Gambar halaman
PDF
ePub

cada año, de cuyo tiempo á lo ménos ocho (8) semánas serán consecutivas, á no ser que tal niño ó niños sean excusados de tal atendencia por el cuerpo del distríto escolar en el cual dícho padre, guardian ó persona teniéndolos á su cargo resida, al manifestarles á su satisfaccion que la condición corporal ó mental de tal niño ha sido de tal condicion que lo priva la atendencia á la escuela, ó aplicacion de estudiar por el período requerido; Estipulado, Que si tal padre ó guardian no es capáz por razón de pobreza de propiamente vestir á tal niño, será el deber del cuerpo de directores de escuela del própio distrito, al manifestarles el hecho á su satisfaccion, de proveér el ropaje necesario y pagár por el del fondo escolar de tal distríto, expediéndo un abóno como en otros casos, ó que tal niño ó niños son enseñados en su casa en tales ramos como son usualmente enseñados en las escuelas públicas, sujétos á la misma examinacion como otros pupilos del distríto en el cual el niño resíde; ó que no hay escuela en dos míllas por el camino mas cercano que se camina.

SEC. 3". Cualquier padre de familia, guardian, ú otra persona que falte en cumplir con las provisiones de la seccion dos de este acto, en conviccion de ello, será considerada culpable de mal proceder, y multada en una suma no ménos que cinco ni mas que veinte y cinco pesos por cada ofensa; y todas las múltas así colectadas serán pagádas á la tesorería de condádo y puestas al crédito del distríto escolar en donde la ofensa ocurrió.

SEC. 4". Será el deber de cualquier cuerpo de directores Endagar de to. de escuela del distrito de endagar de todos los casos de ¿” o negligencia del deber prescripto en este acto, y de acertar de la persona negligente, la razon, si hay alguna, de ello; y el • deberá de una vez proceder á asegurar la prosecucion de ¿ución de cualquier ofensa que suceda bajo de este acto; y cualquier director que falte de asegurar ó procurar tal prosecucion Dé •

- - r o éntro de diéz

por tal ofensa, déntro de diez dias después de que un avíso da por escrito ha sído servído á él por cualquier pagador de impuésto de dicho distrito, á no ser que la persona de quien A no e, que l. se queja haya sido excusada por el cuerpo de educacion solo sea exdel distríto por la razón ántedicha, será, bajo de conviccion, CuSaCla. considerada culpable de mal proceder, y multáda en una suma no ménos que diez ni mas que cincuenta pesos; y tal Mo Poooooo. múlta, cuando sea colecteda, será pagada á la tesorería de condádo y puesta al crédito del distríto en el cual la ofensa Múlta. Suceda. Todas las acciones por ofensas cometidas bajo de

Proseguida. este acto serán proseguidas en el nombre del Estádo de Colorado.

Prosecución ma. SEC. 5". Que en el litígio de cualquier ofensa como se

liciósa. ordena en esta,ánte cualquier córte de competénte jurisdiccion, si es determinado que tal prosecucion era maliciósa, entónces los cóstos en tal caso serán adjudicádos contra del quejánte y colectados como múltas en otros casos.

Equivalente. SEC. 6", Dos semanas de atendencia, á medio tiempo ó en escuela de noche, será considerado en la intencion del artículo equivalente á una atendencia de una semána en una

[merged small][merged small][ocr errors]

PARA ENMENDAR LA AUTENTICIDÁD DE LA CIUDÁD DE CÉNTRAL,
Y DE AUTORIZAR LA AMORTIZACION DE LA DEUDA DE DICHA
CIUDAD INCURRIDA POR LA COMPRA Y CONSTRUCCION DE MA-
QUINAS HIDRÁULICAS, Y PA RA PROVEER PARA EL PAGO DEL
PRINCIPAL Y REDITO DE ELI.O.

Decrétese por la Asambléa General del Estádo de Colorado:

concilio de ciu. SECCION 1". Que el concílio de ciudád de la ciudád de "... ¿. Central, condádo de Gilpin, Colorado, es por ésta autorizada nos de cupones de expedír á cualquiera persona ó personas, ó cualquiera corporacion que tenga órdenes ó abónos de ciudád de dicha ciudád expedídos ántes de Enéro I, de 1889, por la cómpra, construccion ó mantención de máquinas hidráulicas para dícha ciudád, abónos de cupones en derécho de retención de lomismo, á una suma igual á la faz de tales órdenes ó abónos, y por el interés acrecentado á ello á la fecha de la

expedición de tales abónos.

SEC, 2o. Fl concílio de ciudád de dícha ciudád de Central tambien tendrá el derécho de vender cualquier de díchos abónos, á cualquiera persona ó corporación, pero ningúnos abónos serán así vendídos á ménos que sea por dinéro, y entónces á no mas que dos por ciento de descuénto del valor á su faz, incluyéndo la comision y cóstos de la venta. El dinero conseguído por la venta de tales abónos Redimición de será inmediataménte usado para redimír las órdenes y abó-"” nos de ciudád que estén afuéra de dícha ciudád de Central, expedídos para la mantención y construccion de máquinas hidraúlicas, y no para ningun otro propósito, cual fuere. Ningún oficial de dícha ciudád recibirá ningúna comision ó Ningúna comi. compensacion por la venta de tales abónos, ó por manejar ¿o"o" el dinéro recibído por ello.

