Gambar halaman
PDF
ePub
[ocr errors]

Rebeca i de, and there I buried B. C. 1688.

2 x the fe'd and of the BY COLÜNTES Aeroc: the children

Jacob mad made an end ROSYLANGANG ass, be lathered up set chute bed, and yielded up the plat, aut ve gathered unto bas people. CHAP. L

AND achte upon his father's face,

and met je band kissed Lim, Astounded bis servants

a ch.23. 16.
& Job 14. 10.

e ver. L
deh. 27. 41.
Le. 26. 36.
Job 1. 21.
Pr.. 1.
ever. 26.
2Ch. 16 14.
Mat. 2h. 12.
Mar. 14.
16. 1.

Ju®. 12. 7.

de pryses of ethulia his father: 8 charged.

ad de pursents er bamed Israel.

1 Any or were fulfiled for

[ocr errors]

13 For his sons carriei him into the land of Canaan, and bore 1 ạh in the cave of the held of Mac pelab, which Abraham bought" with the he is for a possesion of a buryins, place of Epuzon the Hittite, before Statare

14 And Joseph returned into Fgypt, be, and his brethren, and all that west up with him to bury hus father, aler he had buried his father.

15 And when Joseph's tretirea saw that their father 4 was dead, they sa,1, Joseph will peradventure hate us, at will certainly requite us all the evil which we did upto ham.

16 And they sent a messenger unto Joseph, saying. Thy father did cofaniand

Ar klare fancied the days of those / Na. 20. 29. before he died, saying,

meocored; and the Egyptians «et ko hindʻsherscore & te days.

[ocr errors]
[ocr errors][ocr errors]

The days of his mourning
70 Geke unto the house!
If now I have found

76, speak, I pray you, in

we say.ag,

We made the swear, saying, E or grave which 11 have de from the Land of Canaan, there Now therefore let

prey fee, and bury my fa

siliense again.

Munich sad, Go up and bury thy

na be made thee swear.

De 34. A
Pr. 29. 13.

Matf. 12,14
18. 25.
Lu. 17.3, 4.
Ep. 4. 32
Col 3. 13.
Ja. 5. 16.

Ach. 47. 29.

[ocr errors][merged small][ocr errors]

Mst. 27.60.

De. 32. 35.

2 KL. 5.7.

Job 34. 29.

Ro. 12. 19.
He. 10. 30.
I Ps. 36. 5.

Rendlesh went up to bury his fab. 45.5.7.
von went up all the ser Mat. 5. 44.
Pure the elders of his house, to their
ders of the land of Earpt, hearts.

@aire de bouse of Josephs, and his
1 ba father's house only
nenes and their flocks, and their
27 the land of Goshen,
Find were went up with him both
Rea; and it was a very

Ay came to the threshing-floor
Abe which w beyond Jordan, and
sex with a great and very
And be made a mourn
ter seven days.
tu ne se inhabitants of the
cares, saw the mourning
Atad, they said, This 15 å

[ocr errors]

F.x. 109,25.
p Job 42. 16.
Nu. 32 39

t born.
• Ex. 3. 16.
De 34. 8.
18a. 31.13.
2 Sa. 1. 17.
Job 2. 13.
Ac. 8. 2.
Ex. 13 19.
Jos. 24. 32.

[ocr errors]

Ac. 7. 16. He. 11. 22. Le. the E to the Egyptians : mourning be of it was called of the which u beyond Jordan. Egyptians Acasas did unto him accord-sch. 49. 29. fle ammended them:

37

[ocr errors]
[ocr errors]

17 so shall ye say unto Joseph, Forgive, I pray thee now, the trespass of thy bre. thren, and their sin; for they did unto thee evil: and now, we pray thre, for. give the trespass of the servants of the God of thy father. And Joseph wept when they spake unto bơm.

18 And his brethren also went and fell down before his lace; and they said, behold, we be thy servants.

19 And Joseph said unto them, Fear not: for am I the place of God'

20 But as for you, ye thought! evil against me, but God meant it unto good, to bring to pass, as #117 this day, to save much people airve.

21 Now therefore fear ye not. I will nourish you," and your little ones, And he comforted them, and spake ở kudiy unto them.

