| Charles Rollin - 1804 - 520 halaman
...Andromache in a manner equally noble and affectionate, " Th' illustrious prince of Troy " Stretch'd his fond arms to clasp the lovely boy, " The babe clung crying to hjs nurse's breast. " Scar'd at the dazzling helm, and nodding crest, " With secret pleasure each fond... | |
| James Burgh - 1804 - 312 halaman
...arms, to clasp the lovely boy, Tendemefs. Tke babe dung, crying, to his nurse's breast, Scar d with the dazzling helm, and nodding crest, With secret pleasure each fond parent smil'd, And Hector fozsted to relieve his child ; The glittering terrors from his fcrows unbound, And... | |
| 1806 - 408 halaman
...neither hear thee sigh, nor see thee weep. Thus having spoke, th' illustrious chief of Troy Stretch'd his fond arms to clasp the lovely boy. The babe clung crying to his nurse's breast, Scar'd at the- dazzling helm, and nodding crest. With secret pleasure each fond parent smil'd, And... | |
| Albin-Joseph-Ulpien Hennet - 1806 - 360 halaman
...Stretch'd his fond arms to clasp the lov'Iy boy. The babe clung crying to his nurse's breast , Scar'd at the dazzling helm , and nodding crest ; "With secret pleasure each fond parent smil d , And Hector hasted to relieve his child , The glittering terrors from his brows unbound , And... | |
| Isaac Disraeli - 1807 - 606 halaman
...I have mark'd in Italics the variations. Thus having spoke, the illustrious chief of Troy Stretch'd his fond arms to clasp the lovely boy. The babe clung crying to his nurse's breast, Scar'd at the dazzling helm and nodding crest. With secret* pleasure each fond parent smil'd, And Hector... | |
| John Bell - 1807 - 472 halaman
...Siretch'd his fond arms to clasp the lovely boy. 595 The hahe clung crying to his nurse's breast, Scar'd at the dazzling helm, and- nodding crest. With secret pleasure each fond parent gmil'd, And Hictor hasted to relieve his child, The glitt'riug terrors from his brows unbound, 600... | |
| Homerus - 1808 - 574 halaman
...StretcVd his fond arms to clasp the lovely hoy. 595 The hahe clung crying to his nurse's hreast, Scar'd at the dazzling helm, and nodding crest. * With secret pleasure each fond parent smil'd, And Hector hasted to relieve his child, The glittering terrors from his hrows unhound, 600... | |
| John Sabine - 1810 - 308 halaman
...employ, But stay my Hector here, and guard his Troy. ********** Th'illustrious chief of Troy Stretch'd his fond arms to clasp the lovely boy. The babe clung crying to his nurse's breast, Scar'd at the dazzling helm, and nodding crest. With secret pleasure each fond parent smi I'd, And... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - 790 halaman
...neither hear thee sigh, nor see thcc weep." Thus having spoke, th' illustrious chief of Troy Strctch'd his fond arms to clasp the lovely boy. The babe clung crying to his nurse's breast, Scar'd at the dazzling helm, and nodding crest. With secret pleasure each fond parent smil'd, And Hector... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - 770 halaman
...thee sigh, nor see thee weep." Thus having spoke, th' illustrious chief of Troy Stretch'd his foud arms to clasp the lovely boy. The babe clung crying to his nurse's breast, Scar'd at the duzzling helm, and nodding crest. With secret pleasure each fond parent smil'd, And Hector... | |
| |