Gambar halaman

and her magnificence 14 should be destroyed, whom all Asia and the world worshippeth.

28 And when they heard these sayings, they were full of Pwrath, and cried out, saying, Great is Diana of the Ephesians.

29 And the whole city was filled with confusion: and having caught "Gaius and 'Aristarchus, men of Macedonia, Paul's companions in travel, they rushed with one accord into the theatre. 15

30 And when Paul would have entered in unto the people, the disciples suffered him not.

31 And certain of the chief of Asia, 16 which were his friends, sent unto him, 'desiring him that he would not adventure himself into the theatre.17

32 *Some therefore cried one thing, and some another : for the assembly was confused ;18 and 14 her majesty. Rh. We.

16 principal press into the common hall. Ma. Cr. Bi.


common hall. Ma. Cr. Bi.


officers of Asia. Dod. We. 18 out of order. Gen.

saluteth you.

°1 John, v. 19: And we know that we are of God, and the whole world lieth in wickedness. Rev. xiii. 8: And all that dwell upon the earth shall worship him, whose names are not written in the book of life of the Lamb slain from the foundation of the world.

P JER. 1. 38: A drought is upon her waters; and they shall be dried up: for it is the land of graven images, and they are mad upon their idols. . Rom. xvi. 23: Gaius mine host, and of the whole Church,

Erastus the chamberlain of the city saluteth you, and Quartus a brother. 1 Cor. i. 14: I thank God that I baptized none of you, but Crispus and Gaius.

Acts, xx. 4: There accompanied him into Asia Aristarchus and Secundus. do. xxvii. 2: Aristarchus, a Macedonian of Thessalonica, being with us. Col. iv. 10: Aristarchus my fellowprisoner saluteth you. Phile. 24: Marcus, Aristarchus, my fellowlabourers.

• Acts, xxi. 12: And when we heard these things, both we, and they of that place, besought him not to go up to Jerusalem.

Acts, xxi. 34: And some cried one thing, some another, among the multitude: and when he could not know the certainty for the tumult, he commanded him to be carried into the castle.

[merged small][ocr errors]
[merged small][graphic]

the more part knew not wherefore they were


come together.

33 And they drew "Alexander out of the mil.
titude, the Jews putting him forward. And X
ander "beckoned with the hand, and would have
made his defence unto the people.19
34 But when they knew that he was a Jewel

[graphic][ocr errors]

with one voice about the space of two hours cried

out, Great is Diana of the Ephesians.

35 And when the townclerk 20 had appeased the people, he said, "Ye men of Ephesus, what man is there that knoweth not how that the city of the Ephesians is a worshipper of 21 the great goddess Diana, and of the image which fell dom from Jupiter?

36 Seeing then that these things cannot be spoken against, *ye ought to be quiet, and to do nothing rashly.

37 For ye have brought hither these mes, which are 'neither robbers of churches,22 nor yet blasphemers 23 of your goddess.

38 Wherefore if Demetrius, and the craftsmen which are with him, have a matter against any

19 given the people an answer. Co. Ma. Cr. Bi. 21 Gr. the temple-keeper os. A. V.

20 recorder. Pa

22 temples. Wh. Ma. Cr.

3 despisers

u 1 Tim. i. 19, 20: [Some] concerning faith have made sbiy wreck : of whom is Hymenæus and Alexander. 2 Tim. iv. 14: Alexander the coppersmith did me much evil.

v See on Acts, xii. 17.

wEph. ii. 12: That at that time ye were without Christ. being aliens from the commonwealth of Israel, and strangers from the covenants of promise, having no hope, and without God in the world.

* Pro. xiv. 29: He that is slow to wrath is of great understanding ; but he that is hasty of spirit exalteth folly.

y Acts, xxv. 8: While he answered for himself, Neither against the law of the Jews, neither against the temple, DOK et against Cæsar, have I offended any thing at all.

1 1, the law is open 24 and there are deputies : 25 them implead26 one another. 9 But if ye enquire 27 any thing concerning

er matters, it shall be determined in a lawful 28 గా

embly. *** For29

10 För29 we are in danger to be called in quesziaren for this day's uproar 30 there being no cause TLFiereby we may give an account of this concourse. 04:41 And when he had thus spoken, he dis: - Dessed the assembly.

CHAP. XX. y Paul goeth to Macedonia : 7 he celebrateth the Lord's supper, and be preacheth: 9 Eutychus having fullen down dead, 10 is raised to life:

17 at Miletus he calleth the elders together, telleth them what shall jer befall to himself, 28 committeth God's flock to them, 29 warneth them

of false teachers, 32 commendeth them to God, 36 prayeth with them, and goeth his way.

AND after the a uproarl was ceased, Paul alled unto him the disciples, and embraced them, .nd "departed for to go into Macedonia.

A. D. 60. 2 And when he had gone over those parts, and had given them much exhortation, he came into Greece,

3 And there abode three months. And when the Jews laid wait for him, as he was about to

24 the court days are kept. A.V. 25 the proconsuls are present. Ham. plead against. Pu. 27 seek, or require. Ham. 28 an ordinary. A. V. And indeed. Dod. So mutiny. . Srage. Ma.