22 And Joseph dwelt in Egypt, he, and his father's house: and Joseph lived an bundred and ten years.

23 And Joseph saw Ephraim's children,of the turd generarton, the children also of Machir the son of Mansch were brought up upon Joseph's kices,

24 And Joseph said unto his brethren, I die: and God will surely visit you,' and bring you out of this land unto the land which be sware to Abraham, to Isaac, and to Jacob.

25 And Joseph took an oath of the children of Israel, saying, God will surely visit you, and ye shall carry up my bones from hence.

26 So Joseph died, being an hundred and ten years old; and they en.haired lum, and he was put in a coffin in kayıt

CHAP. I.

Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.

2 Reuben, Simeon, Levi, and Judah, 3 Issachar, Zebulun, and Benjamin, 4 Dan, and Naphtali, Gad, and Asher. 5 And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventyd souls: for Joseph was in Egypt already.

6 And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.

7 And the children of Israel were fruitful, and increased abundantly, and multiplied, and waxed exceeding mighty; and the land was filled with them.

8 Now there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph,

9 And he said unto his people, Behold, the people of the children of Israel are more and mightier than we:

10 Come on, let us deal wiselyi with them; lest they multiply, and it come to pass, that, when there falleth out any war, they join also unto our enemies, and fight against us, and so get them up out of the land.

11 Therefore they did set over them task-masters, to afflict them with their burdens. And they built for Pharaoh treasure-cities, Pithom and Raamses.

127 But the more they afflicted them, the more they multiplied and grew. And they were grieved because of the children of Israel.

13 And the Egyptians made the children of Israel to serve with rigour:

14 And they made their lives" bitter with hard bondage, in mortar, and in brick, and in all manner of service in the field: all their service, wherein they made them serve, was with rigour.

15 And the king of Egypt spake to the Hebrew midwives; of which the name of the one was Shipbrah, and the name of the other Puah;

B. C. 1705.

a ch. 6. 20. b Ge. 46. 8. c Ac.7.20.

He. 11. 23.

3 thigh.
d De. 10. 22.
Ge. 50. 26.
f Ge. 46, 3.
De. 26.5.
Ps. 105. 24.
Ec. 2. 19.

Ac. 7. 18.
A Ps. 106. 46.

Ps. 3.3, 4.

Pr. 1. 11. 21.30. Ac. 23, 12.

CHAP. II.

AND there went a man of the Levi, and took to wife a daughter 2 And the woman conceived, an son; and when she saw him that goodly child, she hid him three m

3 And when she could not lonį him, she took for him an ark of bu and daubed it with slime and wit and put the child therein; and : it in the flags by the river's brink 4 And his sister stood afar off what would be done to him.

5 And the daughter of Pharao down to wash herself at the river; maidens walked along by the rivel and when she saw the ark amo flags, she sent her maid to fetch

6 And when she had opened it, s 1 Co. 3. 19. the child: and, behold, the bab And she had compassion on him a This is one of the Hebrews' childr

Ja. 3. 15.

k ch. 3. 7.
Ge. 15. 13.
De. 26, 6.
Ps. S1. 6.
I Ge. 47. 11.
in Ps. 27. 10.

y and as they
afflicted
them, so
they mul-
tiplied.

& that is,
drawn out.

n ch. 2. 23.
6.9.

Nu. 20. 15.
Ru. 1. 20.
Ac.7.19,34.
Ps. 81. 6.
Na. 3. 14.
p ch. 1. 11.
Ac.7.23,24.
He.11.24.26,

16 And he said, When ye do the officer of a midwife to the Hebrew women, and see them upon the stools, if it be a son, then ye shall kill him: but if it be a daughter, then she shall live.

17 But the midwives feared God, and did not as the king of Egypt commanded them, but saved the men-children alive,

18 And the king of Egypt called for the midwives, and said unto them, Why have ye done this thing, and have saved the men-children alive!

19 And the midwives said unto Pharaoh, Because the Hebrew women are not as the Egyptian women; for they are lively, and are delivered ere the midwives come in unto them.

20 Therefore God dealt well with the

midwives and the people multiplied, and waxed very mighty.

21 And it came to pass, because the midwives feared God, that he them houses.

made

22 And Pharaoh charged all his people, saying, Every son that is born ye shall cast into the river, and every daughter ye shall save alive.

Le. 25. 43.

Is. 58. 6.
Je. 50. 33.

Ne. 5. 15.
Pr. 16. 6.
Da. 3. 18.
6. 13.
Ac. 5. 29.

a man, a
prince.

