Gambar halaman
PDF
ePub
[blocks in formation]

1211(e)

1211(f).

37:276(a)(1)

(8th

through 22d words). 37:276(a)(2) (less 1st 18 words).

37:276(a)(3) (less 1st 10 words).

37:275(c) (2d sentence). 37:277 (less (a)).

37:275(c) (last sentence).

In subsections (a) and (b), the words "under section 1210(f) of this title" are substituted for the words "If, as a result of a periodic physical examination", in 37:275(a) and (b), and 276(a), and the words "and who are subsequently found to be physically fit", in 37:277(a). The words "subject to the provisions of section 277 of this title", in 37:275(a), are omitted as surplusage.

In subsections (a)(2)-(6) and (b)(2)-(6), the appointment or enlistment is restricted to those already in an enlisted, warrant, or commissioned status, as the case may be, held by the member before placement of his name on the temporary disability retired list, since 37:277 (last sentence) indicates that appointment in the next higher grade for regular warrant officer is restricted to those warrant grades to which the President alone may appoint him. Similarly 37:275 (last 10 words) indicates that an enlisted member may only be reenlisted.

In subsection (a)(2) reference to the President, in 37:277(a), is omitted as inapplicable to the appointment of warrant officers of the Army and the Air Force.

Subsection (a)(5) is substituted for 37:275(b) (proviso) (as applicable to Army and Air Force).

Subsection (a)(6) is inserted, since the words "reserve component" are defined by section 102(k) of the source statute to include members of the Army and the Air Force who have no component status.

In subsection (b)(2), the words "by and with the advice and consent of the Senate" are added to make it clear that all appointments to the grade of commissioned warrant officer in the Navy, Marine Corps, and Coast Guard require Senate confirmation. Although these words do not appear in section 405 of the Career Compensation Act of 1949, there is no indication that an exception to the basic law relating to appointments in commissioned grades was intended.

Subsection (d)(3) is made applicable to members without component status, since the words "reserve component" are defined in section 102(k) of the source statute to include members of the Army and the Air Force who have no component status.

In subsection (e), the words "rank" and "rating" are omitted as surplusage.

1962 ACT

The changes correct typographical errors.

AMENDMENTS

1980-Subsec. (a)(1). Pub. L. 96-513 substituted "active-duty list" for "active list of his regular component".

CROSS REFERENCES

Strength in grade; temporary increases, see sections 3212 and 8212 of this title.

SECTION REFERRED TO IN OTHER SECTIONS

This section is referred to in sections 1210, 3212, 8212 of this title.

§ 1212. Disability severance pay

(a) Upon separation from his armed force under section 1203 or 1206 of this title, a member is entitled to disability severance pay computed by multiplying (1) his years of service, but not more than 12, computed under section 1208 of this title, by (2) the highest of the following amounts:

(A) Twice the amount of monthly basic pay to which he would be entitled if serving (i) on active duty on the date when he is separated and (ii) in the grade and rank in which he was serving on the date when his name was placed on the temporary disability retired list, or if his name was not carried on that list, on the date when he is separated.

(B) Twice the amount of monthly basic pay to which he would be entitled if serving (i) on active duty on the date when his name was placed on the temporary disability retired list or, if his name was not carried on that list, on the date when he is separated, and (ii) in any temporary grade or rank higher than that described in clause (A), in which he served satisfactorily as determined by the Secretary of the military department or the Secretary of Transportation, as the case may be, having jurisdiction over the armed force from which he is separated.

(C) Twice the amount of monthly basic pay to which he would be entitled if serving (i) on active duty on the date when his name was placed on the temporary disability retired list or, if his name was not carried on that list, on the date when he is separated, and (ii) in the permanent regular or reserve grade to which he would have been promoted had it not been for the physical disability for which he is separated and which was found to exist as a result of a physical examination for promotion.

(D) Twice the amount of monthly basic pay to which he would be entitled if serving (i) on active duty on the date when his name was placed on the temporary disability retired list or, if his name was not carried on that list, on the date when he is separated, and (ii) in the temporary grade or rank to which he would have been promoted had it not been for the physical disability for which he is separated and which was found to exist as a result of a physical examination for promotion, if his eli

CROSS REFERENCES

gibility for promotion was required to be based on cumulative years of service or years in grade.

(b) For the purposes of subsection (a), a part of a year of active service that is six months or more is counted as a whole year, and a part of a year that is less than six months is disregarded.

(c) The amount of disability severance pay received under this section shall be deducted from any compensation for the same disability to which the former member of the armed forces or his dependents become entitled under any law administered by the Veterans' Administration. However, no deduction may be made from any death compensation to which his dependents become entitled after his death.

