS.Re SMITH.

JANUARY, 1875.

Where a surety of the bankrupt, upon a bond to dissolve an attachment, paid the debt of a creditor who was opposing the bankrupt's discharge, the only motive of the surety being, by procuring the discharge, to save his own liability on other bonds held by creditors who had not objected, and the bankrupt was not consulted about, or informed of, the payment until afterwards, and had no part at all in it, and had made no promise to repay the amount, - Held, this payment was not made by the bankrupt, or in his behalf, under sect. 29, and would not vitiate his discharge.

It seems, that any act or neglect of the bankrupt, which, if duly objected and proved, would have prevented his discharge, will be ground for setting it aside, under sect. 34, as having been fraudulently obtained, although such act or neglect may not have been fraudulent in the usual sense.

APPLICATION TO ANNUL DISCHARGE.-C. A. Briggs & Co., creditors of the bankrupt, within two years after the discharge heretofore granted to him, applied to the court, under sect. 34 of the statute of 1867, to annul the same. They specified five acts as fraudulent within the meaning of that section: three of preference to creditors; one, the failure to keep books of account; and the fifth, that one Tucker, in behalf of the debtor, and he being privy thereto, had, by a pecuniary consideration, induced and procured certain objecting creditors to withdraw their opposition to the debtor's discharge. The applicants had not entered an objection in the case, and alleged that they had no knowledge of any of these acts before the discharge was granted.

It was proved that the debtor was a tradesman, and had kept no cash account. Tucker testified that he was surety on three or more bonds to dissolve attachments in suits pending against the debtor at the date of his bankruptcy, in one of which these applicants, and in others the original objecting creditors, were plaintiffs, and he thought there were more, but could not now recollect; that being called on by the attorneys of the then objecting creditors, and being satisfied it was for his interest to do so, he had paid the debts of the objecting creditors, and procured them to withdraw their opposition; that his motive was to protect himself from other bonds, including that given to

Ex parte Briggs. - Re Smith.

these applicants; that he had no communication on the subject with the bankrupt before or since, excepting to inform him that he had settled the case; that he paid his own money, and had no promise or expectation of receiving any thing from the bankrupt. The testimony of the debtor confirmed that of Tucker, excepting that he did not know whether he first heard of the payment before or after it was made.

J. A. Loring & W. E. Jewell, for the petitioners.
T. L. Livermore, for the bankrupt.

LOWELL, J. Two questions have been argued: 1, Whether the neglect by a tradesman to keep proper books of account is good ground for setting aside his discharge in bankruptcy after it has been granted; 2, Whether payment by a surety of the bankrupt, for his own purposes, to induce a creditor not to oppose the discharge, comes within the prohibition of the statute as a payment by the bankrupt, or "in his behalf." Sect. 29 (Rev. Sts. § 5110).

66

1. This application is under sect. 34 (Rev. Sts. § 5120), which empowers any creditor who desires to contest the validity of the discharge, on the ground that it was fraudulently obtained, to apply in writing to the court, setting forth which in particular of the several acts mentioned in sect. 29 he intends to give evidence of, and to prove such fraudulent acts, &c. By sect. 29 the discharge is not to be granted, or, if granted, to be valid, if any of the several acts or neglects therein mentioned are proved against the bankrupt. Now, the question is, whether the discharge is fraudulently obtained," and is to be set aside, if the particular acts and neglects relied on are not fraudulent, in any usual sense of that word. The neglect to keep a cash-book was certainly not a fraud in itself; and the point is, whether every certificate which might have been successfully opposed, if the creditors had the necessary information to enable them to object, is fraudulently obtained, in the sense of sect. 34, if it is obtained upon an unfounded presumption or appearance that the debtor is fully entitled to it. The section, as we have seen, seems to say, that any thing which might have been objected at first may be brought up during the two years, provided the creditor was not informed of the facts at the earlier time.

« SebelumnyaLanjutkan »