3 Jos. 2. 4.
2 Sa. 17. 19.

[ocr errors]

or, prince.

Ge. 24. 11.
29.10.

1 Sa. 9. 11.
Pr. 11. 18.
Ec. 8. 12.
Is. 3. 10.
He. 6. 10.

called also
Jethro, or,

Jether.
Nu. 10. 29.

1 Sa. 2. 35.
2 Sa. 7. 11.
1 Ki. 2. 24.
Ps. 127. 1.

7 Then said his sister to Ph daughter, Shall I go and call to nurse of the Hebrew women, th may nurse the child for thee?

8 And Pharaoh's daughter said Go. And the maid went and call child's mother.

9 And Pharaoh's daughter sai her, Take this child away, and nurs me, and I will give thee thy wages the woman took the child, and nurse

10 And the child grew, and she br him unto Pharaoh's daughter, and came her son. And she called his Moses and she said, Because I him out of the water.

11 And it came to pass in those when Moses was grown, that he we unto his brethren, and looked on burdens: and he spied an Egy Smiting an Hebrew, one of his bret

12 And he looked this way and that and, when he saw that there was no m slew the Egyptian, and hid him in the

13 And when he went out the se day, behold, two men of the Hel strove together: and he said to that did the wrong, Wherefore sn thou thy fellow?

14 And he said, Who made th prince and a judge over us? inter thou to kill me, as thou killedst the E tian? And Moses feared, and said, St this thing is known.

he sought to slay Moses. But Moses 15 Now when Pharaoh heard this t from the face of Pharaoh, and dwelt it land of Midian: and he sat down by a w

16 Now the priest of Midian had se daughters: and they came and d water, and filled the troughs to w their father's flock.

them away: but Moses stood up a 17 And the shepherds came and dr helped them, and watered their flock. 18 And when they came to Reuel th father, he said, How is it that ye are co so soon to-day!

19 And they said, An Egyptian de vered us out of the hand of the sha herds, and also drew water enough i us, and watered the flock.

[ocr errors]

To the of the Book is derived from the Septuagint, in which it is called E70101, irvoyer, as it is in the Codex Alexandrinus, E50302 Ayurtou, 'the FXODUS or depar Exp but it is called in the Hebrew Bibles mow nhan, Weclick Shemoth, these Më tas kamer, or mere by 122, Shemoth, names, from the words with which it commences,

[ocr errors]

CHAP. I.

The them fear after Joarph's death, increase, 7. For are they are copreted by a new king. tiply. -14 The godine of thing the men children alive. First andeth the mais children to

[ocr errors]

Jea Ge 09.31.35.-30. 1..21-35.18.
23-625-4.17.1 Ch.2.1.2.-12.23. 40.
CAR DECALA
1 Erstes De 13 22

I saw G 023 Benjamin. ch.28.20.
lau Bektig Ge 46.06. Ju.8.30. marg.
G450:27. De.10.2.

6A.3. B. C. 1635. Ge50.24,26. Ac.7.

[ocr errors]

A. M. £299.

kim, 7-10. He slayeth an Egyptian, 11, 12 He repropeth an Hebrew, 13, 14. He forth into Midian, and marrieth Zipporah, 15–21. Gershom us burt, 22. God respecteth the Israchter' ory, 2-3

1 A.M. 2492. B.C. 1572. of the house, ch.& 16.. 20. Nu 26.59.1 Ch.6 1.3 -£3.12..14.

2 A. M. 2433. B. C. 1571. she saw. Ps.112-5.Ac 7.20. He.11.23.

3 could not, ch. 1.22. Mat.2.13 16. Ac.7.19. an ark. Is.18.2. bulrushes, Gromé, is the papy 1, 90 famous in all antiquity. It grows on the banks of the Nile, and in marshy grounds; the stalk rises to the height of six or seven cubits above the water, is triangular, and terminates in a crown of small filaments, resensing hair. This reed was of the greatest use to the Egyptians, 1. Ge.1.90,8-9.1.-12.2.-the pith serving them for food, and the woody BR-1416-2.17.-26.4.-28. 3,4, part to build vessels with; which vessels fre4-2-4-47-48 4,16. De. 10. 22.-quently appear on various monuments of hayp My PV 105.54. Ac.7.17.18. ring. Probably RAMESPS MIAMUM. ALSOPHIS, who succeeded him period; and by i is not knowing Jo east is not acknowledging his obligabe212.19.-9.15. Ac 7.18.

tian antiquity. That boats were made of this reed is also attested by PLINY and others. with slime. Ge6 14.-11.3.-14.10.