(Aug. 10, 1956, ch. 1041, 70A Stat. 98; Dec. 12, 1980, Pub. L. 96-513, title V, § 511(43), 94 Stat. 2924.)

[blocks in formation]

In subsection (a), the words "Upon separation" are inserted for clarity. The words "his years of service 'computed under section 1208 of this title" are substituted for the words "a number of years equal to the number of years of active service to which such member is entitled under the provisions of section 282 of this title". The words "but not more than 12" are substituted for the words "but not to exceed a total of two years' basic pay", to simplify the necessary calculation. The substituted words produce the same result. The word "rating" is omitted as covered by the words "grade" and "rank".

In clause (2)(A)-(D), the words "Twice the amount of monthly" are substituted for the words "An amount equal to two months'". The words "if his name was not carried on that list" are substituted for the words "whichever is earlier", since the member might be separated without ever being carried on the list. The word "rating" is omitted as surplusage.

In clause (2)(B), the words "the Secretary of the military department, or the Secretary of the Treasury, as the case may be, having jurisdiction over the armed force from which he is separated" are substituted for the words "the Secretary concerned" for clarity.

In clause (2)(C), the words "regular or reserve" are inserted, since they are the only "permanent" grades. Clause (2)(D) is based on that part of the third proviso of 37:273 relating to promotions other than regular or reserve.

In subsection (b), the words "and a part of a year that is less than six months is disregarded" are inserted to reflect the legislative history of the rule (see Senate Hearings on H.R. 5007, 81st Cong., page 313). The words "for himself or his dependents" are omitted as surplusage.

AMENDMENTS

1980-Subsec. (a). Pub. L. 96-513 substituted "Secretary of Transportation" for "Secretary of the Treasury".

EFFECTIVE DATE OF 1980 AMENDMENT

Amendment by Pub. L. 96-513 effective Dec. 12, 1980, see section 701(b)(3) of Pub. L. 96-513, set out as an Effective Date of 1980 Amendment note under section 101 of this title.

Pension to persons serving ten years, see section 6160 of this title.

SECTION REFERRED TO IN OTHER SECTIONS

This section is referred to in sections 1203, 1206 of this title; title 38 section 361.

§ 1213. Effect of separation on benefits and claims

Unless a person who has received disability severance pay again becomes a member of an armed force, the National Oceanic and Atmospheric Administration, or the Public Health Service, he is not entitled to any payment from the armed force from which he was separated for, or arising out of, his service before separation, under any law administered by one of those services or for it by another of those services. However, this section does not prohibit the payment of money to a person who has received disability severance pay, if the money was due him on the date of his separation or if a claim by him is allowed under any law. (Aug. 10, 1956, ch. 1041, 70A Stat. 99; Nov. 2, 1966, Pub. L. 89-718, § 8(a), 80 Stat. 1117; Dec. 12, 1980, Pub. L. 96-513, title V, § 511(44), 94 Stat. 2924.)

HISTORICAL AND REVISION NOTES

[blocks in formation]

The words "a person who has received disability severance pay" are substituted for the words "Any former member who has been separated for physical disability from any of the uniformed services and paid disability severance pay". The words "any payment

...

on

for" are substituted for the words "for any monetary obligation provided under any provision • • account of". The words "this section does not prohibit" are substituted for the words "shall not operate to bar". The words "the payment of money to ・・・ if the money is due him" are substituted for the words "from receiving or the service concerned from paying any moneys due and payable". The words "valid", "processed", and "pursuant to any provisions of law" are omitted as surplusage.

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors]
[ocr errors]
[blocks in formation]

The words "including regulations" are omitted as covered by section 1216(a) of this title.

§ 1215. Members other than Regulars: applicability of laws

The laws and regulations that entitle any retired member of a regular component of the armed forces to pay, rights, benefits, or privileges extend the same pay, rights, benefits, or privileges to any other member of the armed forces who is not a member of a regular component and who is retired, or to whom retired pay is granted, because of physical disability. (Aug. 10, 1956, ch. 1041, 70A Stat. 100.)

HISTORICAL AND REVISION NOTES

[blocks in formation]

under this chapter incident to hospitalization, reexaminations, and the payment of disability retired pay within his department or agency.

(d) The Secretary concerned may not, with respect to any member who is in pay grade O-7 or higher or is a Medical Corps officer or medical officer of the Air Force being processed for retirement under any provisions of this title by reason of age or length of service

(1) retire such member under section 1201 of this title;

(2) place such member on the temporary disability retired list pursuant to section 1202 of this title; or

(3) separate such member from an armed force pursuant to section 1203 of this title

by reason of unfitness to perform the duties of his office, grade, rank, or rating unless the determination of the Secretary concerned with respect to unfitness is first approved by the Secretary of Defense on the recommendation of the Assistant Secretary of Defense for Health Affairs.

