Gambar halaman
PDF
ePub

Sans culottes, F., without breeches; red republicans.

Sartor resartus, L., the tailor patched.
Sauve qui peut, F., save himself who can.
Savoir faire, F., knowing how to do things
Savoir vivre, F., knowledge of the world.
Semper idem, L., always the same.
Semper paratus, L.. always prepared.
Sequitur, L., it follows.

Seriatim, L., in order.

Sic itur ad astra, L., thus the road to immortality.

Sic semper tyrannis, L., thus always with tyrants.

Sic transit gloria mundi, L., so passes the glory of the world.

Sic volo, sic jubeo, L., thus I will; thus I command.

Similia similibus curantur, L., like things are cured by like.

Similis simili gaudet, L., like is pleased with like.

Si monumentum quæris, circumspice, L., if
you seek his monument, look around.
Sine die, L., without a day appointed.
Sine qua non, L., an indispensable condi-

tion.

Siste viator, L., stop, traveler.

Si vis pacem, para bellum, L., if you wish peace, prepare for war. Soi-disant, F., self-styled.

Spero meliora, L., I hope for better things. Spirituel, L., intellectual; witty. Spolia opima, L., in ancient Rome, the spoils of a vanquished general taken by the victorious general; a rich booty.

Sponte sua, L., of one's own accord.
Statu quo ante bellum, L., in the state which
was before the war.

Status quo, L., the state in which.
Stet, L., let it stand.

Suaviter in modo, fortiter in re, L., gentle in manners, brave in deed.

Sub judice, L., under consideration.
Sub pœna, L., under a penalty.
Sub rosa, L., privately.

Sub silentio, L., in silence or stillness.
Sui generis, L., of its own kind.
Summum bonum, L., the chief good.
Summum jus, summa injuria, L., the rigor
of the law is the height of oppression.
Surgit amari aliquid, L., something bitter

arises.

Suum cuique, L., let each have his own.

Tableau vivant, F., the representation of
some scene by groups of persons.
Tabula rasa, L., a smooth or blank tablet.
Tadium vitæ, L., weariness of life.
Tant pis, F., so much the worse.

Te Deum, L., a hymn of thanksgiving.
Tempora mutantur, et nos mutanur in
illis, L., the times are changed and we
are changed with them.
Tempus fugit, L., time flies.

Terminus ad quem, L., the time to which.
Terminus a quo, L., the time from which.
Terra firma, I.., solid earth.

Terra incognita, L., an unknown country.
Tertium quid, L., a third something.
Tète-a-tète, F., head to head; a private con-
versation,

| Toga virilis, L., the gown of manhood. Tokalon, Gr.. the beautiful; the chief good Totidem verbis, L., in just so many words. Toties quoties, L., as many as.

[ocr errors]

Toto cœlo, L., by the whole heavens; diametrically opposite.

Toujours pret, F., always ready.

Tour de force, F., a feat of strength or

skill.

Tout-a-fait, F., entirely; wholly.

Tout ensemble, F., the whole taken together
Troja fuit. L., Troy was.
Trottoir, F., a sidewalk.

Tu quoque, Brute! L., and thou, too, Brutus.

Tutor et ultor, L., protector and avenger. Tuum est, L., it is your own.

Ubimel, ibi apes, L., where honey is, there are bees.

Ultima ratio regum, L., the last argument of kings; war.

Ultima Thule, L., the utmost boundary or

limit.

[blocks in formation]

Un fait accompli, L., an accomplished fact. Unguibus et rostro, L., with claws and beak.

Usque ad nauseam, L., to disgust.

Usus loquendi, L., usage in speaking.
Utile dulci, L., the useful with the pleasant.
Ut infra, L., as below.

Uti possidetis, L., as you possess; state of present possession.

Ui supra, L., as above.

Vade mecum, L.. go with me.
Vale, L., farewell.

Valet de chambre, F., an attendant; a foot

[blocks in formation]

Vexata quæstio, L., a disputed question.
Vice, L., in the place of.

Vice versa, L., the terms being exchanged.
Videlicet, L., to wit; namely.

Vide ut supra, L., see what is stated above. Vi et armis, L., by force and by arms; by main force.

Vincit qui se vincit, L., he conquers who overcomes himself.

Vinculum matrimonii, L., the bond of marriage.

Virtus laudatur, et alget, L., virtue is praised, and is not cherished (is starved.) Virtus semper viridis, virtue is ever green and blooming.

Vis inertia, L., the power of inertia; resist

ance.