4 ch.15.20. Nu 12.1.15.-20.1.-26.59. M16.4. 5 daughter. Ac 7.21. herself. As the word herself is not in the original, Dr. A. CLARKE 245. Job 5.2. Ps. 105.24.25.13 of opinion that it was for the purpose of wash4.5.4.4. Tit.3.3, la.3.14.16-1.5kg.nother person, but her clothes, that Pharaoh's Ps. 10.2-3.3.4. Pr.1 11. wisely. daughter came to the river, which was an em ASL 651 PR.1633. Pr.16 25-21.30. ployment not beneath even kings' daughters in 2-106318. 20. Ja 3.15. 18 those primitive times. when the. 1h1.17.6, Ps. at 17-5.15. Ge.15.13, Nu.20.15. 9.9.-12.5-46.1-76 10. Pr.g1.1. Jon.1.17.-8.10. tex, ch.2.11.-5.4,5. Ps.68.13.-81. 6 she had compassion. 1K18 50. Ne.1.11. Ps. Karnier. Ge.47.11. PrGA. 106.46. Pr.21.1. Ac.7.21. 1 Pc 3.8. 1. But the work. Hes, and as they afflicted be, so they ma halsed, scr. multiplied. Ps. 29 Rose. He.12.6.11. grieved.

[ocr errors]
[ocr errors]

3 Pr.4. Jn.12.19. Ac.4.2.A.

7 ver. 4. ch.15.20, Nu.12.1,-46.59.
8 Ge. Ps.27.10. Is.46.3,4. Fze.16.8.
ch.6.20.

mother.

10 and he. Ge.48.5. Ac7,21,22. Ga.4.5. He 11. 24. 1 Jn.3.1. Moses, 1. 6. Drawn out. Because.

the back th 6.23.-6.9. Ge 15.13. Nu.20. Ge.4.25.-16.11. 1 Sa 1.20. Mat.1.21.

1243-46. Ku.1.20. Ac.7.19,34.

11 A. M. 2473. B. C. 1531. Moses. Ac.7.32.. -816 Na.3.14. Zarith rigour, 24. He 11.24.26. burdens. ch.1.11.-3.7.-5.9.. 4-31.2 Le25.43,46.53. Is.14.6. 14. Is.58.6. Mat.11.28. Lu.4.18. 2-6. Je 30.33,34. M1.3.3.

[ocr errors]

12 he looked. Ac 7.24..26, slew. If the Egyp em Or, rather, and ye see them tian killed the flebrew, Moses only acted agree for vernayim, from aren,ably to the divine law (Ge. 9. 6) in thus slay4 to signify (compare ch, 7, 19), ing the Egyptian: nor did he violate the jaw of My washed the new born infants. Egypt for, according to DIODORUS SICULUS FUAL No. 112, 313 tfally iustrated in Fragments 0.1.17), he who saw a man killed, or violentIna Re 12.4. then ye shall, ver. ly assaulted on the highway, and did not rescue bin, if he could, was punished with death,' red Gad. Ge 20.11-42.18. Ne5.15. Ps. Moses, therefore, in this transaction, acted as a 4 P-23-166-21.11.19. Ec.8.12-12 13. brave and good man; especially as at this time 11 H 3.11. Mi.6.16. Mat.10.28. there was little probability of obtaining justice L35 ACA 19-5.59. on an Egyptian murderer.

hase 29.13.28. Ec.8.4. 19. 15.1.2. £ba.17.19.20. PALLS-613-15.9-103.11.-111. 46.19 P18-12.17. Ec. 8. 12. Is.3.10. 25.40. Lu 50. He6.10. the people. mathrm 1 Sa. 0.35.-25. 28. 2 Sa.7.11. 11 2.91-11.38. 13.37-3.-127.1,3. hal Ekis. Je.35.2.

[ocr errors]

13 and he said. AC7 26. 1Co.6.7.8. 14 Whe. Ge.19.9.-37.8.11.19, Nu.16.3,13, Ps.2.2.6. Mat.21.23. Lu.12.14.-19.14.27. ACT. 26.28,35. a prince. Hleb, a man, a prince. Ge. 13.H. Moses. Pr.19.12.-29.25.

