 | John Bunyan - 1766 - 496 halaman
...Zech. 3. 4 §F,phef. i. A Ci-rijlian That juft as Cbriftian came up with the Crofs, his Burden loofed from off his Shoulders, and fell from off his Back, and began to tumble, sr.d fo continued to do, till it came to the Mouth of the Sepulchre, where it fell in, and I faw it... | |
 | John Bunyan - 1806 - 454 halaman
...ascending, and upon that place flood a Cross, and a little below, in the bottom, a Sepulchre, I saw also in my dream that just as Christian came up with the cros-s, his burden loosed from his shoulders, and fell from off his back, and began to tumble, and so continued to do, till it came... | |
 | John Bunyan, Robert Hawker - 1822 - 620 halaman
...great difficulty ; because of the load on his back, (z) He ran thus till he came to a place somewhat ascending, and upon that place stood a cross, and a little below, in a bottom, a sepulchre. So I saw in my dream, that just as Christian came up with the Cross, his burden... | |
 | 1864 - 346 halaman
...that was his sins — coming to a place where there stood a cross — that's the cross of Jesus ; and below, in the bottom, a sepulchre. ' So I saw in my dream,' he says, ' that just as Christian came up with the cross, his burden loosed from off his shoulders,... | |
 | John Bunyan - 1829 - 256 halaman
...without great difficulty, because of the load on his back. He ran thus till he came at a place somewhat ascending, and upon that place stood a cross, and...that just as Christian came up with the cross, his burthen loosed from his shoulders, and fell from off his back, and began to tumble, and so continued... | |
 | John Bunyan - 1831 - 686 halaman
...without great difficulty, because of the load on his back. He ran thus till he came to a place somewhat ascending; and upon that place stood a cross, and...I saw in my dream, that just as Christian came up to the cross, his burden loosed from off his shoulders, and fell from off his back, and began to tumble,... | |
 | John Bunyan, Robert Southey - 1837 - 370 halaman
...without great difficulty, because of the load on his back.* He ran thus till he came at a place somewhat ascending ; and upon that place stood a Cross, and...Cross, his Burden loosed from off his shoulders, and " Isaiah xxvi. 1. fell from off his back, and began to tumble ; and so continued to do, till it came... | |
 | John Bunyan - 1838 - 554 halaman
...without great difficulty, because of the load on his back.f He ran thus till he came at a place somewhat ascending; and upon that place stood a Cross, and...dream, that just as Christian came up with the Cross, )i lsaiah xxri. 1. * Where there is a Gospel hope, there will be a godly fear ; both are necessary... | |
 | English monthly tract society - 1838 - 634 halaman
...till he came at a place somewhat ascending, and upon that place stood a Cross, and a little belew, in the bottom, a Sepulchre. So I saw in my dream,...burden loosed from off his shoulders, and fell from off from his back, and began to tumble, and so continued to do till it came to the mouth of the sepulchre,... | |
 | John Bunyan - 1842 - 550 halaman
...without great difficulty, because of the load upon his back. He ran thus till he came to a place somewhat ascending, and upon that place stood a Cross, and...up with the Cross, his burden loosed from off his shoulder, and fell from off his back, and began to tumble, and so continued to do, till it came to... | |
| |
He ran thus till he came at a place somewhat ascending ; and upon that place stood a cross, and a little below, in the bottom, a sepulchre. So I saw in my dream, that just as Christian came up with the cross, his burden loosed from off his shoulders,... 
