 | Jean Le Clerc - 1701 - 650 halaman
...mother called Mary ? and his brethren, James, andjofes, and Simon, and Judas ? $6 And his fitters, are they not all with us? whence then hath this man all thefe things ' 57 And they were offended in him. But Jefus faid unto them, A prophet is not without... | |
 | Samuel Clarke - 1736 - 376 halaman
...his mother called Mary, and his brethren James, and Jofes, and Simon, and Judas ? 56 And Ms fifters, are they not all with us ? whence then hath this man all thefe things ? 57 And they were offended in him. But Jefus faid unto them, A prophet is not without... | |
 | John Tillotson - 1748 - 438 halaman
...his mother <alled Mary ? and his brethren, James, and Jofesr and Simon, and Judas f And hisfiflers, are they not all with us ? Whence then hath this man -all theft things f and they were of ended in him. Hut Jefus Jaidunto them, A Prophet is not without honour,... | |
 | John Tillotson - 1757 - 496 halaman
...mo" ther called Mary ? and his brethren, James, and " Jofes, and Simon aad Judas ? And his fifters, " are they not all with us ? Whence then hath ** this man all thefe things ? And they were of" fended in him. But JESUS faid unto them, A " prophet is not without... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 416 halaman
...the right to instruct the people, and declare his doctrines. See Matt. iv. 23. Simon, and Judas? 66 And his sisters, are they not all with us? Whence then hath this man all these things? ' Is not this the carpenter's son ?' Mark says, Is not this the carpenter, the son ol Mary ? Both these... | |
 | Joseph Priestley - 1799 - 504 halaman
...fon ? Is not his mother called Mary, and his brethren James, and Jofes, and Simon ; and his fifters, are they not all with us? Whence then hath this man all thefe things ?" he replied, in what was probably a well known proverb, " A prophet is 9 6 the 'Evidences... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 halaman
...sabbath day was come, he began to teach in the synagogue : and many hearing him were astonished, s aying, Whence hath this man this wisdom, and these mighty...all these things ? and they were offended in him. b But Jesus said unto them, " A prophet is not without " honour, but in his own country, and among... | |
 | 1804 - 438 halaman
...carpenter's son ? Is not his mother called Mary ? and his brethren, James, and Joses, andSimon, andJudas? 56 And his sisters, are they not all with us ? Whence then hath this man all these things? 57 And they were offended in him. But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, save in... | |
 | 1804 - 476 halaman
...carpenter's son ? is not his mother called Mary? and his brethren, James, and Joses, and Simon, and Judas? 56 And his sisters, are they not all with us ? whence then hath this man all these things ? 57 And they were offended in him. But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, save... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 halaman
...among the commonest of Jewish names. Of JOSEPH (or JOSES; — ccrk foses, and Simon, and Judas ? 50 e fire. n I indeed baptize you ? 67 And they h were offended ' in him. But k read, Joseph : some MSS. have John. l render, at. taiuly... | |
| |
Is not this the carpenter's son ? is not his mother called Mary? and his brethren, James, and Joses, and Simon, and Judas ? and his sisters, are they not all with us? Whence then hath this man all these things ? " And they were offended in him. But Jesus... 