15 Aed. ch.4.19. Ge 8.6.7. 1 Ki 19.1..3,13.14. Pr. 3. Je 26.21.3. Mat.10.23. Ac.7.29. He.11. 27. Midian. Ge.25.2,4. sat down. Ge.24.11.29.2. Ju.4.6.

16 the priest, or, prince, ch.3.1. Ge 14.18.-41. they came. Ge.24.11,14...-29.6.. 10. 1 Sa 9.11.

A.M. B.C. 1573. Every son. ver. 16. 81941. P.105.25. Pr.1.16.-4.16.-7.4. Ac. 45. marg. 14446

CHAP. II.

nire, and in an ark cast into the faze,

17 shepherds. Ge. 21.25.-26.15..22. watered. ver.12. Ge 29.10.

18 ch.3.1.-4.18.-18.1..12. Jethro, er Jether.

He found, and brought up by Pharaoh's | Nu.10.29. Raguel.

,,6; who employs his mother to mursel 19 An Egyptian. Ge.50.11. and also, Ge.29.10.

20 call him. Ge.24.31..33.-18.5.-19.2.3.-29.13. 3.7,9. Is.6.5..8. Je.1.6. Ac.7.23..25. 2 Co.2.10 -31.54-43.25.Job 31.32.-42.11.1 Ti.5.10.He.13.2. 12 Certainly. ch.4.12,15. Ge.15.1.-31.3. 21 content. ver. 10. Ge.31.38..40. Phi.4.11,12. 23. Jos.1.5. Is.41.10.-13.2. Mat.28.20. Mar 1 Ti.6.6. He.11.25.-13.5. Ja.1.10. Zipporah. ch. Ac.11.21. Ro.8.31. fle.13.5. token. ch.4.1. 4.20..25.-18.2..6. Nu.12.1. 15.8. Ju.6.17,21,36..40.-7.11,13,14. Ps.86. 7.14.-37.30. Je.43.9,10.-51.63,64. ye sha XIX. XL. Le... XXVII. Nu...X. 13 What is his name. v.14.ch.15.3.Ge.32 13.6,17. Pr.30.4.Is.7.14.-9.6.Je.23.6. Mat.1 141 AM hath, ch.6.3. Job 11.7. Ps.68. 2. Is.44.6. Mat.18.20.-28.20. Jn°.8-58.2 C

22 Gershom. i, e. a stranger here. 1 Ch.23.14.. 17. for he said, ver.10. ch.18.3.-22.21. 1 Ch.16. 20.-29.15. Ps.39.12.-119.19.Ac.7.29.He.11.13.1 23 A. M. cir. 2501. B. C. cir. 1500. in process. ch.7.7. Ac.7.30, the king. ch.4.19. Mat.2.19.20. Ac.12.23,24. sighed. Ge.16.11. Nu.20.16. De.26. 6.7. Ps.12.5. cry. ch.3.7..9.-22.22..27. Ge.4.10.- He.13.8. Re.1.4,8,17.-4.8. 18.20.21. De.24.15.-33.36. Ju.10.11,12. Ne.9.9. Ps.18.6.-81.6.7.-107.19,20. Is.5.7.-19.20. Ja.5.4. 21 God heard. ch.6.5. Ju.2.18. Ne.9.27,28. P's. 22.5,24.-79.11-102.20.-138.3. remembered. Ge. 15.14..18.-17.7.-18. 18.-26.3.24.-28. 12..14.-3. 28.-16.2.4. Ne.9.8,9. Ps. 105.6..13,42.-106.45. Lu.1.79.73.

15 The Lord. ver.6. ch.4.5. Ge.17.7,8. D 35.-4.1. 2 Ch.28.9. Mat 22.32. Ac.7.32. my name for ever. The name here referre that which immediately precedes,HOWAH, which we translate Lord, the na which God had been known from the cr of the world, (Ge.2.2,) and by which he is 25 looked. ch.4.31. 1 Sa.1.11.2 Sa. 16.12. Job 33. to the present day. 7, Yehowah, from 27. Lu.1.25. God. For clohim, GOD, HOUBI- hawah, to be, subsist, signifies He who is, o GANT reads aleyhem, UNTO THEM; which is $1STS, 1. e. eminently and in a manner se countenanced by the LXX., Vulgate, Chaldee, to all other beings; and is essentially the Coptic, and Arabic, and appears to have been with R, cheych, 1 AM, in the preceding the original reading, had respect. Heb. knew. ch. Ps.72.17,19.-135.13.-145.1.2. Is 9.6.-63. memorial. Ps.102.12. 10.12.5. Mi.4.5. M 1.8.-3.7,8. Ps.1.6.-55.22. Mat.7.23. He.13.8.

