 | Edmund Burke - 1801 - 762 halaman
...fliort (upper, or rather a repair, returned into the chamber of prefence to the frenchmen, ufing them fo lovingly and familiarly, that they could not commend him too much ; and whi left they were in communication, and other paftimes, all their liveries were ferved to their chambers;... | |
 | Daniel Lysons - 1800 - 386 halaman
...fhort fupper, or rather a repaft, returned into the chamber of prefence to the Frenchmen, ufing them fo lovingly and familiarly, that they could not commend...were ferved to their chambers ; every chamber had 11 a bafon and an ewer of filver, a great liverey pot of filver, and 11 fome guilt ; yea, and fome... | |
 | Edmund Burke - 1801 - 818 halaman
...ftiort (upper, or rather a repart, returned into the chamber of prelence to the Frenchmen, ufing them fo lovingly and familiarly, that they could not commend...and •whileft they were in communication, and other partîmes, all their liveries were ferved to their chambers ; every chamber had a bafon and an ewer... | |
 | 1801 - 734 halaman
...ihort fupper, or rather a repair, returned into the chamber of prefence to the Frenchmen, ufing them fo lovingly and familiarly, that they could not commend...and whileft they were in communication, and other pa/limes, all their liveries were feri/ed to their chambers ; every chamber had a bafon and an ewer... | |
 | 1801 - 762 halaman
...command him too much ; and whilell they were in communication, and other partîmes, all their Jiveries were ferved to their chambers ; every chamber had a bafon and an ewer of filver, agréât liverey pot of filver, and fome guilt ; yea, and (orne chambers had two liverey pots, with... | |
 | William Bernard Cooke - 1811 - 324 halaman
...supper, and, making a short repast, returned into the chamber of presence to the Frenchmen, using them so lovingly and familiarly, that they could not commend him too much: and whilst they were in communication and other pastimes, all their liveries were served to their chambers.... | |
 | Samuel Owen - 1811 - 416 halaman
...supper, and, making a short repast, returned into the chamber of presence to the Frenchmen, using them so lovingly and familiarly, that they could not commend him too much: and whilst they were in communication and other pastimes, all their liveries were served to their chambers.... | |
 | Edward Wedlake Brayley - 1816 - 946 halaman
...short supper, or rather a repast, returned into the chamber of presence to the Frenchmen, using them so lovingly and familiarly, that they could not commend him too much ; and whitest they were in communication, and other pastimes, all their liveries were served to their chambers;... | |
 | 1818 - 600 halaman
...yea rather a short repaste, retourned into the chamber of presence among the Frenchmen, using them so lovingly and familiarly, that they could not commend him too much. And whilst they were in communication and other pastimes, all their liveries were served to their chambers.... | |
 | the christians - 1836 - 426 halaman
....vilnlation, abridged from Knn.f¡ou veía face, ie much good may it do you. Frenchmen, using them so lovingly and familiarly, that they could not commend him too much ; and whilest they were in communication, and other pastimes, all their liveries were served to their chambers... | |
| |
Then rose up my lord, and went into his privy chamber to pull off his bootes, and to shift him, and then went he to supper... 
