kae qui continue encore, pour un tems limité, un Acte paffé dans la quarante-troisième année du Regne Page A&te qui continue encore, pour un tems limité, un Acte paffé dans la Trente-fixieme année du Règne "Province et les Etats Unis de l'Amérique, par terre ou par la navigation intérieure." Majefté, qui, ayant réfidé en France, viennent dans cette Province ou y résident. Acte pour aider le Pauvre dans le prêt des Semences de Bled et autres Grains néceffaires. II tréal, et pour l'amélioration de la Navigation du Fleuve Saint Laurent et pour établir un Fonds pour An Act to authorife Thomas Porteous, Efquire, to build a bridge over a Branch of the River Ottawas, other- An Act for the preservation of Apple Trees in the Parish of Montreal. An Act for erecting an Hotel, Coffee House and Affenbly Room, in the City of Quebec. An Act for applying a certain sum of money therein mentioned, to make good two feveral fums of money An Act further to continue, for a limited time, an Act paffed in the Forty-third year of his Majefty's Reign, An Act further to continue, for a limited time, an Act paffed in the thirty fixth year of his Majefly's Reign, An Act for applying a further fum of one thoufand Pounds, out of any unappropriated monies in the hands An Act to repeal an Ordinance made and paffed in the twenty fifth year of His Majefty's Reign, intituled, An Act further to continue for a limited time, an Act paffed in the forty third year of His Majesty's An A& further to continue, for a limited time, an Act paffed in the thirty ninth year of his Majeft v's An Act to provide for an omission respecting the Common of the Town or Borough of Three Rivers. An Act further to continue, for a limited time, An Act paffed in the thirty-fixth year of His Majesty's An Act further to continue, for a limited time, An Act paffed in the forty-third year of His Majefly's l'Ile de Montréal ; qui établit les Taux du Péage payable fur iceux, et qui pourvoit à des Règlemens Acte pour ériger un Hôtel, Caffé et Salle d'Affemblée dans la Cité de Quebec. Sommes d'Argent avancées par les Ordres de fa Majefté, aux Commiffaires de la Maifon de Correction pour le District de Montréal, et pour réparer les dommages caufés par le Feu à la Prifon Commune du eft heureufement établi par la Loi en cette Province." "Province et les Etats Unis de l'Amérique, par terre ou par la navigation intérieure." entre les mains du Receveur Général de Sa Majefté, pour améliorer la navigation intérieure de cette Province, entre Montréal et le Lac St. François. Acte qui rappelle une Ordonnance faite et paffée dans la vingt-cinquieme année du regne de fa Majefté, in- voit à constater à l'avenir la qualité du Biscuit. Majefté, qui, ayant réfidé en France, viennent dans cette Province ou y réfident.” "Province," et auffi un Acte paffé dans la quarante-deuxieme année du Règne de fa Majefté, intitulé, "Acte qui continue encore, pour un tems limité, et amende un Acte paffé dans la trente-neuvieme an- Acte qui pourvoit à une omiffion touchant la Commune de la ville on bourg des Trois Rivières, "vince et les Etats-Unis de l'Amérique, par terre ou par la navigation intérieure." An Act to continue, for a limited time, An Act paffed in the forty-fecond year of His Majefty's Reign, "and Montreal and Town of Three Rivers; alfo, for extending regulations of Police to other Towns and « Villages in certain cafes, and for repealing the Acts or Ordinances therein mentioned.” "the divifion of the Province of Lower Canada, for amending the Judicature thereof and for repealing "certain Laus therein mentioned," fo far as it refpects the Superior Terms of the Court of King's B.nth, for the District of Three Rivers. An Act for building a new Market Houfe in the City of Montreal, for removing part of the Stalls on the old Market Place, and regulating the fame, and to authorife the borrowing a certain fum of money An A& for continuing and completing the Building of the Market House in the Upper Town of Quebec, and which provides the means of defraying the expences thereof. An Act to amend an Act paffed in the forty fifth year of the Reign of His prefent Majefly, intituled, Quebec and Montreal, and for improving the Navigation of the River Saint Lawrence; and for efta- blishing a fund for decayed Pilots, their widows and children." Page An Act to make further provifion for the nomination and appointment of Infpectors and Conftables for An Acte qui continue, pour un tems limité, un Acte paffé dans la quarante-deuxième année du règne de Sa "Villes et Villages en certains cas, et qui rappelle les Actes ou Ordonnances y mentionés, Acte qui amende un Acte paffé dans la trente-quatrième année du Règne de Sa Majefté, intitulé, "Acte " mentionnées," en autant qu'il regarde les Termes Supérieurs de la Cour du Banc du Roi pour le Dif les Pilotes infirmes, leurs veuves et enfans." "fujets de Sa Majefté, qui, ayant réfidé en France, viennent dans cette Province, ou y réfident." |