« SebelumnyaLanjutkan »
[ Immunity laws on p. 51.]
to institute and prosecute such proceedings, and the proceedings provided for by this Act shall not preclude the bringing of suit for the recovery of damages by any party injured, or any other action provided by said Act approved February fourth, eighteen hundred and eighty-seven, entitled an Act to regulate commerce and the
Compulsory Acts amendatory thereof. And process in proceedings under this Act and the Acts to regulate commerce the said courts shall have the power to compel the attendance of witnesses, both upon the part of the carrier and the shipper, who shall be required to answer on all subjects relating directly or indirectly to the matter in controversy, and to compel the production of all books and papers, both of the carrier and the shipper, which relate directly or indirectly to such transaction; the claim that such testimony or evidence may tend to criminate the person giving such evidence shall not excuse such person from testifying or such corporation producing its books and papers, but no person shall be prosecuted or subjected to any penalty or forfeiture for or on account of any transaction, matter, or thing concerning which he may testify or produce evidence documentary or otherwise in such proceeding: Provided, Suiteexpedited. That the provisions of an Act entitled “An Act to expedite the hearing and determination of suits in equity pending or hereafter brought under the Act of July second, eighteen hundred and ninety, entitled 'An Act to protect trade and commerce against unlawful restraints and monopolies,' “An Act to regulate commerce,' approved February fourth, eighteen hundred and eighty-seven, or any other Acts having a like purpose that may be hereafter enacted, approved February eleventh, nineteen hundred and three," shall apply to any case prosecuted under the direction of the AttorneyGeneral in the name of the Interstate Commerce Commission
rights which have already accrued, but such causes shall be prosecuted to a conclusion and such rights enforced in a manner heretofore provided by law and as modified by the provisions of this Act.
Sec. 5. That this Act shall take effect from its passage.
AN ACT IN RELATION TO TESTIMONY BEFORE THE INTERSTATE COMMERCE
(27 STAT., 113.] That no person shall be excused from attending and testifying or from producing Referred to on books, papers, tariffs, contracts, agreements and documents before the Interstate pp. 16, 20, 50, Commerce Commission, or in obedience to the subpoena of the Commission, whether such subpoena be signed or issued by one or more Commissioners, or in any cause or proceeding, criminal or otherwise, based upon or growing out of any alleged violation of the act of Congress, entitled - An act to regulate commerce," approved February fourth, eighteen hundred and eighty-seven, or of any amendment thereof on the ground or for the reason that the testimony or evidence, documentary or otherwise, required of him, may tend to criminate him or subject him to a penalty or 'forfeiture. But no person shall be prosecuted or subjected to any penalty or forfeiture for or on account of any transaction, matter or thing, concerning which he may testify, or produce evidence, documentary or otherwise, before said Commission, or in obedience to its subpoena, or the subpæna of either of them, or in any such case or proceeding: Prorided, That no person so testifying shall be exempt from prosecution and punishment for perjury committed in so testifying.
Any person who shall neglect or refuse to attend and testify, or to answer any lawful inquiry, or to produce books, papers, tariffs, contracts, agreements and documents, it in his power to do so, in obedience to the subpæna or lawful requirement of the Commission shall be guilty of an offense and upon conviction thereof by a court of competent jurisdiction shall be punished by tine not less than one hundred dollars nor more than tive thousand dollars, or by imprisonment for not more than one year or by both such fine and imprisonment.
Approved, February 11, 1893.
AN ACT DEFINING IMMUNITY.
[34 STAT., 798.] That under the immunity provisions in the Act entitled "An Act in relation to testimony before the Interstate Commerce Commission," and so forth, approved February eleventh, eighteen hundred and ninety-three, in section six of the Act entitled ** An Act to establish the Department of Commerce and Labor," approved February fourteenth, nineteen hundred and three, and in the Act entitled - An Act to further regulate commerce with foreign nations and among the States," approyes