 | Albert Barnes - 1799 - 416 halaman
...while you are at no pains to avoid great sins — hypocrisy deceit, oppression, and lust. 25 Wo unto you, scribes and pharisees, hypocrites ! for ye make clean the outside of the cup, and of the platter, • but within they are full of extortion and excess. * The cup and the platter.'... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 halaman
...leave the *' other undone. Ye blind guides, which strain " at a gnat, and swallow a camel.* Woe unto " you, Scribes and Pharisees, hypocrites ! for " ye make clean the outside of the cup and " the platter, but within they are full of extor" tion and excess. Thou blind Pharisee! cleanse... | |
 | John Fletcher - 1804 - 444 halaman
...Heaven." And obserre the manner, in which he generally addressed those religious impostors : « Woe unto you scribes and pharisees, hypocrites ! for ye' make clean the outside of the cup and of the platter,' but within they are full of extortion and excess [full of covetous desires... | |
 | 1804 - 476 halaman
...leave the other undone. 24 Te blind guides ! which strain at a gnat, and swallow a camel. 25 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites ! for ye make clean the outside of the cup, and of the platter, but within they are full of extortion and excess. 26 Thou blind Pharisee !... | |
 | Theophilus Browne - 1805 - 274 halaman
...other undone. Ye blind guides ! who ! strain out the gnat, but 25 swallow down the camel. Alas ! for you, scribes and Pharisees ! hypocrites ! for ye make clean the outside of the cup and of the dish, whilst they are filled within by ra26 pine and injustice. Thou blind Pharisee... | |
 | Henry Fielding, Arthur Murphy - 1806 - 454 halaman
...whited sepulchre, which looks beautiful 1 outward, and is within full of all uncleanness. * Those who make clean the outside of the platter, ' but within are full of extortidn and excess.' Secondly, Look well to those * who bind heavy * burdens, and grievous to be... | |
 | 1807 - 570 halaman
...leave the other undone. 24 Ye blind guides, which strain at a gnat and swallow a camel. 25 Wo Unto you scribes and Pharisees, hypocrites ! for ye make clean the outside of the cup, and of the platter, but within they are full of extortion and excess. 26 T/iou blind Pharisee,... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 684 halaman
...themselves in gross violations of the most important laws of morality, in private. 25. Woe unto yon, Scribes and Pharisees, hypocrites: for ye make clean the outside of the cup and platter, lt dish;" but within they are full of extortion, " of rapine," and excess. As the... | |
 | 1808 - 80 halaman
...leave the other undone. Ye " blind guides ! which strain at a gnat, and swallow " a camel. Wo unto you, scribes and pharisees, " hypocrites ! for ye make clean the outside of " the cup, and of the platter, but within they are " full of extortion and excess. Thou blind pha" risee... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 halaman
...leave the 24 other undone : ye blind guides, who strain out a gnat, 25 and swallow a camel ! Alas for you, scribes and Pharisees, hypocrites ! for ye make clean the outside of the cup and of the dish ; but within they are filled by rapine 26 and injustice*. Thou blind Pharisee,... | |
| |
Woe unto you, Scribes and Pharisees, hypocrites ! for ye make clean the outside of the cup and of the platter, but within they are full of extortion and excess. 
