Gambar halaman
PDF
ePub

PROJECT OF THE CHEVALIER DE CALLIERES,

GOVERNOR OF MONTREAL AND COMMANDING BY COMMISSION THE TROOPS AND MILITIA OF CANADA, REGARDING THE PRESENT STATE OF AFFAIRS OF THAT COUNTRY. JANUARY, 1689.

[Paris Doc. IV.]

To Monseigneur, the Marquis of Seignelay.

As the recent Revolution in England will change the face of American affairs it becomes necessary to adopt entirely new measures to secure Canada against the great dangers with which it is threatened.

Chevalier Andros, now Governor General of New England and New York, having already declared in his letters to M. de Denonville that he took all the Iroquois under his protection as subjects of the Crown of England and having prevented them returning to M. de Denonville to make peace with us, there is no longer reason to hope for its conclusion through the English nor for the alienation of the Iroquois from the close union which exists with those in consequence of the great advantages they derive from thence, the like to which we cannot offer for divers reasons.

Chevalier Andros is a protestant as well as the whole English Colony so that there is no reason to hope that he will remain faithful to the King of England [James II.] and we must expect that he will not only urge the Iroquois to continue the war against us but that he will even add Englishmen to them to lead them and seize the posts of Niagara, Michilimakinak and others proper to render him master of all the Indians our allies, according to the project they have long since formed, and which they began to execute when we declared war against the Iroquois and when we captured 70 Englishmen who were going to take possession of Michilimakinak, one of the most important posts of Canada; our

entrepôt for the Fur Trade and the residence of the Superior of the Rev. Jesuit Fathers, Missionaries among our Savages, and which belongs, incontestably, to us.

It is to be expected, then, that they are about to endeavour to invest all Canada and raise all the Savages against us, in order to deprive us wholly of every sort of Trade and draw it all to themselves by means of the cheap bargains of merchandize they can give them, nearly a half less than our Frenchmen can afford theirs, for reasons which will be, elsewhere, explained, and thus become masters of all the peltries; a trade which sustains Canada and constitutes one of the chief benefits that France derives from that Colony.

No sooner will the English have ruined our Trade with the Savages than uniting with them they will be in a position to fall on us, burn and sack our settlements, scattered along the River St. Lawrence to Quebec, without our being able to prevent them, having no fortress capable of arresting them.

Things being thus disposed, the only means to avoid this misfortune is to anticipate it by the expedition which will be hereafter explained and which I offer to execute forthwith, if it please His Majesty to confide its direction to me on account of the particular knowledge I have acquired of the affairs of that country during five years that I had the honour to serve His Majesty and to command his troops and military there, after twenty years service in the army.

The plan is, to go straight to Orange (Albany) the most advanced town of New-York, one hundred leagues from Montreal, which I would undertake to carry, and to proceed thence to seize Manathe, the capital of that Colony situated on the seaside; on condition of being furnished with supplies necessary for the success of the expedition.

I demand for that only the troops at present maintained by His Majesty in Canada if it be pleasing to him to fill them up by a reinforcement of soldiers which they require in consequence of sickness that has produced the deaths of many among them.

These troops number 35 companies which at 50 men each ought to give 1750. Yet at the review made when I left, there were

found only about 1300, so that 450 soldiers are still required to complete them; thus it would be necessary that His Majesty should please to order the levy of at least 400 men, and to have them enlisted as quick as possible in order that they may be embarked in the first vessels.

The use I propose to make of these 1700 men is to take "the pick” (l'elite) of them to the number of 1400 and to adjoin to them the elite of the Militia to the number of 600, so as to carry these 2000 men necessary on this expedition; leaving the 300 remaining soldiers to guard the principal outposts at the head of our Colony in order to prevent the Iroquois seizing and burning them whilst we should be in the field.

I propose embarking these 2000 men, with the supplies necessary for their subsistence in a sufficient number of canoes and flat Batteaux which we already employed in the two last Campaigns against the Iroquois.