Vivat regina! L., long live the queen!
Vivat rex! L., long live the king.
Viva voce, L., by the living voice; by oral
testimony.

Vivat respublica! L., long live the republic!
Vive la république! F., long live the repub-
lic!

Vive l'empereur! F., long live the emperor!
Vive le roi! F., long live the king!
Voilà, F., behold; there is or there are.

Volens et potens, L., able and willing; motto of Nevada.

Volente Deo, L., God willing.

Volenti non fit injuria, L., no injustice is done to the consenting persons.

Vox et prætera nihii, L., a voice and nothing more; sound without sense.

Vox populi, vox Dei, L., the voice of the people is the voice of God.

Vulgo, L., commonly.

Vultus est index animi L.,the face is the index of the mind.

A HANDFUL OF USEFUL ABBREVIATIONS.

Abbreviations are devices used in writing and printing to save time and space, consisting usually of curtailments effected in words and syllables by the removal of some letters, often of the whole of the letters except the first. The following is a list of the more important:

A.B., artium baccalaureus,bachelor of arts; | Co., company or county.

able seaman.

Abp. archbishop.

A.C., ante Christum, before Christ.

Ac., acre.

[blocks in formation]

Anon., anonymous.

A.R.A., associate of Royal Academy (Lon-
don).

A.R.S.A., associate of the Royal Scottish
Academy.

A.U.C., ab urbe condita, from the building
of Rome (753 B-C.)
A. V., authorized version.
B.A., bachelor of arts.
Bart., or Bt., baronet.
B.C., before Christ.

B.C.L., bachelor of civil law.
B.D., bachelor of divinity.
B.L., bachelor of laws.
B.M., bachelor of medicine.
Bp., bishop.

B.S., bachelor of surgery.

B.Sc., bachelor of science.

B.V., Blessed Virgin.

[blocks in formation]

C.O.D., cash on delivery.
Cr., creditor.

Crim., con., criminal conversation.
C.S., civil service, clerk to the signet.
C.S.I., companion of the Star of India.
Ct., Connecticut.

Curt., current, the present month.
Cwt., hundredweight.

d., denarius, penny or pence.
D.C., district of Columbia.
D.C.L., doctor of civil law.
D.D., doctor of divinity.
Del., delineavit, drew it.
D.F., defender of the faith.
D.G., Dei gratia, by the grace of God.
D.L., deputy lieutenants.
D.Lit., doctor of literature.
Do., ditto, the same.

D.O.M., Deo Optimo Maximo, to God, the
best and greatest.
Dr., doctor, also debtor.
D.Sc., doctor of science.
D.V., Deo volente, God willing.
Dwt., pennyweight.
E., east.

Ebor., Eboracensis, of York.
E.C., established church.
E.E., errors excepted.

e.g., exempli gratia, for example.
E.I., East Indies.

Etc., or &c., et cetera, and the rest.

Exr., executor.

F., or Fahr., Fahrenheit's thermometer.
F.A.S., fellow of the Antiquarian Society.
F.C., Free Church.

F.D., fidei defensor, defender of the faith.
Fec., fecit, he made or did it.

F.G.S., fellow of the Geological Society.
F.H.S., fellow of the Horticultural Society.
Fl., flourished.

Fla., Florida.

F.L.S., fellow of the Linnæan Society.
F. M., field marshal.

F.O.B., free on board (goods delivered.)
F.R.A.S., fellow of the Royal Astronomical
(or Asiatic) Society.

F.R.C.P., fellow of the Royal College of
Physicians.

F.R.Č.S., fellow o ne Royal College of
Surgeons.

F.R.G.S.,fellow of the Royal Geographical | LL.M., master of laws.
Society.

F.R.S., fellow of the Royal Society.
F.R.S.E., fellow of the Royal Society of
Edinburgh.

F.S.A., fellow of the Society of Arts or Anti-
quaries.

F.S.S., fellow of the Statistical Society.
Ft., foot or feet.

F.Z.S., fellow of the Zoological Society.
Ga., Georgia.

Gal., gallon.

G.C.B., grand cross of the Bath.

G.C.M.G., grand cross of St. Michael and St. George.

G.C.S.I., grand commander of the Star of India.

G.P.O., general postoffice.

H.B.M., his or her Britannic majesty.
H.E.I.C.S., honorable East India Com-
pany's service.
Hhd., hogshead.

H.I.H., his or her imperial highness.
H.M.S., his or her majesty's ship.

Hon., honorable.