SEC. 3". Ningún abóno será por ménos denominación Ningún abóno

que de cien pesos, y no expedído por una suma mas grande" " ” que por algun múltiplo de esa suma; tales abónos ganarán rédito á la rázon que no excéda siete por ciento por año desde la fecha de su entréga; el interés será pagado en la Ganarán interés oficina del tesoréro de dícha ciudád de Central, en el dia o 7 priméro de Márzo en cada año, á la presentación de los própios cupónes por lo mismo, y el principal de tales abónos Será pagable al placer de dícha ciudád de Central diez años después de su fecha, pero absolutamente debidos y pagables Debidos y pagaen quínce años después de su fecha. Estipulado, sin embargo, ¿". anos Que la suma total de los abónos expedídos bajo de este acto fecha.

no excederá la suma de treinta mil pesos.

SEC. 4". Los abónos expedídos, como se prescribe en las secciones una y dos de este acto, serán firmádos por el Firmados por el mayor y autenticádos por el secretario de la ciudád de dícha" ciudád de Central, y portarán él séllo de la ciudád, y serán numerados y archivados en un libro tenido para ese propó-N y sito, en la órden en la cual son expedídos. Cada abóno manifestará á su faz la suma por la cual fué expedído, y la fecha de cuando fué expedído.

SEC. 5". En ningún caso en cambio díchas órdenes ó Valor á su faz. abónos, será ningún abóno expedído por ménos que su valor á su faz.

SEC. 6". El concílio de ciudád es además autorizádo de prescribír la forma de díchos abónos, y los cupónes adherídos á ellos, y para proveér para el pago anual del interés en los abónos realmente expedídos y entregados en conformidád con este acto; dícho interés podrá ser pagado del impuésto regular de la ciudád para propósitos de ella ó de rentas de la venta de agua; y para la última redimición impuesto espe de tales abónos, ellos tasarán un impuésto especial sobre " toda propiedád tasable en tal ciudád para ese propósito,

cúyo impuésto será pagado solo en dinéro, y será tenido por

el tesoréro de dícha ciudád como un fondo especial, para

ser usado para el pago de díchos abónos solamente, y no para

ningún otro propósito. Tal impuésto, si tasado, será tasado

Tasación y col-X. colectado en la misma manera de otros impuéstos, pero

ro de n. dichos abónos podrán ser pagádos por total ó en parte, de - dinéros recibídos de la venta de agua.

Nomento SEC. 7o. Nada en este será construído como autorizándo """ ningún aumento en la déuda de la dicha ciudád de Central:

[ocr errors]

¿o voto de tales electores calificádos de dicha ciudád que hayan cados. en el próximo año que precéde pagado un impuésto sobre propiedád déntro de ella, y una mayoría de los votantes sobre tal cuestion, por un boléto depositado déntro de una úrna electoral, preparada especialmente para ese fin, votasen en favor de que se expídan tales abónos. Tal votacion será en cualquiér eleccion general ó una eleccion especial proclamada para ese fin. Se dará una notícia pública por diez

dias de tal eleccion.

Esclusivo deree. SEC. 9". El concílio de ciudád de la ciudád de Central

ho de licenciar tendrá el exclusívo derécho de licenciár y regular la venta de espíritus, vinos ó licóres mezclados déntro de los límites de dícha ciudád; sujetos, sinembargo, á las léyes generales del Estádo.

Abrogados. SEc. 1o". Todos los actos y partes de actos en conflicto con esta son por ésta abrogados.

Emergéncia. SEC. I Io. Por cuánto, es la opinion de esta Asambléa General que una emergéncia exíste; por lo tanto, este acto tomará efécto y estará en fuérza desde y después de su paságe.

Aprobado Márzo 2 I, de 1889.

PERJUICIOS EN ACCIONES CIVILES.

(P. DEL S. 11.)

U N A CTO

PARA PROvEER LA ADJUDICACION DE PERJUICIOS EJEMPLARES EN
CIERTOS CASOS.

Decrétese por la Asambléa General del Estádo de Colorado:

SeccioN 1o. Que en todas las acciones civiles en las o: , cuales perjuicios sean tasados por un jurado por un hecho erróneo á la persona, ó á la propiedad raíz ó personal, y la inújria de la cual se queja haya sído acompañada por circumstancias de fraúde, malícia ó insúlto, ó con un desacato atrevido y descuidado de los deréchos y sentimiéntos de la parte injuriada, tal jurado podrá, en adición de los perjuícios Perjuicios razonverdaderos sufrídos por tal parte, le adjudicará perjuícios ooooooooooo. ejemplares. Aprobado Febréro 19, de 1889.

[merged small][merged small][ocr errors]

PRovEÉNDo PARA LA AYUDA DEL CONDADO DE CLEAR CREER EN
LA CAUSA DE CUIDAR Y MANTENER Á UN HUGH McCABE, UN

MUCHACHO CIÉGO, UN RESIDENTE DE DICHO CONDADO, Y REEM-
BOLSÁNDOLE AL CONDADO LOS DINEROS GASTADOS EN SU FAVOR.

Decrétese por la Asambléa General del Estádo de Colorado:

Por cUANro, Que el gasto á dicho condádo de Clear oce Creek ha sído enórme en tomar cuidádo y mantener al dícho Hugh McCabe por un número de años, por causa de la renúncia de los directores del Instituto de Sórdos, Múdos y Ciégos, de recibírlo; y

« SebelumnyaLanjutkan »