1

My design is, to lead them by the Richelieu River into Lake Champlain as far as a Carrying Place which is within three leagues of the Albany River that runs to Orange. I shall conceal this expedition, which must be kept very secret, by saying that the King has commanded me to proceed at the head of His troops and Militia to the Iroquois Country to dictate Peace to them on the conditions it has pleased His Majesty to grant them without the interference of the English, inasmuch as the Iroquois are his true subjects; without letting any one know our intention of attacking the English until we have arrived at the point whence I shall send to tell the Iroquois, by some of their Nation, that I am not come to wage war against them but only to reduce the English, who have caused our division, and to re-establish the good friendship that formerly existed between us; therefore they had better avoid coming to their aid if they wish not to be treated with the greatest rigor, the said English being unable to protect them from the force I lead against them, and that I shall turn against the said Iroquois, if they dare assist them

As the Batteaux cannot proceed further than the Carrying

1 This "Carrying Place" or portage is now traversed by that section of the Champlain Canal extending from Fort Anne to Sandy Hill.

Place, my intention is to erect there a small log fort (un petit fort de pieux terrassés) which I shall have built in three days, and to leave 200 men in it to guard the Batteaux; thence march direct to Orange, embarking our supplies on the River in canoes which we shall bring and which can be convoyed by land, we marching with the troops along the river as an escort.

I calculate to seize in passing some English Villages and Settlements where I shall find provisions and other conveniences for attacking the town of Orange.

That town is about as large as Montreal, surrounded by picquets at one end of which is an Earthen Fort defended by palisades and consisting of four small bastions. There is a garrison of 150 men of three companies in the fort and some pieces of Cannon. Said town of Orange may contain about 150 houses and 300 inhabitants capable of bearing arms, the majority of whom are Dutch and some French Refugees with some English.

After having invested the Town and summoned it to surrender with promise not to pillage if it capitulate, I propose in case of resistance to cut or burn the palisades, in order to afford an opening, and enter there sword in hand and seize the fort. These being only about 14 feet high can be easily escaladed by means of the conveniences we shall find, when Masters of the town, or by blowing in the gate with a few petards or two small field pieces which may be of use to me and I shall find means of conveying there, if his Maty will please to have them furnished at La Rochelle to take with me, and some grenades and other munitions, a list of which I shall hand in separately, and which will be deducted from the funds His Majesty destines for Canada so as not to increase the expenditure of preceding years.

After I shall have become Master of the town and fort of Orange, which I expect to achieve before the English can afford it any succor, my intention is to leave a garrison of 200 men in the fort with sufficient supplies which I shall find in the City, and to disarm all the Inhabitants, granting at His Majesty's pleasure pardon to the French deserters and inhabitants I shall find there, so as to oblige them to follow me.

I shall seize all the barks, batteaux and canoes that are at

Orange, to embark my force on the river which is navigable down to Manathe, and I shall embark with the troops the necessary provisions and ammunition, and some pieces of Cannon to be taken from Fort Orange to serve in the attack on Manathe, [New York.]

This place consists of a town composed of about 200 houses and can put about 400 inhabitants under arms. They are divided into four Companies of Infantry of 50 men each, and three Companies of Cavalry of the same number, the horses being very common in that country. This town is not enclosed, being situated on a Peninsula at the mouth of the river that falls into a Bay forming a fine harbour. It is defended by a Fort faced with stone having four Bastions with several pieces of cannon, commanding the Port on one side and the town on the other.

I contemplate first carrying the town by assault, it being all open, and making use of the houses nearest the Fort to approach the latter; forming a battery of the Cannon I shall have brought from Orange and of that I may find in the stores of the town, where the vessels arm and disarm.

It is necessary for the success of this Expedition that H. M. give orders to two of the ships of War destined this year to escort the merchantmen who go to Canada and Acadie or the fishermen who go for Cod to the Great Bank, to come after having convoyed the merchants, towards the end of August, into the Gulf of Manathe and cruize there during the month of September, as well to prevent succor from Europe which may arrive from England or Boston, as to enter the port when I on my arrival shall give the signal agreed upon, so as to aid us in capturing the Fort which they may cannonade from aboard their ships whilst I attack it on land. They can in case of necessity even land some marines (to replace the 400 men I shall have left on the road guarding Orange and the Batteaux); also some pieces of Cannon if we require them. They might reimbark and return to France in the month of October after the capture of the Fort and carry the intelligence thereof.

After we should have become masters of the town and fort of Manathe I shall cause the Inhabitants to be disarmed and send my

« SebelumnyaLanjutkan »