Gambar halaman
PDF
ePub

CERTIFICADOS DE IN CORPORACION. 49

SEC. 2". El balánce no gastádo, después que todos los El balance tras.

certificádos de déuda sean redimídos, será, por el Auditor y el Tesoréro, trasferido al fondo general.

Aprobado Abríl 8, de 1889.

CERTIFICADOS DE INCORPORACION.

U N ACTO

PARA HACER CO PIAS CERTIFICADAS DE CERTIFICADOS DE INCOR—
PORACION EN CIERTOS CASOS, EQUIVALENTE A LOS CERTIFICA-
DOS O IGINALES CUANDO SEAN PROTOCOLADOS ELN LA O FICINA
DEL REGISTRADOR DE DOCUMENTOS.

Decrétese por la Asambléa General del Estádo de Colorado:

SECCION 1o. Que todas las corporaciónes formados bajo las provisiones de un acto de la Asambléa General de este Estádo, intitulado: “Un acto para proveér la formacion de corporaciónes," aprobado Márzo 14, de 1877, que ántes hayan extendído, ó que de aquí en adelante exténdan su negócio déntro de otros condádos además de aquellos que no estén contemplados ó especificádos en sus certificádos de incorporación origináles, podrán procurar del Secretario

erido.

de Estádo una cópia ó cópias certificádas, de el certificádo, Podrá procurar

protocolado en su oficína, y protocolar tal cópia certificáda en la oficina del registrador de documéntos en cada condádo ó condádos en cual tal negócio há sido ó está extendído, y en cualquier otro condádo en cual el negócio de tal corporación ha sido manejado, y cuando así sea protocolada tal cópia certificáda tendrá la misma fuérza y efécto como una cópia originál certificáda al tiempo de la corporación de tales companías tendria.

cópia de certificado.

SEC. 2". En la opinion de esta Asambléa General, una Emergencia. 3 S

emergéncia exíste; por lo tanto, este acto estará en fuérza desde y después de su pasage.

Aprobado Márzo 25, de 1889.

CAPELLÁN DE LA PENITENCIARIA.

(P. DE LA C. 138.)
U N ACTO

PARA ENMENDAR UN ACTO INTITULADO: “UN ACTO PARA CREAR
LA OFICINA DE UN CAPELLAN PARA LA PENITENCIARIA Y
PARA PROVEER EL SALARIO DE EL,” A PROBADO ABRIL 6, DE
1885.

Decrétese, por la Asambléa General del Estádo de Colorado:

SEccioN 1o. Que la seccion tres de un acto intitulado: “Un acto para formar la oficina del capellán de la penitenciaria, y para proveér el salário de lo mismo,” aprobado Abríl 6, de 1885, es, y sea por ésta enmendado de modo que lea como sigue: SEC. 3". La persona que sea nombrada á dicha oficína tendrá la misma por un término de dos

salarios coopor años, á no ser que sea mas presto removído por el Gober

anO,

Emergéncia.

nador. El recibirá el salário de un mil (1,OOo) de pesos por año pagable cada cuarto de año, en la misma manera que los salários de los otros oficiales de Estádo son pagados; dícho salário será pagádo del fondo de apropiación de la penitenciaría.

SEC. 2". En la opinion de la Asambléa General una emergéncia existe; por lo tanto, este acto tomará efécto desde y después de su pasage.

Aprobado Márzo 25, de 1889.

REEMBOLSAR Á CHARLES T. CLARK,

(P. DEL S. 178.)

U N A CTO

PARA ENMENDAR SECCION UNA (1) DE UN ACTO INTITULADO :
“UN ACTO AUTORIZANDO AL CUERPO DE COMISIONA DOS DEL
CONDADO DE JEFFERSON DE REEMBOLSAR Á CHARLES T. CLARK,
TESORERO DE CONDADO DEL CONDADO DE JEFFERSON, COLO-
RADO,” A PROBADO ABRIL 2, DE 1885.

Decrétese por la Asambléa General del Estádo de Colorado:

SECCION I". Que la seccion una (I) de un acto intitu- Reembolsá, á lado: “Un acto autorizándo al cuerpo de comisionados de Charles T. Clark condádo del condádo de Jefferson de reembolsár á Charles T. Clark, tesoréro de condádo del condádo de Jefferson, Colorado,” aprobado Abríl 2, de 1885, sea, y el mismo es por ésta enmendado de modo que lea como sigue: SEC. Io. Que el cuerpo de comisionados de condádo del condádo de Jefferson, del Estádo de Colorado, son por ésta autorizádos Autoridad del y ordendados de reembolsár al dícho Charles T. Clark, ¿"¿ tesoréro de condádo, del fondo de condádo de dícho con- dado. dádo, tal suma como la que el perdió, ó que pierda como tesoréro de condádo, por razon de la insolvéncia de los bienes (ó estádo) del dícho Frances E. Everett, finádo.