(Aug. 10, 1956, ch. 1041, 70A Stat. 100; Mar. 4, 1976, Pub. L. 94-225, § 2(a), 90 Stat. 202; Dec. 12, 1980, Pub. L. 96-513, title V, § 511(45), 94 Stat. 2924.)

HISTORICAL AND REVISION NOTES

[blocks in formation]

The words "is retired, or to whom retired pay is granted" are substituted for the words "heretofore or hereafter retired or granted retirement pay". The words "any other member of the armed forces" are substituted for the words "all members of the reserve components", since the words "reserve components" are defined by section 102(k) of the Career Compensation Act of 1949, 63 Stat. 805 (37 U.S.C. 231(k), to include members appointed, enlisted, or inducted without component.

§ 1216. Secretaries: powers, functions, and duties

(a) The Secretary concerned shall prescribe regulations to carry out this chapter within his department.

(b) Except as provided in subsection (d) of this section, the Secretary concerned has all powers, functions, and duties incident to the determination under this chapter of

(1) the fitness for active duty of any member of an armed force under his jurisdiction;

(2) the percentage of disability of any such member at the time of his separation from active duty;

(3) the suitability of any member for reappointment, reenlistment, or reentry upon active duty in an armed force under his jurisdiction; and

(4) the entitlement to, and payment of, disability severance pay to any member of an armed force under his jurisdiction.

(c) The Secretary concerned or the Administrator of Veterans' Affairs, as prescribed by the President, has the powers, functions, and duties

1216(a) 37:283 (1st 17 words). 1216(b). 37:284(a). 1216(c)....... 37:284 (less (a)).

Source (Statutes at Large)

Oct. 12, 1949, ch. 681. §§ 413 (1st 17 words), 414, 63 Stat. 824, 825.

In subsection (b), the words "of any member for reappointment, reenlistment" are inserted for clarity, since they are implied in the words "reentry into active service".

In subsections (b) and (c), the words "under this chapter" are inserted for clarity.

In subsection (c), the words "as prescribed by the President" are substituted for the words "under regulations promulgated by the President".

AMENDMENTS

1980-Subsec. (d). Pub. L. 96-513 substituted "Affairs" for "and Environment".

1976-Subsec. (b). Pub. L. 94-225, § 2(a)(1), substituted "Except as provided in subsection (d) of this section, the Secretary" for "The Secretary".

Subsec. (d). Pub. L. 94-225, § 2(a)(2), added subsec.

(d).

EFFECTIVE DATE OF 1980 Amendment

Amendment by Pub. L. 96-513 effective Dec. 12, 1980, see section 701(b)(3) of Pub. L. 96-513, set out as an Effective Date of 1980 Amendment note under section 101 of this title.

EFFECTIVE DATE OF 1976 AMENDMENT

Section 2(b) of Pub. L. 94-225 provided that: "The amendments made by subsection (a) of this section [amending subsec. (b) and adding subsec. (d) of this section] shall apply with respect to unfitness determinations made on or after the date of the enactment of this Act [Mar. 4, 1976] by the Secretaries of the military departments concerned for purposes of sections 1201, 1202, and 1203 of title 10, United States Code."

Ex. ORD. No. 10122. REGULATIONS GOVERNING DISABILITY PAY, HOSPITALIZATION AND REEXAMINATION

Ex. Ord. No. 10122, Apr. 14, 1950, 15 F.R. 2173, as amended by Ex. Ord. 10400, Sept. 27, 1952, 17 F.R. 8648; 1953 Reorg. Plan No. 1, §§ 5, 8, eff. Apr. 11, 1953, 18 F.R. 2053, 67 Stat. 631; Ex. Ord. No. 11733, July 30, 1973, 38 F.R. 20431 provided:

By virtue of and pursuant to the authority vested in me by section 414(b) of the Career Compensation Act of 1949, approved October 12, 1949 (Public Law 351, 81st Congress [former section 284(b) of Title 37, now covered by subsecs. (b) and (c) of this section], and as President of the United States and Commander in Chief of the armed forces of the United States, I hereby prescribe the following regulations governing payment of disability retirement pay, hospitalization, and re-examination of members and former members of the uniformed services:

SECTION 1. The terms "uniformed services" and "Secretary" as used in these regulations shall have the meaning prescribed therefor by subsections (a) and (f), respectively, of section 102 of the Career Compensation Act of 1949 [section 101(3) and (5) of Title 37, Pay and Allowances of the Uniformed Services].