[blocks in formation]

+I.H.S., Jesus hominum salvator, Jesus the Saviour of men; originally it was IH, the first three letters of IHΣOYΣ (Iesous), Jesus.

Incog., incognito, unknown.
Inf., infra, below.

I.N.R.I., Iesus Nazarenus Rex Iudæorum,
Jesus of Nazareth, King of the Jews.
Inst., instant, or of this month; institute.
1.O.U., I owe you.

i.q., idem quod, the same as.
J.P., justice of the peace.
Jr., junior.

J.U.D., juris utriusque doctor, doctor both
of the civil and the canon law.
K.C.B., knight commander of the Bath.
K.C.M.G., knight commander of St. Mich-
ael and St. George.

K.C.S.I., knight commander of the Star of India.

K.G., knight of the Garter.

Lon., or Long., longitude.

L.R.C.P., licentiate Royal College of Physicians.

L.R.C.S., licentiate of the Royal College of Surgeons.

L.S.A., licentiate of the Society of Apothecaries.

L.S.D., libræ, solidi, denarii, pounds, shillings, pence.

M.A., master of arts.

Mass., Massachusetts.

M.B., medicine baccalaureus, bachelor of medicine.

M.C., member of congress; master in surgery.

M.D., medicinæ doctor, doctor of medicine.
Md., Maryland.
Me., Maine.

M.E., mining engineer; Methodist Episcopal.

Messrs., messieurs, gentlemen.

M F.H., master of fox hounds.

M.I.C.E., member of the Institute of Civil Engineers.

Mlle., mademoiselle.

Mme., madame.
Mo., Missouri.

M.P., member of Parliament.

M.R.C.S., member of the Royal College of Surgeons.

M.R.C.V.S.,member of the Royal College of Veterinary Surgeons.

M.R.1.A., member of the Royal Irish
Academy.

MS., manuscript; MSS., manuscripts.
Mus. D., musica doctor, doctor of music.
N., north.

N.B., nota bene, take notice; also North
Britain, New Brunswick.
N.C., North Carolina.

N.D., no date.

Nem. con., nemine contradicente, no one
contradicting, unanimously.
N.H., New Hampshire.
N.J., New Jersey.
No., numero, number.
N.P., notary public.

N.S., new style, Nova Scotia.
N.S. W., New South Wales.
N.T., New Testament.
N. Y., New York.
N.Z., New Zealand.

K.G.C.B., knight grand cross of the Bath. O., Ohio.

K.P., knight of St. Patrick.

K.T., knight of the Thistle.

[blocks in formation]

Ob., obiit, died.

O.S., old style.

O.T., Old Testament.

Oxon., Oxoniensis, of Oxford.

Öz., ounce or ounces.

Pa., Pennsylvania.

P C.. privy-councillor.

P.E., Protestant Episcopal.

Per cent, per centum by the hundred.

Ph.D., philosophiæ doctor, doctor of philosophy.

Pinx., pinxit, painted it.

P.M., post meridiem, afternoon.
P.O., post-office.

P.O.O., post-office order.
P.P., parish priest.
Pp., pages.

P.P.C., pour prendre congé, to take leave.

Prox., proximo (mense), next month,
P.S., postcript.

Q., question; queen.
Q.C., queen's council.

Q.E.D., quod erat demonstrandum, which
was to be demonstrated.

Q.E.F., quod erat faciendum, which was to be done.

Qu.. query.

Quant. suff., quantum sufficit, as much as is needful.

Q.V.. quod vide, which see.

R., rex regina, king, queen.

R.A., royal academician; royal artillery.

R.A.M., Royal Academy of Music.
R.C., Roman Catholic.

R.E., royal engineers.

Rev., reverend.

R.H.A., Royal Hibernian Academician.

R.I.. Rhode Island.

Sc., scilicet, namely, viz.

S.J.. Society of Jesus (Jesuits).
S.P.C.K., Society for promoting Christian
Knowledge.

S.P.Q.R., senatus populusque Romanus, the
senate and people of Rome.

S.S.C., solicitor before the supreme courts.
St., saint, street.

S.T.D., sacræ theologia doctor, doctor of
divinity.

S.T.P., sacra theologia professor, professor
of divinity.

T.C.D., Trinity College, Dublin.
Ult., ultimo, last.

U.P., United Presbyterian.

U.S., United States.

U.S.A., United States of America.
U.S.N., United States navy.

V., vide, see; also versus, against.
Va., Virginia.

