In the morning thou shalt say, Would God it were even ! and at even thou shalt say, Would God it were morning ! for the fear of thine heart wherewith thou shalt fear, and for the sight of thine eyes which thou shalt see. American Monthly Knickerbocker - Halaman 198diedit oleh - 1846Tampilan utuh - Tentang buku ini
| James Ussher - 1660 - 628 halaman
...sorrowful mind, and thy life shall hang before thee, and thou shalt fear both] night and day, and shalt have none assurance of thy life. In the morning thou shalt say, would God it were night! and at the evening, thou shalt say, would God it were morning ! for the fear of thine heart,... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 428 halaman
...heart, and failing of eyes, and sorrow of mind, ye shall always be in dread €6 of some neia mischief* And thy life shall hang in doubt before thee ; and thou shalt fear day and night, and shalt have *7 none assurance of thy life : In the morning thou shalt say, Would God it were even !... | |
| 1807 - 570 halaman
...but the LORD sine* give thee there a trembling heart, and failing of eyes, and sorrow of mind : 66 And thy life shall hang in doubt before thee : and thou shalt fear day and night, and shalt have none assurance of thy life: 67 In the morning thou shalt say, Would God it were even ! and... | |
| George Stanley Faber - 1809 - 412 halaman
...but the Lord shall give thee there a trembling heart, and failing of eyes, and sorrow of mind : 66. And thy life shall hang in doubt before thee : and thou shalt fear day and night, and shalt have none assurance of thy life : — 37. And thou shalt become an astonishment, a proverb, and... | |
| Samuel Scott - 1809 - 288 halaman
...shall give thee there a trembling of heart, and failing of eyes, and sorrow of mind ; and thy Jife shall hang in doubt before thee ; and thou shalt fear day and night, and shalt have none assurance of thy life : in the morning, thou shalt say, Would God it were even; and... | |
| George Stanley Faber - 1809 - 412 halaman
...give thee there a trembling heart, and failing of eyes, and sorrow of mind : 66. And thy life sliall hang in doubt before thee : and thou shalt fear day and night, and shalt have none assurance of thy life : — 37. And thou shalt become an astonishment, a proverb, and... | |
| William Ettrick - 1810 - 524 halaman
...with the rejected jews, the victims of this scourge of God shall have no rest, night or day ; — " thy life shall hang in doubt before thee, and thou shalt fear day and night, and shalt have none assurance of thy life. In the morning thou shalt say, would God it were even : and... | |
| William Huntington (works.) - 1811 - 434 halaman
...comfort; is described by God himself, as the furthest of all men in this world from any comfort at all : " Thy life shall hang in doubt before thee; and thou shalt fear day and night, and shalt have no assurance of thy life. In the morning thou shalt say, Would God it were even ! And at... | |
| Elias Boudinot - 1815 - 598 halaman
...have rest ; but the Lord shall give thee a trembling heart and failing of eyes, and sorrow of mind. And thy life shall hang in doubt before thee ; and thou shalt fear day and night, and shall have none assurance of thy life : And the Lord shall bring thee into Egypt again with ships,... | |
| 1815 - 706 halaman
...but the LORD shall give thee there a trembling heart, and failing of eyes, and sorrow of mind : 66 And thy life shall hang in doubt before thee; and thou shalt fear day and night, and shalt have none assurance of thy life : 67 In the morning thou shalt say, Would God it were even !... | |
| |