SEC. 2. (a) Effective as of October 1, 1949, all duties, powers, and functions incident to the payment of disability retirement pay of members or former members of the uniformed services retired for physical disability or receiving disability retirement pay shall, except as provided in subsection (b) of this section, be vested in the Secretary concerned.

(b) Effective July 1, 1950, all duties, powers, and functions exercised by the Veterans' Administration pursuant to Executive Order No. 8099 of April 28, 1939, as amended by Executive Order No. 8461 of June 28, 1940, relative to the administration of the retirement-pay provisions of section 1 of the act of August 30, 1935, as amended by section 5 of the act of April 3, 1939, 53 Stat. 557 [former section 369a of this title], and amendments thereof, shall, as to cases within their respective jurisdictions, be vested in the Secretary of the Army and the Secretary of the Air Force, and thereafter the Veterans' Administration shall not be charged in any case with any further responsibility in the administration of the said retirement-pay provisions. The said Executive Order No. 8099 as amended by the said Executive Order No. 8461 is hereby amended accordingly.

SEC. 3. All duties, powers, and functions incident to the hospitalization, except as provided in section 5 of this order, and re-examination of members of the uniformed services placed on the temporary disability retired list under the provisions of the Career Compensation Act of 1949 shall be vested in the Secretary concerned.

SEC. 4. Effective May 1, 1950, all duties, powers, and functions incident to the hospitalization of members or former members of the uniformed services permanently retired for physical disability or receiving disability retirement pay shall, except as provided in section 5 of this order, be vested in the Secretary concerned: Provided, that all the duties, powers, and functions incident to hospitalization which such members or former members are entitled to and elect to receive in facilities of the Veterans' Administration, other than hospitals under the jurisdiction of the uniformed services, shall be vested in the Administrator of Veterans' Affairs.

SEC. 5. All duties, powers, and functions incident to the hospitalization of members or former members of the uniformed services placed on the temporary disability retired list or permanently retired for physical disability or receiving disability retirement pay who require hospitalization for chronic diseases shall be vested in the Administrator of Veterans' Affairs: Provided, that all the duties, powers, and functions incident to hospitalization for such members or former members who elect to receive hospitalization in uniformed services facilities shall, subject to the availabil

ity of space and facilities and the capabilities of the medical and dental staff, be vested in the Secretary concerned: And provided further, that for the purpose of this order, the term "chronic disease" shall be construed to include arthritis, malignancy, psychiatric or neuropsychiatric disorder, neurological disabilities, poliomyelitis with disability residuals and degenerative diseases of the nervous system, severe injuries to the nervous system including quadriplegics, hemiplegics, and paraplegics, tuberculosis, blindness and deafness requiring definitive rehabilitation, major amputees, and such other diseases as may be so defined jointly by the Secretary of Defense, the Administrator of Veterans' Affairs, and the Federal Security Administrator and so described in appropriate regulations of the respective departments and agencies concerned. Executive Order No. 9703 of March 12, 1946, prescribing regulations relating to the medical care of certain personnel of the Coast Guard, National Oceanic and Atmospheric Administration (formerly Coast and Geodetic Survey), Public Health Service, and the former Lighthouse Service, is hereby amended to the extent necessary to conform to the provisions of this section.

SEC. 6. Except as provided in section 5 hereof with respect to hospitalization for chronic diseases, nothing in this order shall be construed to affect the duties, powers, and functions of the Public Health Service with respect to hospitalization and medical examination of members and former members of the Coast Guard and the National Oceanic and Atmospheric Administration (formerly Coast and Geodetic Survey) under the Public Health Service Act, approved July 1, 1944 (58 Stat. 682), as amended [section 201 et seq. of Title 42, The Public Health and Welfare], and the regulations prescribed by the said Executive Order No. 9703 of March 12, 1946.

SEC. 7. Nothing in this order shall be construed to affect the duties, powers, and functions vested in the Administrator of Veterans' Affairs pursuant to the provisions of the act of May 24, 1928, entitled "An Act making eligible for retirement, under certain conditions, officers and former officers of the Army, Navy, and Marine Corps of the United States, other than officers of the Regular Army, Navy, or Marine Corps, who incurred physical disability in line of duty while in the service of the United States during the World War" (45 Stat. 735, as amended) [former section 581 of Title 381, or by or pursuant to the act of September 26, 1941, entitled "An Act to provide retirement pay and hospital benefits to certain Reserve officers, Army of the United States, disabled while on active duty" (55 Stat. 733) [former section 456a of this title].