[ocr errors]

CHAP. XX. Acts, xix. 40. • 1 Cor. xvi. 5: Now I will come unto you, when I shall pass through Macedonia : for I do pass through Macedonia. 1 Tim. i.3: As I besought thee to abide still at Ephesus, when I went into Macedonia.

1 Thes. ii. 3, 11: For our exhortation was not of deceit, nor of uncleanness, nor in guile: as ye know how we exhorted and comforted and charged every one of you, as a father doth his children. See on Acts, xiii. 43.

Acts, xxiii. 12: And when it was day, certain of the Jews banded together, and bound themselves under a curse, saying that they would neither eat nor drink till they had killed Paul.

sail into Syria, he purposed to return through Macedonia.

4 And there accompanied him into Asia Sopater of Berea;” and of the Thessalonians, Aristarchus and Secundus; and Gaius of Derbe, and { Timotheus; and of Asia, sTychicus and "Trophimus.

5 These going before tarried for us at Troas.

6 And we sailed away from Philippi after ithe days of unleavened bread, and came unto them kto Troas in five days; where we abode seven days.

2 Sosipator of Berea. Ud. do. xxv. 3: And desired favour against him, that he would send for him to Jerusalem, laying wait in the way to kill him. 2 Cor. xi. 26 : In journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in perils by the heathen, in perils in the city, in perils in the wilderness, in perils in the sea, in perils among false brethren.

e See on Acts, xix. 29. f See on Acts, xvi. 1.

8 Eph. vi. 21, 22: That ye also may know my affairs, and how I do, Tychicus, a beloved brother, and faithful minister in the Lord, shall make known to you all things : Whom I have sent unto you for the same purpose, that ye might know our affairs, and that he might comfort your hearts. Col. iv. 7: All my state shall Tychicus declare unto you. 2 Tim. iv. 12: Tychicus have I sent to Ephesus. Tır. iii. 12: When I shall send Artemas unto thee, or Tychicus, be diligent to come unto me.

h Acts, xxi. 29. 2 Tim. iv. 20 : Trophimus have I left at Miletum sick.

i Exod. xii. 14, 15 : And this day shall be unto you for a memorial; and ye shall keep it a feast to the Lord throughout your generations; ye shall keep it a feast by an ordinance for ever.

Seven days shall ye eat unleavened bread; even the first day ye shall put away leaven out of your houses : for whosoever eateth leavened bread from the first day until the seventh day, that soul shall be cut off from Israel. do. xxiii. 15: Thou shalt keep the feast of unleavened bread: thou shalt eat unleavened bread seven days, as I commanded thee, in the time appointed of the month Abib; for in it thou camest out from Egypt, and none shall appear before me empty.

Acts, xvi. 8: They passing by Mysia came down to Troas.

7 And upon the 'first day of the week, when the disciples came together to m break bread, Paụl preached unto them, ready to depart on the morrow;

and continued his speech until "midnight.

8 And there were many lights 4 in the oupper chamber, where they were gathered together. 9 And there sat in a window a certain

young man named Eutychus, being fallen into a deep sleep :5 and as Paul was long preaching, he sunk down with sleep, and fell down from the third loft,and was taken up dead.

10 And Paul went down, and Pfell on him, and 3 willing. Co. lamps. Wi. Wh. We. Pu. 5 oppressed with heavy sleep. RK. 6 discoursed longer. Pu.

?story. Pui 2 Cor. ii. 12: Furthermore, when I came to Troas, to preach Christ's Gospel, and a door was opened unto me of the Lord. 2 Tim. iv. 13 : The cloke that I left at Troas with Carpus, when thou comest, bring with thee, and the books, but especially the parchments.

John, xx. 26 : After eight days again his disciples were within, and Thomas with them : then came Jesus, the doors being shut, and stood in the midst. 1 Cor. xvi. 2: Upon the first day of the week let every one of you lay by him in store, as God hath prospered him. Rev. i. 10: I was in the Spirit on the Lord's day,

Acts, ii. 42, 46: They continued stedfastly in the apostles' doctrine and fellowship, and in breaking of bread, and in prayers. They, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart. 1 Cor. x. 16: The bread which we break, is it not the communion of the body of Christ? do. xi. 20, &c: When ye come together into one place, this is not to eat the Lord's supper, &c.

* 2 Tim.iv. 2: Preach the word; be instant in season, out of season.

• See on Acts, i. 13.

P1 Kings, xvii. 21: He stretched himself upon the child three times, and cried unto the LORD, and said, O LORD, my God, I pray thee, let this child's soul come into him again. 2 Kings, iv. 34: He went up, and lay upon the child, and put his mouth upon his mouth, and his eyes upon his eyes, and his hands upon his hands; and he stretched himself upon the child; and the Aesh of the child waxed warm.


« SebelumnyaLanjutkan »