| Mungo Park - 1799 - 524 halaman
...procure me something to eat. She accordingly went out, and returned in a short time with a very fine fish ; which, having caused to be half broiled upon...embers, she gave me for supper. The rites of hospitality beingthus performed towards a stranger in distress; my worthy benefactress (pointing to the mat, and... | |
| 1800 - 490 halaman
...a molt time with a very fine filh; which, having can fed to be half broiledx upon fbme embers, fhe gave me. for Supper. The rites of hospitality being thus performed towards a liranger in dilireis, my worthy bencfaclrefs (pointing to the mat, and telling me I might lleep there... | |
| Henry Smithers - 1807 - 254 halaman
...fine fish, which having caused to be half broiled upon some etnhers, she gave me for supper. The riles of hospitality being thus performed towards a stranger...benefactress (pointing to the mat, and telling me T might sleep there without apprehension), called to the female part of the family, who had stood gazing... | |
| 1813 - 594 halaman
...me something to eat ; and returned in a short time with a very fine fish ; which, having caused it to be half broiled upon some embers, she gave me for...benefactress (pointing to the mat, and telling me I might steep there without apprehension) called to the female part of her family, who stood gazing on me all... | |
| Lindley Murray - 1814 - 234 halaman
...me something to eat 5 and returned in a short time with a very fine fish ; which, having caused it to be half broiled upon some embers, she gave me for...distress, my worthy benefactress, (pointing to the \ CHAP. VII. FBOMISCCOU3 PIECES. 133 mat, and telling me I might slcep there without apprehension)... | |
| Lindley Murray - 1816 - 236 halaman
...procure me something to eat; and returned in a short time with a very fine fish; which, having caused it to be half broiled upon some embers, she gave me for supper. 12. " They lightened their labour by songs, one of which was composed extempore; for I was myself the... | |
| Jesse Torrey - 1817 - 126 halaman
...procure me something to eat. She accordingly went out and returned in a short time with a very fine fish, which having caused to be half broiled upon...supper. The rites of hospitality being thus performed to a stranger in distress, 8;c." " they resumed their task of spinning cotton and lightened their labour... | |
| 1819 - 186 halaman
...me something to eat ; and returned in a short time with a very fine fish ; which, having caused it to be half broiled upon some embers, she gave me for supper. The riles of hospitality being thus performed towards a stranger in distress, my Worthy benefactress (pointing... | |
| 1827 - 226 halaman
...short time with a very fine fish. which she had broiled upon the embers, and then gave him for his supper. The rites of hospitality being thus performed towards a stranger in distress, his worthy benefactress pointed to the mat, and told him that he might sleep there without apprehension... | |
| Lindley Murray - 1831 - 182 halaman
...procure me something to eat; and returned in,ji short time with a very fine fish; which, having caused it to be half broiled upon some embers, she gave me for supper. 11." The rites of hospitality being thus performed -towards a stranger in distress, my worthy benefactress... | |
| |