 | Jean Le Clerc - 1701 - 650 halaman
...do not found a trumpet before thee, as the . hypocrites do, in the fynagogues, and in the ftreets, that they may have glory of men. Verily, I fay unto you, they have their reward. 3 But when thou doeft alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth : 4 That thine alms... | |
 | Church of Scotland - 1719 - 664 halaman
...alms, do not found a trumpet before thee, as the hypocrites do, in the fynagogues, and in theftieets, that they may have glory of men. Verily I fay unto you, they have their reward, -v. ;. And when thou prayeft, thou fhaltnotbeasthehypo'crites arc : for they love to pray ftanding... | |
 | James Gardiner - 1720 - 448 halaman
...alms, do not found & trumpet before thee, as the hypocrites do, in the fynagogues, and (n the ftreets, that they may have glory of men. Verily I fay unto you, they have (heir reward. But But when thou doft afm, let net thy left hand know •what thy right hand doth :... | |
 | William Clagett - 1720 - 554 halaman
...they love to fray (landing in the Synagogues, and in the Lowers of the Streets, that they may be jeen of Men. Verily I fay unto you, they have their Reward. But thou, when tbou Pra)e&, enter into thy Clofet, and when thou ba&Jhut the Door. fray to thy Father which... | |
 | John Locke - 1721 - 334 halaman
...love to pray ftanding in the Synau gogues, and in the comers of the ' " ftreet, that they may be feen of men ; " verily I fay unto you, they have their " reward. But thou when thou prayeft, <j. " enter into thy clofet, and when thou " haft fhut thy door, pray to thy... | |
 | Edward Harley - 1735 - 798 halaman
...thou doft thine ALMS, do not found a. Trumpet before thee, as the HYPOCRITES do, in the Synagogues and in the Streets, that they may have GLORY of Men. Verily I fay unto you, they have their Reward 3. But thou, when thou doft ALMS, let not thy left Hand know what thy right Hand doth. 4. That thine... | |
 | Samuel Clarke - 1736 - 376 halaman
...alms, do not found a trumpet before thee, as the hypocrites do, in the fynagogues, and in the ftreets, that they may have glory of men. Verily, I fay unto you, they have their reward. 3 But when thou doeft thy alms,let not thy left hand know what thy right hand doeth: i.'TpHESE are... | |
 | Thomas Chalkley - 1751 - 616 halaman
...wbentbou dofi thine dims, do net found a Trumpet before thee, as the Hypocrites do, in (be Synagogues, and in the Streets, that they may have Glory of Men : Verily I Jay unto you, they have their Reward. Verfe 3. But when tbou dojl Alms, let not thy Lefib and know... | |
 | James Duchal - 1753 - 460 halaman
...they love to pray Banding in the fynagogues, and in the corners of the Jlreets, that they may befeen of men : verily, I fay unto you, they have their reward. But thou, when thou pray'ejl, enter into thy clofet, and jhut thy door behind thee, and pray unto thy Father,... | |
 | Assembly of divines confess. and catech - 1765 - 626 halaman
...Spirit, can neithei* totally nor finally fall away from the ftate of grace; but ihall tb* ftreets, that they may have glory of men. Verily, I fay unto you, tbey have their reward, vj And when thou prayeft, thou ihalt not be as the hypocrites are : for they... | |
| |
Therefore, when thou doest thine alms, do not sound a trumpet before thee, as the hypocrites do, in the synagogues, and in the streets, that they may have glory of men. Verily I say unto you, They have their reward. 
