 | Jean Le Clerc - 1701 - 650 halaman
...ftate of that man is worfe than the firft. Even fo (hall it be alfo unto this wicked generation. 41$ While he yet talked to the people, , behold, his mother and his brethren MAKK. LUKE. • JOHN. CHAP. III. CHAP. VIII. 5 1 There came then his brethren and his mother, 19 Then... | |
 | Samuel Clarke - 1701 - 414 halaman
...thy mother and thy brethren ftand without defiling to fpeak with thee. 4 8 But he anfwered and faid unto him that told him, Who is my mother ? and who are my brethren ? 49 And he ftretched forth his hand towards his difciples, and faid, Behold my mother,... | |
 | John Locke - 1721 - 334 halaman
...brethren ft and witb!uiceviii out.- dtfring to fpeak with thee. But48. 20 2i. he anfwered and faid unto him that told him, Who is my mother ? and, who are my brethren? And he ftretched forth 49his hand towards his Jifciples, and faid, Behold my mother and tvy brethren. Far... | |
 | Edward Harley - 1735 - 798 halaman
...that do the Will of God are his Brethren. Mart- xii. 4$. Mark iii. 31. Lttke viii. 151. [,*/.] A ND while he yet talked to the People, behold, •** his Mother and his Brethren [ZJ came to him, and [M.] flood without, defiring to fpeak with him 5 [Z.] and could not come at him... | |
 | Samuel Clarke - 1736 - 376 halaman
...incurable Wickednefs and Impenitence than ever, fit them for a_moft dreadful and exemplary Deftruction. 461 While he yet talked to the people, behold, his mother and his brethren ftood without, defiling to fpeak with him. 47 Then one faid unto him, Behold, thy mother and thy brethren... | |
 | Francis Fox - 1748 - 636 halaman
...thy Mother and thy Brethren ftand without, defiring to fpeak with thee. 48But he anfwered and faid unto him that told him, Who is' my Mother ? and who are my Brethren ? 49. And he ftretched forth his hand towards his difciples, and laid, Behold my Mother,... | |
 | Emanuel Swedenborg - 1750 - 88 halaman
...thy Mother and thy Bre" thren ftand without, defining to fpeak with thee. But he anfwered and " faid unto him that told him, Who is my Mother? and who are my Brethren? ** And he ftretched forth his Hand toward his Difciples, and faid, Behold my " Mother, and my Brethren. For whofoever... | |
 | John Leland - 1769 - 536 halaman
...Behold, thy Mother and thy Brethren jiand without, dejiring tojpeak with thee. But he anfwered and faid unto him that told him, Who is my Mother, and who are my Brethren ? And he jirctched forth his Hand towards his Difciples, and J'aid, Behold my Mother and my Brethren : For whofoever... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 halaman
...it were, poflefled by thol'c evil difuofitions ; from this lamentable ftate the gracious offers 46 While he yet talked to the people, behold, his mother and his brethren (i) ftood without, defiring 47 to fpeak with him. Then one faid unto him, Behold, thy mother and thy... | |
 | John Farquhar (minister at Nigg.) - 1792 - 464 halaman
...brethren ftood without, defiring to fpeak with him. Being informed of this, he an 1 we red, and faid to him that told him, Who is my mother, and who are my brethren ? And he Jlretched forth his hands to his difciples, and fald, Behold my mother and my brethren. For whofoever... | |
| |
While He yet talked to the people, behold, His mother and His brethren stood without, desiring to speak with Him. Then one said unto Him :— "Behold, Thy mother and Thy brethren stand without, desiring to speak with Thee. 