R.I.P., requiescat in pace, may he rest in V.C., Victoria Cross.

[blocks in formation]

Viz., videlicet, to wit or namely.
V.P., vice-president.

V.S., veterinary surgeon.
Vt., Vermont.

R.S.V.P., répondez, s'il vous plait, reply, if W., west.

you please.

Rt., Hon., right honorable.

Rt.. Wpful., right worshipful.
R.V., revised version.

S., south.

S. or St., saint.

S.C., South Carolina.

W.I., West Indies.

W.S., writer to the signet.
Xmas, Christmas.

In LL.D., LL.B., &c., the letter is doubled,
according to the Roman system, to show
that the abbreviation represents a plural

noun.

STRAY HINTS FOR WRITERS.

That writer does the most who gives his reader the most knowledge and takes from him the least time. Sidney Smith once remarked, "After you have written an article, take your pen and strike out half of the words, and you will be surprised to see how much stronger it is." In literature, our taste will be discovered by that which we give and our judgment by that which we withhold.

A

There is nothing so fascinating as simplicity and earnestness. writer who has an object and goes right on to accomplish it will compel the attention of his readers. Montaigne, the celebrated French essayist, whose clear style, as well as vigor of thought, has been the praise of good critics the world over, made his boast that he never used a word that could not be readily understood by anybody in the Paris markets. Plain words are ever the best.

A man cannot put his thoughts, if he have any, into language too plain. Good writing, like good speaking, consists in simplicity and force of diction, and not in inflated, curiously balanced or elaborately constructed sentences. The best writing is but a degree above the best conversation, and that only because the writer has a little more time to select his words than the speaker has.

Do not assume that, because you have something important to communicate, it is necessary to write a long article. A tremendous thought may be packed into a small compass-made as solid as a cannon ball, and, like the projectile, cut down all before it. Short articles are generally more effective, find more readers and are more widely copied than long ones. Pack your thoughts close together, and though your article may be brief it will be more likely to make an impression,

Remember all the time that facility in composition as in all other accomplishments, can only be obtained by practice and perseverance— True grace in writing comes by art, not chance;

As they move easiest who have learned to dance.

It should never be forgotten that the sole use of words and sentences is to convey thought and impression. Hence words and sentences should not be seen. The highest art in the use of language is to conceal itself. The old maxim is in place: "Ars est celare artem"-"Art is in concealing art." The perfection of a window pane is in concealing itself, so that as you look through it upon the objects beyond you do not see it, are not conscious that it is there.

Many a man's destiny has been made or marred for time and for eternity by the influence which a single sentiment has made on his mind, by its forming his character for life, making it terribly true that moments sometimes fix the coloring of our whole subsequent existence. Hence those who write for the public should do so under a deep sense of responsibility, and endeavor to do it in that healthful and equable state of mind and body which favors a clear, unexaggerated and logical expression of ideas.

Mr. Webster once replied to a gentleman who pressed him to speak on a subject of great importance: The subject interests me deeply, but I have not time. There, sir," pointing to a huge pile of letters on the table, "is a pile of unanswered letters to which I must reply before the close of this session (which was then three days off), I have no time to master the subject so as to do it justice." 'But, Mr. Webster, a few words from you would do much to awaken public attention to it." "If there is so much weight in my words as you represent, it is because I do not allow myself to speak on any subject until my mind is imbued with it."

The writer who uses weak arguments and strong epithets makes quite as great a mistake as the landlady who furnished her guests with weak tea and strong butter. More people commit suicide with the pen than with the pistol, the dagger and the rope. A pin has as much head as a good many authors, and a great deal more point. Good aims do not always make good books.

Alexander Hamilton once said to an intimate friend: "Men give me some credit for genius. All the genius I have lies just in this: When I have a subject in hand, I study it profoundly. Day and night it is before me. I explore it in all its bearings. My mind becomes pervaded with it. Then the effort which I make the people are pleased to call the fruit of genius. It is the fruit of labor and thought.

[ocr errors]

Unin

Obscurity in writing is commonly an argument of darkness in the mind. The greatest learning is to be seen in the greatest plainness. Obscure writers, like turbid streams, seem deeper than they are. telligible language is a lantern without a light. Some authors write nonsense in a clear style, and others sense in an obscure one; some can reason without being able to persuade, others can persuade without being able to reason.

As 'tis a greater mystery in the art
Of painting to foreshorten any part
Than draw it out; so 'tis in books the chief
Of all perfections to be plain and brief,

« SebelumnyaLanjutkan »