CHAP. 111.

16 elders, ch.4.29.-18.12.-24.11. Ge.1.7 Moses Reepeth Jethro's flock, 1. God appeareth to him in a burning bush, 2-8 He sendeth him to de- 26.3. Ac 11.30.-20.17. 1 Pe.5.1. visited.c liver Israel, 9-12. The name of God, 13, 14. His -4.31.-13.19.-15.14. Ge.21.1.-30.24. Ru.l message to Israel, and Pharaoh, whose opposition is 8.4.Lu.1.68.-19.44. Ac.15.11. He.2.6,7.1 P foretold, 15-19. He is assured of Israel's deliver- 17 will bring. ver.9. ch.2.23..25. Ge.15 -46.4.-50.24. unto the land. See ou ver. ance, 20-22 15.14,18..21.

1 A. M. 2513. B. C. 1491. kept. Ps.78.70..72. Am.1.1.-7.14,15. Mat.4.18,19. Lu.2.8. his father. 18 And they, ver.16. ch.4.31. Jos.1.17. ch.2.16,21.-18.1..6. Nu.10 29. Ju.4.11, the moun- 12. Ps.110.3. Je.26.5. and thou, ch.5.1..3 tain, ver.5.ch.18.5.-19.3,11.-24.15..17.1 Ki.19.8. Lord. ch.7.16.-9.1,13.-10.3. met. ch.4.2 Horeb.ch.17.6.De.1.6.-4.10. Ps.106.19. Mal.4.4.-25.22.-29.42,43.-30.6,36. Ge.12.1.-15.1 2 angel. ver.4.6. Ge.16.7..13.-22.15,16.-48.16. -48.3. Nu.17.4.-23.3,4,15,16. Is.64.5, thre De.33.16. 1s.63.0. 110.12.4,5. Mal.3.1. Lu.20.37. ch.8.27.-13.17.18. that we may, ver.12. c Ac.7.30..35. bush burned. Ge.15.13..17. De.4.20. -8.25..28.-9.1.-10.24..26.-19.1. Je.2.2.6. Ps.66.12. Is.43.2.-53.10,11. Da.3.27. Zec.13.7. Jn.1.14. Ro.8.3. 2 Co.1.8.10.

3 Job 37.14. Ps.107.8.-111.2.4. Ac.7.31.

4 unto him. De.33.16. Moses, Ge.22.1,11.-46. 2. 1 Sa.3.4,6,8,10. Ps. 62.11. Ac.9.4.-10.3,13.

19 will not. ch.5.2.-7.4. no, not by a hand, or, but by a strong hand. ch.6.1. XIV. Ps.136.11,12. Is.63.12,13.

20 stretch, ch.6.6.-7.5.-9.15. Eze.20.33. ch.7.3.-11.9. De.4.34.-6.92. Ne.9.10. Ps. 5 Drawe not. ch.19.12,21. Le.10.3. He.12.20. put-106.22.-135.8,9. Is.19.22. Je 32.20,21. A See ch. VII.XIII. eff. Ge.28.16,17. Jos.5.15. Ec.5.1. Ac.7.33.

after that. ch.11.8.

1 ch.11.3.-12.36. Ge.39.21. Ne.1.11. ] 46. Pr.16.7. Ac.7.10.