[blocks in formation]
[blocks in formation]

the Career Compensation Act of 1949 (37 U.S.C. 231(b)).

1958 ACT

Aviation cadets were omitted from chapter 61 because Title IV of the Career Compensation Act of 1949 (formerly 37 U.S.C. 271 et seq.), which was the source law for this chapter, covered only members entitled to basic pay and it was believed that aviation cadets were not so entitled. However, the Comptroller General has ruled that aviation cadets are entitled to basic pay (30 Comp. Gen. 431). Accordingly, aviation cadets were covered by Title IV and should not be excepted from chapter 61.

§ 1219. Statement of origin of disease or injury: limitations

A member of an armed force may not be required to sign a statement relating to the origin, incurrence, or aggravation of a disease or injury that he has. Any such statement against his interests, signed by a member, is invalid.

(Added Pub. L. 85-86, title XXII, § 2201(31)(A), June 17, 1957, 71 Stat. 160, and amended Pub. L. 87-651, title I, § 107(c), Sept. 7, 1962, 76 Stat. 509.)

AMENDMENTS

1958-Pub. L. 85-861 eliminated provisions which made chapter inapplicable to aviation cadets.

EFFECTIVE Date of 1958 Amendment

Amendment by Pub. L. 85-861 effective Aug. 10, 1956, see section 33(g) of Pub. L. 85-861, set out as a note under section 101 of this title.

§ 1218. Discharge or release from active duty: claims for compensation, pension, or hospitalization

(a) A member of an armed force may not be discharged or released from active duty because of physical disability until he

(1) has made a claim for compensation, pension, or hospitalization, to be filed with the Veterans' Administration, or has refused to make such a claim; or

(2) has signed a statement that his right to make such a claim has been explained to him, or has refused to sign such a statement.

(b) A right that a member may assert after failing or refusing to sign a claim, as provided in subsection (a), is not affected by that failure or refusal.

(c) This section does not prevent the immediate transfer of a member to a Veterans' Administration facility for necessary hospital care. (Added Pub. L. 85-56, title XXII, § 2201(31)(A), June 17, 1957, 71 Stat. 160, and amended Pub. L. 87-651, title I, § 107(c), Sept. 7, 1962, 76 Stat. 508.)

HISTORICAL AND REVISION NOTES

1962 ACT

Sections 1218 and 1219 are restated, without substantive change, to conform to the style adopted for title 10.

AMENDMENTS

1962-Pub. L. 87-651 amended section generally, and among other changes, substituted "Discharge or release from active duty: claims for compensation, pension, or hospitalization" for "Explanation of rights before discharge" in the catchline, and eliminated provisions which prohibited a person from being discharged or released from active duty until his certificate of discharge or release from active duty and his final pay (or a substantial portion of his final pay) are ready for delivery to him or to his next of kin or legal representative.

EFFECTIVE DATE

Section effective January 1, 1958, see section 2301 of Pub. L. 85-56, 71 Stat. 172.

HISTORICAL and ReviSION NOTES
1962 ACT

Sections 1218 and 1219 are restated, without substantive change, to conform to the style adopted for title 10.

AMENDMENTS

1962-Pub. L. 87-651 substituted "Statement of origin of disease or injury: limitation" for "Statement against interest void" in the section catchline, and “A member of an armed force may not be required to sign a statement relating to the origin, incurrence, or aggravation of a disease or injury that he has. Any such statement against his interests, signed by a member, is invalid" for "No person in the Armed Forces may be required to sign a statement of any nature relating to the origin, incurrence, or aggravation of any disease or injury he may have. Any such statement against his own interest, whenever signed, is of no force and effect."

EFFECTIVE DATE

Section effective January 1, 1958, see section 2301 of Pub. L. 85-56, 71 Stat. 172.

[§ 1220. Repealed. Pub. L. 87-651, title I, § 107(d), Sept. 7, 1962, 76 Stat. 509]

Section, Pub. L. 85-56, title XXII, § 2201(31)(A), June 17, 1957, 71 Stat. 160, related to location of accredited representatives at military installations. See section 2679 of this title.

§ 1221. Effective date of retirement or placement of name on temporary disability retired list Notwithstanding section 8301 of title 5, the Secretary concerned may specify an effective date for the retirement of any member of the armed forces under this chapter, or for the placement of his name on the temporary disability retired list, that is earlier than the date provided for in that section.

(Added Pub. L. 85-861, § 1(28)(B), Sept. 2, 1958, 72 Stat. 1451, and amended Pub. L. 89-718, § 3, Nov. 2, 1966, 80 Stat. 1115.)

[blocks in formation]
« SebelumnyaLanjutkan »