 | John Flavel - 1671 - 572 halaman
...his defence in words of truth and soberness, they smite him for speaking : " When he had thus spoken, one of the officers which stood by, struck Jesus with the palm of his hand, saying, Answerest thou the high-priest so 1" John, 18 : 22. And what had he spoken to exasperate them 1 What... | |
 | 1802 - 583 halaman
...heard me, what 1 have said unto them: behold, they know what I said. 22 And, when he had thus spoken, one of the officers which stood by struck Jesus with the palm of his hand, saying, Answerest thou the high priest so ? 23 Jesus answered him, If I Iiave spoken evil, bear witness of... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803
...heard me, what I have said " unto them ; behold, they know what I said." And when he had thus spoken, one of the officers which stood by struck Jesus with the palm of his hand, saying, Answerest thou the high priest so ? Jesus answered him, " If I " have spoken evil, bear witness of... | |
 | 1804
...heard me, what I have said unto them : behold, they know what I said. 22 And, when he had thus spoken, one of the officers which stood by, struck Jesus with the palm of his hand, saying, Answerest thou the high priest so ? 23 Jesus answered him, If I have spoken evil, bear witness of the... | |
 | Laurence Howel - 1808
...his character ; nevertheless his answer was thought disrespectful, for, " When he had thus spoken, one of the officers which stood by, struck Jesus with the palm of his hand, saying, Answerest thou the High-priest so?" He meekly replied,. " If I have spoken evil, bear witness of the... | |
 | John Watkins - 1809
...heard me, what I have said unto them : behold, they know what I said. And \vhen he had thus spoken, one of the officers which stood by struck Jesus with the palm of his hand,- saving, Answerest thou the high priest so ! Jesus answered him, If I have spoken evil, bear witness... | |
 | 1809 - 612 halaman
...stood by struck Jesus with the palm of his hand, and 23 said, " Answerest thou the high-priest thus ?" Jesus answered him, " If I have spoken evil, bear witness of the 24 evil : but if well, why dost thou smite me ?" (Mow Annas had sent him bound to Caiaphas the high-priest.)... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 168 halaman
...heard me, what I have said unto them : behold, they know what I said. 22 And when he had thus spoken, one of the officers which stood by struck Jesus with the palm of his hand, saying, Answerest thou the high priest so ? 23 Jesus answered him, If I have spoken evil, bear witness of the... | |
 | John Fleetwood - 1813
...part of his character, but his answer was construed disrespectful ; for, " when he had thus spoken, one of the officers, which stood by, struck Jesus with the palm ot his hand, saying, answerest thou the highpriest so?" To which he meekly replied, with the greatest... | |
 | Peter Gandolphy - 1815 - 498 halaman
...when he had said these things, one of tlie officers standing by, gave Jesus a blow, saying : Answerest thou the high priest so ? Jesus answered him : If I have spoken evil, give testimony of the evil: but if well, why strikest thou me ? And Annas sent him bound to Caiphasthe... | |
| |
And when he had thus spoken, one of the officers which stood by struck Jesus with the palm of his hand, saying, Answerest thou the high priest so... 