6 I am. ver.14,15. ch.4.5.-29.45. Ge. 12.1,7.- 39. Ge.15.14. Ju.6.8.-8.16. 1s.26.11. Ps. 17.7.8.-26.24.-28. 13.-31. 42.-32.9. 1 Ki. 18 36. Ps.132.2. Je.24.7.-31.33-32.38. Zec.8.8. Ez.11. 20. Es.14.14. Mat.2.32. Mar.12.26. Lu.20.37. Ac. C2 But. ch.11.2.-12.35,36. Ge.15.14.Ps: 7.31,32. thy father. Though the word avicha, borrow, or, rather, ask or demand, as the thy father, is here used in the singular, yet St. NW properly signifies; and is so rende Stephen, quoting this passage (Ac.7.32,) uses the the LXX, Vulgate, and Geneva and B plural, o Deos TV жатрWV σou, the God of thy Bible: the other ancient versions are the FATHERS; and that this is the meaning, the as the Hebrew. spoil, Job 27.16,17. Pr. 13. following words prove. This reading is con-133.1. Eze.39.10. the Egyptians. or, Egyp firmed by the Samaritan and Coptic. hid. Ge.) 17.3. Ju.13.22. 1 Ki.19.13. Ne.9.9. Job 42. 5,6. Ps.106.14,45. Is.6.1..5. Da.10.7.8. Mat.17.6. Lu. 5.8. Ac.7.31. He.12.21. Re.1.17.

1

CHAP. IV.

Moses's rod is turned into a serpent, 1-5 H is leprons, 6-9. He is loath to be sent, 10-12, is appointed to assist him, 13-17. Mours dep from Jethro, 18-20. God's message to Pha -3. Zipporah circumciseth her son, 24-26, is sent to meet Moses, 27, 28 The people be them, 24-31.

1 ver 31.ch.2.14.-3.18.Je.1.6. Eze.3.14.At 9 Arod. ver.17.20. Ge.30.37. Le.27.32. P

7 I have.ch.2.23..25.-22.23. Ge.29.32.1 Sa.9.16. P3.22.21-34.4,6.-106.44.-145.19. Is. 63.9.He 4. 15. by reason. ch.1.11. I know. Ge.18.21. Ps. 142.3. 8 Lam. Ge.11.5.7.-18.21.-50.24. Ps.18.9..19. -12.5.-22.4,5.-34.8.-91.15. Is.64.1. Ju°.3.13.6.38. deliver, ch.6.6..8.-12.51. Ge.15.14.-30.24. unto a good. ver. 17. ch.1.3.5.-33.2.3. Ge.13.14,15. 2. Is.11.4. Mi.7.14. -15.18. Nu.13.19.27.-14.7.8. De.1.7,25.-8.7.9.11.9.24.-26.9.15.-27.3.-28.11. Ne.9.09.25. Je. 2.7.-11.5.-32.22. Eze.20.6. Canaanites, ch.22.23., 31.-31.11. Ge.15.18..21. De.7.1. Jos.9.1. Ne.9.8. 9 the cry. ver.7. ch.2.23. and I have. ver.7. ch.1.11,13,14,90. Ps.12.5. Pr.02.22,23. Ec.4.1.5.8. Je.50.33,34. Am.4.1. Mi.2.1..3.

10 1 Sa 12.6. Ps.77.20-103.6,7.-105.26. Is.63. 11,12. Ho.12.13. Mi6:4. Ac.7.31,36.

3 it became, ver.17. ch.7.10..15. Am.5.1%
4 Put forth, Ge.22.1.2.Ps.91.13.Mar.161
1019, Ac.28.3.6. And he put. Ju°.2.5.
5 That they, ver.1. ch.3.18.-4.31.—19.9.
20.20. 187.9. Ju". 5.36.-11.15,42.-20.47,31
Lord. ch.3.15. Ge.12.7.-17.1.-18.1.-26.2.-
Je 31.3. Ac.7.2.

ti leprous as snow. Nu.12.10. 2 K1.5.47.
7 it was turned. Nu.12.13,14. De.32.39. £

11 ch.4.10..13.-6.12. 1 Sa.18.18. 2 Sa.7.18. 1 K1. 14. Mat.8.3.

katle seat cote his daughters, And fis! ye have left the e may eat bread.

2.4. Moses was coctent to dweil

B. C. 1533.

a Ge. 81, 54. 6 Ph. 4. 11. e eh. 18. 2

B52:Kagave Moses' Zip & ch. 6.3.

Audio are as a son, and be cail* Gershcam: for he said, I Lane heet & simarer in a strange land. a dot cast pas, in process of fate, that the map of Faupt died; and the andren at bed by reason of the redacter cried, and their cry came So rest of the bondage. 3 AdG1bard their groaning, and · had recebered his covenant with Arwen vth Isaac, and with Jacob. Safe Sucked upon the children - team ad respect unto them. CHAP ME.

