 | 1848 - 726 halaman
...their face, and were sore afraid. And Jesus came and touched them, and said, Arise, and be not afraid. And when they had lifted up their eyes, they saw no man, save Jesus only. And as they came down from the mountain, Jesus charged them, saying, Tell the vision to no man, until... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 416 halaman
...voice of their beloved Master. 7 And Jesus came and touched them, and said, Arise, and be not afraid. 8 And when they had lifted up their eyes, they saw no man, save Jesus only. 9 And as they came down from the mountain, Jesus charged them, saying, Tell the vision to no man, until... | |
 | 1802 - 374 halaman
...face, and were sore afraid, 7 And Jesus came and touched them, and said, Arise, and be not afraid. 8 And when they had lifted up their eyes, they saw no man, save Jesus only. 9 And, as they came down from the mountain, Jesus charged them, saying, Tell the vision to no man,... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 halaman
...through mingled emotions of fear and joy. and touched them, and said, "Arise, and bar ** not afraid." And when they had lifted up their eyes, they saw no man, save Jesus only. And as they came down from the mountain, Jesus charged them, saying, " Tell the vision " to no man,... | |
 | Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - 380 halaman
...their face, and were sore afraid. And Jesus came and touched them, and said, Arise, and be not afraid. And when they had lifted up their eyes, they saw no man, save Jesus only. And as they came down from the mount, Jesus charged them, saying, Tell the vision to no man, until... | |
 | 1804 - 476 halaman
...face, and were sore afraid. 7 And Jesus came and touched them, and said, Arise, and be not afraid. 8 And when they had lifted up their eyes, they saw no man, save Jesus only. 9 And, as they came down from the mountain, Jesus charged them, saying, Tell the vision to no man,... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 halaman
...sore afraid. 7 And Jesus came and 'touched them, is.Kev.i.17. an(j said^ Arise, and be not afraid. 8 lace where they laid him. 7 But go your way, tell his disciples and Peter K ch. «i. ». 9 And as they came down from the mountain, g Jesus charged them, saying, Tell the vision... | |
 | Laurence Howel - 1808 - 576 halaman
...and were sore afraid. And Jesus came and touched them, and said, Arise, and be not afraid. And \vhen they had lifted up their eyes, they saw no man save Jesus only," Matt xvii. 6, 7, 8. Jesus and the disciples having been in the mountain all night, (See Luke ix. 37.) the transfiguration... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 halaman
...their face, and were sore afraid. And Jesus came and touched them, and said, Arise, and be not afraid. And when they had lifted up their eyes, they saw no man, save Jesus only. 8 And as they came down from the mountain, Jesus charged them, saying, Tell the vision to no man, until... | |
 | John Fleetwood - 1813 - 558 halaman
...approached, raised them up, and dispelled their fears, saying unto them," Arise, end be not afraid. And when they had lifted up their eyes, they saw no man, save Jesus only." Matt. xvii. 7, 8. Jesus having continued all night with his three disciples in the mountain, returned to the plain... | |
| |
... overshadowed them : and behold, a voice out of the cloud, which said, This is my beloved Son, in whom I am well pleased; hear ye him. And when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid. And Jesus came and touched them,... 
