They then addressed themselves to the water, and entering, Christian began to sink, and crying out to his good friend Hopeful, he said, I sink in deep waters; the billows go over my head, all his waves go over me. Then said the other, Be of good cheer,... The pilgrim's progress - Halaman 183oleh John Bunyan - 1856Tampilan utuh - Tentang buku ini
| John Bunyan - 1765 - 402 halaman
...faid, 1 (ink in deep waters ; the billows 6° over my head, all the waters go over me. Selah. Then faid the other. Be of good cheer, my brother, I feel the bottom and it iagtxvi. Then faid Chriftian, Ah! I) friend, the forro* of death hath com- rhr,/}' «'j rottp»ITed... | |
| John Bunyan - 1779 - 568 halaman
...faid, / Jink iifdeef waters ; the billows go over my head i all the waves go over me. Selak. Then faid the other, Be of good cheer, my brother, I feel the bottom, and it fi. -a- • is good. Then faid Chriftian, Ah! xr, , ., r • ii »rrii cinfltfi at the my friend, the'forrow... | |
| Andronicus - 1790 - 350 halaman
...filent. Poor CHRISTIAN ! He no fooner enters the River, but he begins to fink. " I link," he cries, "in deep Waters — the Billows go over my Head — all his Waves go over me !" Darknefs and Horror fell upon him, andv dreadful Temptations from the Enemy befet him, till he concluded... | |
| 1832 - 852 halaman
...the men that went with them said, You must go through, or you cannot come at the gate. " Then they addressed themselves to the water ; and, entering,...in deep waters ; the billows go over my head ; all the waves go over me. Selah." " Then I saw in my dream that Christian was in a muse awhile ; to whom... | |
| John Bunyan, Robert Hawker - 1822 - 620 halaman
...shallower, as you believe in the King of the place, (c) Then they addressed themselves to the waterj and entering, Christian began to sink, and crying...out to his good friend Hopeful, he said, " I sink in (b) Well, now the pilgrims must meet with, and encounter, their last enemy — Death. When he stares... | |
| 1832 - 488 halaman
...the men that went with them said, You must go through, or you cannot come at the gate. " Then they addressed themselves to the water; and, entering,...sink in deep waters; the billows go over my head; all the waves go over me. Selah.' " Then I saw in my dream that Christian was in a muse awhile; to whom... | |
| 1832 - 586 halaman
...the men that went with them said, You must go through, or you cannot come at the gate. " Then they addressed themselves to the water; and, entering,...sink in deep waters; the billows go over my head; all the waves go over me. Selah.' " Then I saw in my dream that Christian was in a muse awhile; to whom... | |
| 1823 - 696 halaman
...others, I behold Christian beginning to sink, and crying out to his good brother Hopeful (that is me), " the waves go over me. Selah." Then I have before me Palinurus, just letting go the steerage. I cry... | |
| 1869 - 346 halaman
...can best guide his friend in them. Desponding Christian, in the river of Death, said to Hopeful, " I sink in deep waters ; the billows go over my head ; all his waves go over ine." Hopeful said, " Be of good cheer, my brother ; I can feel the bottom, and it is good." Having... | |
| Charles Lamb - 1828 - 266 halaman
...behold Christian beginning to sink, and crying out to his good brother Hopeful, (that is me,) •' I sink in deep waters; the billows go over my head, all the waves go over me. Selah." Then I have before me Palinurus, just letting go the steerage. I cry... | |
| |