As the Bock of Jethro his 1906-1907 the priest of Midian: and be me tick to the back side of the anneme to the mountain Norety

of

1. ALL OR KOLK 4 the LORD appeared a fame of fire, out of the fa bus and he looked, and, We are burned with fire, and Det curs mest

[ocr errors]

$he te ved, I will now turn!

Kid-fine this great sight, why the

d

has the LORD saw that he

to see God called unto him ike be Test of the bush, and sairi, And he said, Here am I. 100 wit. Itaw not nb hither: fuel fr of thy feet, for Cat were thou standest is holy,

Jn. 4. 58.

He. 13. 8. BL.e. a stranger here.

Nu. 20. 16. De. 26.7. Ps. 12. 5. f cb. 3.9. 2.3.27. Ge. 18, 20

De 24. 15.

Is. 3.7. g Ps 102, 12. 135, 13. & Ge. 15. 14.

Ho. 12. S

[ocr errors]

i Ge. 30.24. Lu. 1. 68. Ge.15.13.20 46.4.

/ eb. 18. 5.

1 Kl. 19. 8.

m De 33 16.

1a. 63. 9. Ae. 7. 30. Nu33,&e a Ge 22.1.11.

46.2.

p ch.5.2. or, but by a strong hand, ch. 19. 12.

[ocr errors]

Jos. 5. 15. Ec. 5. 1.

[ocr errors]

fathers hath sent me unto you, at 1 they shall say to me, What is his name what shall I say unto them!

14 And God said unto Moses, I AM THAILAM: 4 and he said, I hus shat thou say unto the children of Israel, I AM hath sent me unto you.

15 And God said moreover unto Moses, Thus shalt thou say unto the children of Israel, The LORD God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, hath sent me unto you this is my name for ever, and this is my memorial unto all generatio59.

16 Go, and gather the elders of Israel together, and say unto them, The LORD God of your fathers, the God of Abral am, of Isaac, and of Jacob, appeared unto i" e, saying. I have surely visite 14 you, and seen that which is done to you in Fayet 17 And I have said, I will bring up out of the affliction of Feypt to the Land of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Perizaites, and the Hivites, and the Jebusites, unto a land flowing with milk and honey.

[merged small][merged small][ocr errors][merged small]

20 And I will stretch out my hand, and smite Egypt with all my wonders which I will do in the midst thereof: and after that he will let you go. 21 And I will give this people in the sight of the Egyptians and it shall at the God of Jacob. And Pa. 105, 27. come to pass, that, when ye go, ye shall

[blocks in formation]

se of the Egyptians and to that of that land unto a large, unto a land 4 flow4 and Lotey; unto the place Candes, and the Hittites, and y ch. 3. Morse and the Perizzites, and the Ps. 145. 19. Main and the Lebessstes.

therer te bebid, the cry of the Fire of Lelle came unto me; and Stace aler won the oppression wherethe Egyptarem them. therefore, and I will

theco Pharah, that thou mayMaled LATA. my people, the children |

What Nex unto God. Who am Desid go unto Pharach, and ag forth the children of

And he said. Certainly I will be

akali be a token unto I have sent thee: When thou unt for the people out of Exypt, thenog upon this mountain.

sept unto God, Behold,

[blocks in formation]

not go empty;

Javour

22 But every woman shall borrow" of her neighbour, and of her that so ourneth in her house, jewels of silver, and jewels of gold,and raiment: and ye shall put them upon your sons, and upon your dau„bters, and ye shall spot the Egyptianis. CHAP. IV.

behold, they will not believe toe, nor AND Moses answered and said, But, bearken unto my voice: for they will say, The LORD hath not appeared unto thee.

2 And the LORD said unto him,What is that in thine hand! And he said, A rod, 3 And he said, Cast it on the ground. And he cast it on the ground,and it became a serpent; and Moses fled from before it.

4 And the LORD said unto Moses, Put forth thine hand, and take it by the tail. And he put forth his hand, and caught it, and it became a rod in his hand :

5 That they may believe that the LORD God of their fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, hath appeared unto thee.

6 And the Lord said furthermore unto him, Put now the hand into thy bosom, And he put his hand into his besom; and when he took it out, behold, his hand was leprous as snow.

7 And he said, Put thine hand into thy bosom gain. And he put his hand into Ins boson agam, and plucked it out of his bosora; and, behold, it was turned again as his other flesh.

« SebelumnyaLanjutkan »