...which it had already been ascertained, should be continued westward along the said parallel of north latitude "to the middle of the channel which separates...of the channel aforesaid were unable to agree upon the same ; and whereas the Government of Her Britannic Majesty claims that such boundary line should,...

...after it had been continued westward along the 1 Sic in original. Query, May 8 ? 49th parallel of north latitude to the middle of the channel which separates the continent from Vancouver's Islaml shall be further drawn southerly through the middle of the said Channel and of Fuca Straits...

...Majesty and those of the United States shall be continued westward along the said 49th parallel of north latitude to the middle of the channel which separates the continent from Vancouver's Island, and thenec southerly through the middle of the said chanuel, and of Fuca's Straits, to the Pacific Ocean...

...statesmen. The Treaty of 1846 continued the line of boundary westward along ' the 49o parallel of north latitude to the middle of the channel which separates the continent from Vancouver Island, and thence southerly, through the middle of the said channel and of Fuca's straits...

...Majesty and those of the United States shall bfc continued Westward along the 49th parallel o North latitude to the middle of the channel which separates...Island and thence Southerly through the middle of th< said channel, and of Fuca Straits, to the Pacific Ocean : provided, however, that the navigation...

...Majesty and those of the United States shall be continued westward along the 49th parallel of north latitude to the middle of the channel which separates...channel, and of Fuca Straits, to the Pacific Ocean ; provided, however, that the navigation of the said channel and straits, south of the 49th parallel...

...those of Her Britannic Majesty shall be continued westward along the said fortyninth parallel of north latitude to the middle of the channel which separates...southerly, through the middle of the said channel, and of Fuca's Straits, to the Pacific Ocean: FroeulcJ, liotrettr. That the navigation at the whole of the...

...those of the United States shall be continued westward along the said forty-ninth parallel of north latitude, to the middle of the channel which separates...southerly, through the middle of the said channel, and of Fuca's Straits, to the Pacific Ocean : provided however, that the navigation of the whole of the said...

...Majesty and those of the United States shall be continued westward along the said 49th parallel of north latitude to the middle of the channel which separates...and thence southerly through the middle of the said chanuel, and of Fuea's Straits, to the Pacific Ocean ; provided, however, that the navigation of the...

...regulations respecting the navigation of the said river or rivers, not inconsistent with the present treaty.' the channel which separates the continent from Vancouver's...southerly through the middle of the said channel, and of Kuca Straits, to the Pacific Ocean; provided, however, that the navigation ef the aaid channel and...