 | John Bunyan - 1738 - 228 halaman
...efpisd a foul Friend coming over the Field to meet .him ? his Narm i* Afslfyia. Then did Chrrffta* begin to be afraid ; and to caft in his Mind, whether to go back or ftmd his Ground. But he conlider'd again, Th«f he had no t Armour far his Back, and therefore (bought... | |
 | John Bunyan - 1766 - 496 halaman
...caught a Slip' or two. Beit now in this Valley of Humiliation, poor'Cbriftian was hard put to it ; for he : had gone but- a little Way, before he efpied a foul Fiend coming over the Field t»>- meet him'! His Name is dpollyon. Then did Cbriftian begin to be afraid, and ' tb : caftin his.... | |
 | John Bunyan - 1775 - 526 halaman
...then he went his Way. But now in this Valley of Humiliation, poor Cbrijlian was hard put to it ; for he had gone but a little Way, before he efpied a foul...Fiend coming over the Field to meet him : His Name is AfoVyon. Then did Cbrijlian begin to be afraid, and to caft in his Mind whether to go back, or to (land... | |
 | John Bunyan - 1775 - 456 halaman
...then he went his way. But now in this Valley of Humiliation, poor Cbriftian was hard put to it ; for he had gone but a little way, before he efpied a foul fiend coming over the field tentive enemy; no; he is vigilent and watchful, which renders that important command of our dear Lord,... | |
 | John Bunyan - 1795 - 638 halaman
...HUMILIATION, poor CHRISTIAN was hard put to it; for he had gone but a little way, before he spied afoul fiend coming over the field to meet him : his name is APOLLYON. Then did CHRISTIAN begin to be afraid, and to cast in his mind whether to go back or stand his ground. But he... | |
 | John Bunyan - 1806 - 454 halaman
...Humiliation , poor Christian was hard put to it ; for he had gone but a little way, before he spied a foul fiend coming over the field to meet him : his name is Apollyon.* Then did Christian begin to be afraid, and to cast in his mind whether to go back or stand his ground. But he... | |
 | John Bunyan - 1808 - 440 halaman
...Humiliation, poor Christian was hard put to it; for he bad gone but a little; way before he espied a foul fiend coming over the field to meet him: his name is Apollyon. Then did Christian begin to be afraid, and to cast in his mind whether to go back or to stand his ground. Hut... | |
 | John Bunyan - 1811 - 462 halaman
...Humiliation, poor Christian was hard put to it ; for he had gone but a little way, before he spied a foul fiend coming over the field to meet him : his name is Apollyon.f Then did Christian begin to^ be afraid, and to cast in his mind whether to go back or stand... | |
 | John Bunyan, Robert Hawker - 1822 - 620 halaman
...Humiliation, poor Christian was h.ird put to it; for he had gone but a little way, before he espied a foul fiend coming over the field to meet him : his name is Apollyon. Then did Christian begin to be afraid, and to cast (a) Christians love the ministers of Christ, and bless them... | |
 | Thom Scott - 1823 - 578 halaman
...Humiliation, poor Christian was hard put to it ; for he had gone but a little way, before he espied a foul Fiend coming over the field to meet him :' his name is Apollyon. Then did Christian begin to be afraid, and to cast in his mind whether to go back or to stand his ground. But... | |
| |
But now in this Valley of Humiliation poor Christian was hard put to it, for he had gone but a little way before he espied a foul fiend coming over the field to meet him; his name is Apollyon. 