Aprobado Abríl 23, de 1889.

[merged small][ocr errors][merged small]

PARA ENMENDAR LA CUARTA SECCION DEL CAPITULO XIV DE LOS
ESTATUTOS GENERALES DEL ESTADO DE COLORADO, INTITU-
LADO HIPOTÉCAS DE “BIÉNES MUEBLES,” EL MISMO SIENDO LA
SECCION GENERAL CICENTO SESENTA Y SEIS (166).

Decrétese por la Asambléa General del Estádo de Colorado:

SEccioN 1o. Que la cuarta seccion del capítulo XIV de los Estatutos Generales del Estádo de Colorado, intitulado “Hipotécas de Biénes Muébles," el mismo siendo la seccion general ciento sesenta y seis del mismo, sea y por ésta es enmendada de modo que lea como sigue;

Cuando la déuda 166. SEC. 4". Cualquier hipotéca ejecutáda y entregáda ¿o en conformidád con las provisiones de este acto, cuando la déuda hipotecada no excéda la suma de tres cientos pesos y el tiempo en el cual es hecho su maduréz de tal déuda hipotecáda por los términos de la misma no excéde seis No se requiere meses, no será requerida de ser protocolada, pero podrá ser ¿oooooo archivada con el secretario y registrador de condádo del rea, ..., a su própio condádo, y cuando así sea archivada será considerada * «. r - r - vada. de ser de regístro en conformidád con las provisiones de De registro, este acto, y tendrá el mismo efecto y fuérza como sí fuése registrada al completo entre los archívos de dícho condádo. Descargada. Y cuando tal hipotéca sea descargada, lo mismo aparecerá en el márgen del instruménto así archivado. Cuando cualquier tal hipotéca es archivada como arriba dícho, será el deber del secretario y archivéro de condádo de indiciár la ciará. misma en el índice general de su oficína; y estará entituHonorário. lado de cargar y recibír el honorário de cincuenta centávos por el archívo é índice de tal instrumento. Una cópia certificada de tal hipotéca hecha, reconocída y archivada como ántedicho, sera usáda en la venta de tal hipotéca, en todos respectos lomismo que la hipotéca originál, y una cópia de tal hipotéca hecha, reconocída y archivada ó registrada, como se prescríbe por ley, certificada por el archivador de

Cópia certificada

[ocr errors]

cualquier condádo, endonde la misma es registrada ó archivada, podrá ser leada en evidencia en cualquier córte en en ev. este Estádo sin mas prueba del ejecucion de la originál de lo mismo; si aparece por la declaración juráda de cualquier testígo acreditable que el original está perdido, ó que no El original es está en el poder de la persona de usar, él mismo de pro-o"

[ocr errors][merged small][merged small][merged small]

PARA ENMENDAR UN ACTO INTITULADO “UN ACTO PARA ENMEN-
DAR LAS SECCIONES TRES Y NUEVE (3 Y 9) DEL CAPITULO XIV DE
LOS ESTATUTOS GENERALES, INTITULADO “HIPOTECAS DE BIEN ES
MUÉBLES,” APROBADO ABRIL 4, DE 1887.

Decrétese por la Asambléa General del Estádo de Colorado:

SECCION 1o. Que la seccion una (I) de un acto intitulado “Un acto para enmendar las secciones tres y nuéve del capítulo XIV de los Estatutos Generales intitulado Hipotécas de Biénes Muébles.” sea y por ésta es enmendada de modo que lea como sigue: Que la seccion tres del capítulo XIV, de los Estatutos Generáles del Estádo de Colorado, intitulado “Hipotécas de Biénes Muébles,” la misma siendo la Seccion general ciento sesenta y cinco de lo mismo, sea y la misma es por ésta enmendada de modo que lea como sigue:

165. SEC. 3". Cualquier hipotéca ó propiedád personal Hipoteca admiasí certificáda, será admitida para archivárse por el archivéro ¿""o" en el condádo endonde la propiedad hipotecáda, ó la mayor parte de ella, sea situada; y entónces, si de buena fé, ser si de buena fé. buena y válida desde el tiempo que así sea archiváda hasta la madurez del último plázo de la déuda hipotecada, pero ¿¿a de que no excéda de dos años, si el principal de tal déuda hipotecada no excéde dos mil quiniéntos (2,5OO) pesos; y cinco años.

que no excéda cinco (5) años, si el principal de la déuda

« SebelumnyaLanjutkan »