 | 1799 - 224 halaman
...river's side ; and when she saw the ark among the flags, she sent her maid to fetch it. And when she had opened it, she saw the child : and, behold, the...had compassion on him, and said, This is one of the Hebrews' children." Though the babe belonged to the despised Hebrew race, and though doomed to destruction... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 halaman
...river side ; and when she saw the ark among the flags, she sent her maid to fetch it. And when she had opened it, she saw the child : and behold the...had compassion on him, and said, This is one of the Hebrews' children. Then said his sister to Pharaoh's daughter, Shall I go and call to thee a nurse... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 halaman
...river's side ; and when she saw the ark 6 among the flags, she sent her muid to fetch it. And when she had opened [it,] she saw the child : and, behold,...compassion on him, and said, This [is. one] of the Hebrew's children. She might imagine this by the king's edict, and be certain of it, from his circumcision.... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 444 halaman
...6 among the flags, she sent her maid to fetch it. And when she had opened [it»] she saw the chiM : and, behold, the babe wept. And she had compassion on him, and said, This [is. one] of the Hebrew's children. She might imagine tins by the king's edict, and be certain of it, from his circumcision.... | |
 | James Grahame - 1807 - 250 halaman
...5. The rushy lid is oped, And makes the infant, smiling in his tears. P. 64. 1. 8. 9. " And when she had opened it, she saw the child ; and behold the babe wept." — V. 6. Jephtha's vow. — P. 65. " And Jephtha vowed a vow unto the Lord, and said, If thou shalt... | |
 | Eliza Hunt - 1808 - 138 halaman
...river's side : and when she saw the ark among the flags, she sent hep maid to fetch it. "And when she had opened it, she saw the child : and, behold, the...had compassion on him, and said, This is one of the Hebrew's children. "Then said his sister to Pharaoh's daughter. Shall I go and call to thee a nurse... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 halaman
...river's side : and when she saw the ark among the flags, *he sent her maid to fetch it. And when she had opened it, she saw the child : and behold the...had compassion on him, and said, This is one of the Hebrews' children. Then said his sister to Pharaoh's daughter, Shall I go and call to thee a nurse... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 halaman
...river's side : and when she saw the ark among the flags, she tent her maid to fetch it. 6 And when she had opened it, she saw the child : and, behold, the babe wept. And she had compassion on him, and *aid, This is one of the Hebrews' children. 7 Then said his sister to Pharaoh's daughter, Shall I go... | |
 | William Bengo Collyer - 1813 - 448 halaman
...near to the river, and discovering the ark, commanded that it should be brought to her. "And when she had opened it, she saw the child: and behold, the babe wept." The pressing calls of hunger broke his repose, and he missed the warm, affectionate embrace of his... | |
 | Joseph McKean - 1814 - 366 halaman
...the river; and when she saw the ark among the. flags, she sent her maid to fetch it. 6 And when she had opened it, she saw the child : and, behold, the babe wept. And she had compassion on him. 7 Then said his sister to Pharaoh's daughter, Shall I go and call to thee a nurse of the Hebrew women... | |
| |
And when she had opened it, she saw the child: and, behold, the babe wept. And she had compassion on him, and said. This is one of the Hebrews 
